最後の一日 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最后一天
• 最後的一天

日本語 での 最後の一日 の使用例とその 中国語 への翻訳

年の最後の一日。
九九年的最后一天。

第3話】涙…最後の一日。
淚…最後的一天.

第138話最後の一日。
第381话最后一天.

涙…最後の一日。
淚…最後的一天.

ビル・ゲイツ、マイクロソフト最後の一日。
比尔·盖茨在微软的最后一天.

お母さんの最後の一日（2010）。
母亲的最后一日(2010).

ソ連最後の一日。
苏联最后的一天.

ジョブスじゃねえが、毎日が人生最後の一日、。
乔布斯：把每一天当做生命的终….

刑務所での最後の一日。
这是在狱中的最后一天了。

最後の一日まで諦めません。
不到最后一天我们不会放弃。

いよいよ2007年も最後の一日です。
今天，是2007年最后的一天。

最後の一日まで、共に戦って下さい。
一起奋斗到最后一天吧。

明日は今週の仕事の最後の一日です。
明天是這個星期的最後一個工作天了。

しかも今日が最後の一日ではないという保証はだれにもない。
毕竟不论谁都不能保证今天不是最后一天。

第四次聖杯戦争の最後の一日が幕を開けようとしている。
第四次聖杯戰爭正要揭開最後一日的序幕。

年もとうとう最後の一日となり、おかげさまで一年を無事に過ごすことができました。
今天是2009年的最後一天，感謝上帝讓我平安地度過了完整的一年。

ほとんどが一日24時間の最後の一度だけ取得する必要があります。
大多數人必須採取一次和最後一天24小時。

ほとんどが一日24時間の最後の一度だけ取得する必要があります。
大多数人必须采取每天一次，24小时最后只。

この旅の最後の一日が始まった。
開始了這次巡迴的最後一天。

昨日他の友達と一緒に、彼にとっての最後の一日を過ごした。
昨天，我已经通过他的朋友找到了一个最后的一年。

お母の最後一日。
母亲的最后一日.

一日の最後に減速する。
在一天结束时将您的速度放慢.

夕食は一日の最後の食事です。
晚餐是一天中最后一餐。

今日は金曜日、一週間の最後の日です。
今天是星期五，而对于我这是一星期的最后一天。

一日の最後に必ず30分間だけ心を鎮める時間を作る。
一天中的最后时刻，我一定会留下30分钟，让自己的心镇定下来。

一年の最後の日と一年の最初の日は、やっぱり大好きな人と一緒に過ごしたい！”。
其实，每个人都想，无论是一年的第一天还是最后一天，都想和自己最喜欢的人一起过。

一日の最後に必ず３０分間、心を鎮める時間を作りたかったのだ。
一天中的最后时刻，我一定会留下30分钟，让自己的心镇定下来。

お母さんの最後の一日（１）。
妈妈最后的日子（一）.

でも、最後の30分しか一日おきにあなたの筋力トレーニングセッションの場合、あなたの新陳代謝は毎日、一日を通して上昇することができます。
即使你的力量训练会持续仅三十分钟，隔日，可以提升你的新陈代谢，在整个一天，每一天。

でも、最後の30分しか一日おきにあなたの筋力トレーニングセッションの場合、あなたの新陳代謝は毎日、一日を通して上昇することができます。
即使你的力量訓練課每隔一天只持續30分鐘，你的新陳代謝也會在一整天，每天都升高。