最初の一 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 第一
• 最初的一

日本語 での 最初の一 の使用例とその 中国語 への翻訳

最初の一週間はよかったんです。
最初的一星期很好。

謎とき美術！最初の一歩。
解谜美术！最初的一步.

音楽は最初の一歩に過ぎない。
音乐仅仅是第一步.

まず、最初の一人が中に入りました。
然后第一个人进来了。

しかし、多読は最初の一歩に過ぎません。
但是阅读仅仅是第一步。

ていうか、最初の一時間で燃え尽きた。
但是我在第一時間滅火了。

表示言語は最初の一歩。
语言是第一步.

冬の最初の一か月。
冬季第一个月。

全ての旅は最初の一歩から始まる。
每一次旅行都是从第一步开始的。

最初の一ヶ月は試用期間です。
第一个月为试用期。

最初の一字と、最後の二字は同じですので。
第一个字和最后一个字相同的成语.

最初の一年はわからなくて当たり前。
头一年，还不太能肯定。

恐れは最初の一歩だけです。
恐惧是第一步。

入学後最初の一ヶ月。
开学后第一个月内.

最初の一か月は効果なし。
第一个月没成功。

今回の超音波の研究も、最初の一歩にすぎません。
此次的智能电视只是第一步。

年4月には、我々は米国に事務所を開くことによって、グローバル展開で私たちの最初の一歩を踏み出しました。
年4月，我们把我们的第一步，在全球扩张在美国开设办事处。

かれらはすでに最初の一太刀をあびせてきたのだし、その傷は非常に深いのである。
他们已杀了第一刀，这个伤痕是很深重的。

たとえどんなに大きな目標を掲げても、最初の一歩が踏み出せなければ意味がありません。
不管有多遠大的目標，不踏出最初的一步，就沒有意義了。

かれらはすでに最初の一太刀をあびせてきたのだし、その傷は非常に深いのである。
他們已經殺了第一刀，這個傷痕是很深重的。

世界の野球"清水直行ニュージーランド野球の世界挑戦記「踏み出す勇気と、最初の一歩」。
世界的棒球”清水直行紐西蘭棒球的世界挑戰記「邁出的勇氣、最初的一步」.

これが最も効果的に痛みに対処するために学習の重要な最初の一歩かもしれません。
这可能是一个重要的第一步，学习与疼痛最有效的处理。

かれらはすでに最初の一太刀をあびせてきたのだし、その傷は非常に深いのである。
他们已经杀了第一刀，这个伤痕是很深重的。

同社はこのチップを実現することにより、RISC-Vの使用を標準化するための計画において、最初の一歩を踏み出すことになる。
该芯片象征该公司标准化采用RISC-V计划的第一步。

このような状態が、少なくとも一ヶ月以上続いている（これは、学校での最初の一ヶ月間に限定されない）。
這狀況已持續超過一個月（不僅限於上學第一個月）。

春学期は1月の最初の一週間を開始し、6月全体で継続されます。
春季学期开始一月的第一个整周，并继续在整个六月。

もっとも強力なリターンは実際、最初の一カ月までに売ることです」と、彼は強調した。
最强劲的回报实际上是在第一个月，”他补充道。

最初の一日は、みんなが自分の国を指していた。
在第一天，我們都指向我們的國家。

ある人にとっての最初の一歩が、別の人にとっては最後の一歩になるかもしれません。
某人的第一個步驟可能是另一人的最後一步。

秋学期は8月の最初の一週間を開始して、アプリへと続きます。
秋季学期开始八月的第一个整周，并继续应用程序。