時価総額は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 总市值

日本語 での 時価総額は の使用例とその 中国語 への翻訳

アリババの時価総額は10月、一時アマゾンを抜いた。
阿里巴巴的总市值在10月一度超过了亚马逊。

中国の不動産時価総額は65兆ドルに達した。
目前，中国房地产总市值已达65万亿美元。

ビットコインの時価総額は年初の16倍に膨張。
比特币的总市值膨胀至年初的16倍。

テスラの時価総額は約570億ドルだ。
特斯拉的市值约为570亿美元。

フェイスブックの時価総額は2750億ドル。
Facebook当前的市值为2750亿美元。

時価総額はスウェーデンのGDP越え。
下馆子的钱超过瑞典的GDP….

ビットコインの時価総額は年初の16倍に膨張。
比特幣的總市值膨脹至年初的16倍。

石油メジャーなどエネルギー企業の時価総額は特に大きく増加した。
石油等能源企业的股票总市值增长明显。

新型肺炎問題を懸念し世界の株式時価総額はこの10日間で「約4兆ドル（430兆円）減った。
受对新型肺炎问题的担忧，全球股票总市值在最近约10天内蒸发了约4万亿美元。

仮想通貨の時価総額は現在、昨年の今頃よりも50％高くなっているが、それは主にビットコインが占めている。
目前，加密货币总市值比去年同期高出50％，但这在很大程度上是比特币的表现。

同日の米株式市場の終値時点でも、アリババの時価総額は4690億ドル（約52兆円）、アマゾンとほぼ並ぶ。
即使到美国股市当天收盘时，阿里巴巴的总市值也达到4690亿美元，几乎与亚马逊并驾齐驱。

日本マクドナルドの時価総額は約３９００億円で、売却額は１千億円規模になる可能性があります。
日本麦当劳总市值约为3900亿日元，出售金额有可能达到一千亿日元左右。

時価総額は１千億ドルと想定されており、米国で今年最大の上場になる可能性があるという。
据称，总市值预计为1000亿美元，可能是美国今年最大一桩上市案例。

暗号通貨の時価総額は、米国のGDPの3.2％、世界のGDPの0.8％でしかない。
而目前一路疯涨的数字货币总市值也不过全美GDP的3.2%，全球GDP的0.8%。

それでもなお、2019年の現時点（11月の記事執筆時点）までにデジタル資産の時価総額は63％増加した。
但截止目前，2019年数字资产总市值增加了63%（截至11月撰写本文时）。

年前に世界で10位だったトヨタ自動車の時価総額は38位に後退した。
年前，总市值排名全球第十位的丰田汽车下滑到了第38位。

月に入り、世界の株式時価総額は3.6兆ドル（約400兆円）消失した。
进入10月后，全球股市总市值蒸发了3.6万亿美元。

株価指数の継続的な大幅値上がりを背景に、中国本土の株式市場の時価総額はこのほど初めてGDP総額を超えた。
在股指持续大涨的背景下，大陆股市的总市值此前已首次超过GDP总值。

この産業はまだ生まれたばかりであるにもかかわらず、時価総額はすでに8000億ドルを越えている。
尽管这个行业还处于起步阶段，但其总市值已经超过8000亿美元。

英国のペニー株は、価値が低く、時価総額は比較的小さく、通常、社歴は短いです。
英国便士股票价值较低，市值相对较小，而且该公司的经营历史通常较短。

流動性を考慮しないと、時価総額は意味のない指標になります。
如果不考虑流动性，市值就变成毫无意义的衡量标准。

今年に入り、アップルの時価総額はすでに51.66％上がり、株価は1月に付けた年初来安値から6割上昇。
自今年年初以来，苹果的市值已经上涨了51.66%，目前的股价已经从1月份的同比低点上涨了60%。

アリババの時価総額は10月、一時アマゾンを抜いた。
阿里巴巴的總市值在10月一度超過了亞馬遜。

例えば、Bitcoinの時価総額は約200億ドルと言われており、価格を安定させるには膨大な量のお金が必要になる。
以比特币为例：它的总市值约为200亿美元，需要巨额资金来维持价格的稳定。

同グループの株式時価総額は韓国の証券市場の約25％。
它的股票市值占韩国证券市场总额的25%。

いまや、アリババの時価総額は、アマゾンやフェイスブックに匹敵するものとなっている。
今天，阿里巴巴的市值与亚马逊和脸书（Facebook）不相上下。

アップルの時価総額は、イランとオーストリアのGDPの合計とほぼ同額。
苹果市值几乎是伊朗和奥地利GDP的总和。

中国】アリババの時価総額は2650億元（約4兆円）となり、アジア第1位のインターネット関連会社に。
阿里巴巴市值破2650亿美元成亚洲第一互联网公司.

翌年2013年にはガンホーの時価総額は1兆円を超えた。
年，Gungho的市值总价超过了1兆日元。

Clouderaの時価総額は今約23億ドルだが、Intelが2014年に与えた41億ドルの評価額より相当少ない。
Cloudera目前市值约为23亿美元，远低于2014年英特尔给出的41亿美元估值。