有権者は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 选民
• 選民
• 投票

日本語 での 有権者は の使用例とその 中国語 への翻訳

有権者は現状維持望む。
選民希望維持現狀.

登録有権者は約530万人。
约有350万人登记投票。

Nri有権者はオンラインで投票できます。
新西兰人可以在线投票。

有権者はわかっているはずです。
选民们会明白的。

ドイツなど一部の国の議会や有権者は、ギリシャへの支援条件緩和を認めることに断固反対している。
德国等一些国家的议员和选民对于向希腊进一步提供优惠贷款持相当抵触的态度。

別の問題があります：18から24までの年齢の有権者は同様に可能性が高いInstagramまたはSnapchatをFacebookとして使用します。
还有一个问题：年龄在18到24的选民也是如此使用Instagram或Snapchat，因为他们是Facebook。

有権者は投票日を待って投票する必要はありません。
選民不必等候選舉日投下他們的選票。

また、若い有権者は、他の世代と異なる方法でウェブを利用していることも明らかになった。
年轻选民以不同于其他世代的方式使用网络。

年にカリフォルニア州の有権者はProposition13を可決させ、不動産の固定資産税率が大きく引き下がることになりました。
不动产的课征第13号提案在1978年，加州的投票人通过了第13号提案，大輻的削减财产税率。

ララ・トランプはブルームバーグの支出を爆発させる：有権者は彼とつながっていない。
拉拉·特朗普（LaraTrump）炸毀了彭博社的支出：選民沒有與他建立聯繫.

これらすべての過ちにより、一部の民主党の有権者は、彼が大統領職の資格を得るには年齢が高すぎると考えている。
所有这些错误，让一些民主党选民认为他是否年纪太大了，并不能胜任总统一职。

有権者はどの候補者を一番に支持するかしか表明できず、二番や三番への意思表明はできない。
投票者完全無法對第二或第三順位支持的候選人表達想法。

有権者は自分自身をより完全に表現することができるため、結果は単一の投票よりもはるかに多くの情報に依存します。
选民能够更全面地表达自己，所以结果取决于比单选更多的信息。

米国有権者は、自分たちを代表するベストと感じた大統領を、選出しました。
美国选民选出他们认为最能代表他们的总统。

この新しい若き有権者は、今夏の参院選で人生初の一票を投じることになる。
这些新晋的年轻选民将在今年夏天的参议院选举中投出自己人生的第一票。

間もなく、多くのトランプ有権者は、何らかの形の買い手の後悔を受け、あるいは彼の言葉や行為の一部に反対します。
许多特朗普选民很快就会遭受某种形式的买方悔恨或者反对他的一些言行。

またデューク大学で昨年実施された別の調査でも、有権者は低音ボイスを持った政治家を好むことがわかった。
杜克大学去年的另外一项研究发现，选民更喜欢嗓音较低沉的政治候选人。

投票後、有権者は消えないインクに指を軽く浸す。
在完成投票後，每個選民的食指上會留有不褪色墨水的痕跡。

多くの戦場の地区では、有権者は、進歩的な民主党議員および/または右派の共和党員を敗北させました。
在许多战场地区，选民选举了先进的民主党和（或）击败右翼的共和党人。

年には、有権者は同様の提案を僅差で却下している。
选民们在2007年曾经投票否决了一个类似的提案。

ところが、1992年になる頃には、アメリカの有権者は再び不安感をもつようになっていた。
但是，到1992年，美国选民们又一次变得不稳定。

投票後、有権者は消えないインクに指を軽く浸す。
在完成投票后，每个选民的食指上会留有不褪色墨水的痕迹。

有権者は自分自身をより完全に表現することができるため、結果は単一の投票よりもはるかに多くの情報に依存します。
選民能夠更充分地表達自己，因此結果取決於比單一投票更多的信息。

これは予想をはるかに超える国民党の全面的敗北であり、台湾の有権者は6年間の馬英九政権へNOの審判を下したと言える。
可以说，国民党遭遇了远超预料的全面失败，台湾选民对执政6年的马英九政权给出了NO的评价。

有権者は、2014年6月にGNCに代わる議会を新たに選定した.Trioliで戦闘後東部の都市Tobrukに移住した衆議院（HoR）が選出された。
选民在2014年6月选择了一个新的议会来取代GNC，众议院（HoR）在黎波里爆发战斗后重新部署到东部城市托布鲁克。

大多数の投票（MV）では、有権者は1人の候補者の名前を最大で刻み、チックの数は勝者と終了の順序を決定します。
通過多數投票（MV），選民最多可以勾選一個候選人的名字，並且刻度數決定了勝利者和完成順序。

有権者は3つの質問に答え、彼らは圧倒的に提案された新しい超立法府を拒絶し、既存の憲法を守るように軍を促し、Maduroの任期が2019の初期に終わる前に選挙を支持した。
选民回答了三个问题，绝大多数拒绝提议的新的超级立法机构，敦促军方捍卫现行宪法，并支持在马杜罗任期结束之前举行选举。

不動産の査定Proposition131978年にカリフォルニア州の有権者はProposition13を可決させ、不動産の固定資産税率が大きく引き下がることになりました。
不动产的课征第13号提案在1978年，加州的投票人通过了第13号提案，大輻的削减财产税率。

タイム誌は小泉氏について、「多くの（日本の）有権者は安倍晋三首相の後継が誰かすでに知っている。
時代》雜誌在有關小泉的描寫中，強調「許多（日本的）選民已經知道誰是首相安倍晉三的接班人。

アリゾナのマリコパ郡の有権者は、昨年投票に登録した59の新ラテン系有権者の助けを借りて、反移民シェリフ・ジョー・アルパイオを崩壊させ、41％を130,000％に打ち立てた。
亚利桑那州马里科帕县的选民在去年登记投票的59新拉丁裔选民的帮助下，以41％的比例击败了反移民警长JoeArpaio。