日本語 での 日本語学校は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本語学校はこうして選ぶ！
在留期間：1年～2年（日本語学校は最長２年まで）。
日本語学校は日本中に数多くあり、また日本語のコースを設けている私立大学も多い。
在日本有很多日语学校，也有很多开设了日语课程的私立大学。日本語学校は多くの留学生が初めて日本で学ぶ場です。
日语学校是许多留学生在日本学习的头一个站点。赤門会日本語学校は、1985年7月に東京大学赤門前で設立されました。
赤门会日本语学校是于1985年7月在东京大学赤门前成立的。早稲田文化館は、「日本語学校は狭い」というこれまでのイメージを変えました。
早稲田文化館改變了「日語學校校園窄小」的印象。在留期間：1年～2年（日本語学校は最長２年まで）。
在留期間：一年(日本語學校最長可延長至2年).赤門会日本語学校は、1985年7月に東京大学赤門前で設立されました。
赤門會日本語學校是于1985年7月在東京大學赤門前成立的。しかし、中国人が通う日本語学校は良い学校、悪い学校があり、質にバラつきがあるのが実情です。
但是，实际上中国人就读的日语学校有好学校、坏学校，质量有差距。日本語を学びたいという外国人は非常に多く、外国人留学生を対象とした日本語学校は全国にあります。
想要学习日本语的外国人有很多，日本全国各地都有面向外国留学生的日本语学校。日本語学校は大学や専門学校と異なり、法務省が定めた授業時間などの基準を満たせば学校法人だけでなく、企業や個人でも開校できる。
日本语学校与大学及专门学校不同，只要满足法务省规定的课时等标准，不光是学校法人可以开设，企业及个人也都可以开设。つまり、日本語学校は、日本の大学や大学院に留学するための「入口」であり、「良い日本語学校」を選ぶことこそが日本留学を成功させるための第一ステップなのである。
总之，日语学校是为了进入日本的大学和研究生院留学的“入口”，选择“好的日语学校”正是使日本留学得以成功的第一阶段。法務省の告示基準ではこの規模の日本語学校は２１人以上の専任講師が必要だが、学院は満たしていなかったという。
日本法务省制定的相关标准要求这种规模的日本语学校需要有21名以上的专任教师，而该学院并未达标。そして、日本語学校は第二の実家であり、自分が何をしていても、どこに行っても、そこに帰っていい場所となっている。
而且，日本语学校已成为我第二个老家，无论我从事何事，在何处，那里都是我能回去的地方。法務省の告示基準ではこの規模の日本語学校は２１人以上の専任講師が必要だが、学院は満たしていなかったという。
Ag环亚手机客户端日本法务省制定的相关标准要求这种规模的日本语学校需要有21名以上的专任教师，而该学院并未达标。法務省の告示基準ではこの規模の日本語学校は２１人以上の専任講師が必要だが、学院は満たしていなかったという。
按日本法务省的相关标准，这种规模的日本语学校需要有21名以上的专任教师，而该学院并未达标。法務省の告示基準ではこの規模の日本語学校は２１人以上の専任講師が必要だが、学院は満たしていなかったという。
由日本法务省制定的相关标准要求这种规模的日本语学校需要有21名以上的专任教师，而该学院并未达标。法務省の告示基準ではこの規模の日本語学校は２１人以上の専任講師が必要だが、学院は満たしていなかったという。
由日本法务省拟定的相关规范要求这种规划的日本语校园需求有21名以上的专任教师，而该学院并未合格。一定の教育基準や条件をクリアしている日本語学校は「法務省の告示」を受けているので、大学や大学院への進学を目指して日本語学校を選ぶときには、まずは、その学校が「法務省の告示を受けた日本語学校かどうか」を確認する必要がある。
符合一定的教育基准和条件的日语学校会获得“法务省告示”，因此，以大学和研究生院升学作为目标选择日语学校时，首先，需要确认该学校“是否属于获得法务省告示的日语学校”。今週の日本語学校は。
日语入门自学本周.JCLI日本語学校は新しい仲間を迎え、日々成長しております。
JCLI日本語學校迎接新成員的同時，也在日益成長。現在、国際交流基金が運営している日本語学校は10か所。
与此相比，国际交流基金运营的日语教学点仅有10处。JCLI日本語学校は今後も様々な文化体験イベントを提供していく予定です。
JCLI日本與學校今後也會繼續為大家提供各種各樣的文化體驗活動.JCLI日本語学校はすべての学生に愛される学校で在りたいと考えております。
JCLI日本語學校，以給予所有學生愛而存在。JCLI日本語学校は、日本の首都東京を代表する街「新宿」から電車で約2分。
从JCLI日本语学校到日本首都东京的代表性街道「新宿」坐电车约两分钟。JCLI日本語学校は、日本の首都東京を代表する街「新宿」から電車で約2分。
從JCLI日本語學校到日本首都東京的代表性街道「新宿」坐電車約兩分鐘.与野学院日本語学校は、東京の中心部から、電車で約30分のところにあります。
与野学院日本语学校位于距离东京正中心部乘车约30分钟的位置。JCLI日本語学校は、在学生の日本留学をサポートするために学校寮を用意しています。
JCLI日本语学校为了帮助留学日本的在校生准备了学生宿舍。ヒューマンアカデミー日本語学校は2011年12月29日（木）～2012年1月3日(火)の間お休みさせていただきます。
修曼日本语学校于2011年12月29日（木）～2012年1月3日(火)之间休息。JCLI日本語学校は、日本の首都・東京に位置し、1980年の設立以来、世界中の国々からも数多くの学生を迎えております。
JCLI日本语学校位于日本首都东京，自1980年建校以来，迎来了世界各国的众多学生。
