日本語学習 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 日语学习
• 日語學習

日本語 での 日本語学習 の使用例とその 中国語 への翻訳

日本語学習歴が150時間以上。
日语学习时间在150个小时以上）.

日本語学習支援ネットワーク会議09inFUKUSHIMA。
日语学习支援网络会议09inFUKUSHIMA.

日本語学習者117,000円。
日語學習者117,000日元.

日本語学習支援ネットワーク会議2015inFukushima。
日语学习支援系统会议2015inFukushima.

日本語学習支援ネットワーク会議08inAKITA。
日语学习支援网络会议09inFUKUSHIMA.

日本語学習支援ネットワーク会議07inYAMAGATA。
日语学习支援网络会议09inFUKUSHIMA.

日本語学習者の数。
学习日语学生人数.

外国人に日本語学習支援。
支援外国人学习日语.

さらに1年間日本語学習。
麦利和用了一年时间学习日语。

ミャンマーにおける日本語学習熱の高まり。
缅甸汉语学习热潮高涨.

日本語学習支援ネットワーク会議'16inMorioka。
日本语学习支援网会议'16inMorioka.

日本語学習期間中に、日本の生活に慣れることができる。
在日學習期間，同時可以習慣日本生活。

日本語学習支援ネットワーク会議11inMorioka－震災を超えて新たな日本語学習支援へー。
日语学习支援远程会议11inMorioka－赈灾以后的新型日语学习支援ー.

本学院は、日本語学習を通して、様々な分野で世界に羽ばたく人材を育成する。
本学院以通过日语学习培育活跃于世界各个领域的人才.

この特集では、そうした日本語学習者に焦点を当てる。
本專輯將把焦點對準這些日語學習者。

回語学ボランティア研修会「八王子市での日本語学習支援」（１２月１７日）。
第4届外语志愿者研修会“八王子市的日语学习支援”12月17日(周六).

無料の風しん抗体検査と予防接種について定住外国人向けしごとのための日本語（無料の日本語学習コース）のご案内。
关于免费风疹抗体检查和疫苗接种针对定住外国人工作中能用的日语（免费日语学习）课程指南.

定住外国人向けしごとのための日本語（無料の日本語学習コース）のご案内。
针对定住外国人工作中能用的日语（免费日语学习）课程指南.

その関係で、日本語学習者が増えており、多くの若い青年が日本で日本語を学ぶことを希望しています。
因此，学习日语的人越来越多，很多年轻人希望在日本学习纯正的日语。

モンゴルでも日本語学習熱が高く、また様々な分野で１０００名を超える留学生が我が国で学んでいます。
在蒙古，学习日语的热潮高涨，并在各种领域有超过1000名的留学生在我国就学。

年12月に、外国人の皆さんに日本語学習支援をする自主団体として発足しました。
年12月份、作为一个帮外国人学习日语的独立团体而成立。

双方の学生（日本語学習者と東京女子大学）にとって、。
對於雙方的學生（日本語學習者和東京女子大學）來說.

内容は笈川先生自らが日本語学習方法についてアドバイス。
内容是笈川老师自己的关于日本语学习方法的建议。

定着支援研修として、仕事で役立つ実践日本語学習コースを実施します。
稳定就业的支援培训，开设在工作中有用的实践日语学习课程。

特集「日本語を学ぶ」―はじめに近年、世界の日本語学習者が増加している。
特輯「學習日語」--引言近年，世界上學習日語的人數正在不斷增加。

定住外国人向けしごとのための日本語（無料の日本語学習コース）のご案内（2019年4月）県営住宅の定期募集。
针对定住外国人工作中能用的日语（免费日语学习）课程指南（2019年4月）县营住宅的定期募集.

だが、日本語学習者こそ、日本に関心を持ち、日本語を通じて日本を理解し、日本を海外に紹介していく“媒体”的存在であることもまた確かであろう。
然而，正是日語學習者，關心日本、通過日語了解日本，成為向國外介紹日本的「媒介」，這也是確切無疑的。

その理由について、新聞などではよく「日系企業の現地進出が増え、日本語学習熱が高まっている」といった解説がなされる。
关于其中的原因，报纸等媒体经常用“在当地开办公司的日本企业增加，日语学习热潮高涨”来解释。

国際交流基金による2009年の「海外日本語教育機関調査」によれば、日本語学習者は365万人、日本語教師は4万9千人に達しているという。
年國際交流基金的「海外日本語教育機構調查」顯示，日語學習者人數達365萬人、日語教師為4萬9千人。

第2部では、世界各地域の日本語教師、日本語教育研究者の方々からの報告を元に、各地の日本語学習・教育の状況についてまとめる。
第二部分將根據世界各地日語教師、日語教育研究人員的報告，總結各地的日語學習、教育情況。