暮らしました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 生活
• 住

日本語 での 暮らしました の使用例とその 中国語 への翻訳

お城で幸せに暮らしました。
幸福的生活在城堡里呢。

姉妹は母親と共にお城で一緒に暮らしました。
她与母亲一起生活在城堡里。

父親が亡くなった後も、カールは母親と一緒に暮らしました。
父亲死后，Karl仍然与母亲一起生活。

その後は幸せに暮らしました。
尔后，我就幸福的生活着。

彼らは森で幸せに暮らしました。
们在森林里快乐地生活着。

彼らは森で幸せに暮らしました。
它们在森林里快乐地生活着。

彼らは森で幸せに暮らしました。
他们在森林里快乐的生活着。

After後(あと)に、後(あと)で彼らはその後ずっと幸せに暮らしました。
結局中有一個『從那之後，他們都過著幸福的生活。

パートンと彼の息子はモーテルに残り、母親は、近くでキャンピングカーで暮らしました。
巴頓與兒子仍然住在汽車旅館，他母親住在附近的露營車中。

女の子は銀貨を拾い集め、その後一生豊かに暮らしました。
小女孩撿起銀幣，從此過著富裕的生活。

これでもう、心配ごとは何一つなくなり、三人は何時までも楽しく暮らしました。
他們所有的憂慮煩惱都不見了，三個人從此過著快樂的生活。

伝統的に中国人の族の複数の世代が同じ屋根の下で暮らしました。
报道称，几代中国人传统上都住在一个屋檐底下。

こうしてやる夫達４人はいつまでも幸せに暮らしました。
因此，我們一家四口人，一直生活得都很幸福。

昔、林氏という老人がとても若くきれいな女に会い、約10年程幸せに暮らしました。
以前，一位林氏老人遇见了年轻漂亮的女子，与她度过了幸福的10年时光。

彼はサンフランシスコ生まれで、生涯のほとんどをそこで暮らしました。
他出生在這個村莊，在這里生活了大半輩子。

その後、川越、所沢へと移り、晩年は飯能に暮らしました。
之后搬迁到川越、所沢，晚年在饭能生活。

私の祖父は、父方、母方ともに海を渡り、異国の地で仕事をし、家族と暮らしました。
我的祖父、父親、母親都曾飄洋過海，在異國工作，與家人一起生活。

それからジャックは、お母さんと二人でいつまでも幸せに暮らしました。
和杰克和他的母亲永远幸福的生活在一起。

貧乏だったチャーリーは、チョコレート工場を手に入れ、家族と幸せに暮らしました。
最后只剩下查理一个人，并获得了巧克力工厂的大奖，与家人幸福的生活在一起。

年〜1944年：1943年まで、貸出図書館を経営する父と継母と共にニースで暮らしました。
年，我随父亲和继母住在尼斯(Nice)，他们经营着一个图书租阅店。

現在でも多くの人々に愛されている文豪・夏目漱石（1867～1916）は新宿区で生まれ育ち、晩年は亡くなるまでの９年間を「漱石山房」と呼ばれた早稲田南町の家で暮らしました。
现在仍旧受到众多人喜爱的文豪夏目漱石（1867～1916）出生在新宿区，晩年的9年时间在名为“漱石山房”的早稻田南町家中生活。

アメリカで幸せに暮らしました。
我们在美国的生活很幸福。

日顔はその後３０年、日本の嵩山で暮らしました。
日顏在隨後三十年裏生活在日本的嵩山。

また、大統領公邸には住まず、質素な家で暮らしました。
他不住總統官邸，而在簡樸的房子裡生活。

彼女は終生結婚せず、ずっと母親のそばで暮らしました。
她终身未婚，一直陪伴在母亲身边。

柳川に生まれ、多感なときをこの美しいまちで暮らしました。
他生於柳川，在這個美麗的城市度過多情的青春期。

数年インドネシアで暮らしました。
我在印度尼西亚住了几年。

数年インドネシアで暮らしました。
翻译：我在印度尼西亚住了几年。

お城で幸せに暮らしました。
他们在城堡了过着幸福美满的生活。