日本語 での 本社工場 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本社工場。
总公司工厂.年08月寒川本社工場内に技術センター完成。
年08月在寒川总公司工厂内设立技术中心。年08月寒川本社工場内に技術センター完成。
本社工場。
本社工厂.写真6:1979年当時の本社工場＞。
照片6:1979年当时的总公司工厂＞.本社工場。
总工厂.本社工場。
总公司工厂工厂.本社工場および蓼科工場。
本社工厂以及蓼科工厂.当時の本社工場。
当时的本公司工厂。次回は12月23日に本社工場で開催いたします。
下次，在总公司工厂在12月23日举行。前編：イスラエルの客様が本社工場に見学。
上一篇：【客户来访】以色列客户到公司车间验货.現在地に移転したばかりのころの本社（左）と本社工場内（中）。
刚搬迁到现址时的总公司（左）和总公司工厂內部（中）。DNBRは本社工場とSaoPaulo州に分工場を持っている。
DNBR拥有总部工厂和位于SaoPaulo州的分工厂。年1月旧本社工場と吉田工場を統合し静岡市駿河区西脇165-1に新工場竣工移転。
年1月原总公司的工厂和吉田町的工厂进行了合并,新工厂真实转移到静冈市骏河区西肋165-1.旧本社工場（名古屋市辻町）の主力を大口の本社工場へ移転。
将旧公司总部工厂（名古屋市辻町）的主力部分迁移到大口。同社では国内で生産する車両すべての燃費・排出ガス検査を本社工場（広島市）で実施している。
该公司日本国内生产的所有车辆的油耗和尾气排放检查全部在总部工厂（广岛市）进行。マツダは本社工場（広島市）と防府工場（山口県防府市）で11月8日から期間従業員の新規募集を停止した。
从11月8日开始，马自达在制造整车等的总部工厂（广岛市等）和防府工厂（山口县防府市）停止了新员工的招募。設備投資プロジェクトの「秦野本社工場再整備計画」は5月から第一期工事に着手しており、2011年4月からは第二期工事を開始する。
秦野总部工厂改善计划」一期工程已在本年5月开始，二期工程将于2011年4月开始。同社は自動車メーカーが集中するサンパウロ州の本社工場（所在地：マウア市）と、北東部のバイーア州の50%出資子会社ProdumasterdoNordesteLtda。
该公司在汽车厂商集中的圣保罗州拥有本社工厂（所在地：Maur市），并在东北部Bahia州的Camaçari市拥有出资比例为50%的子公司ProdumasterdoNordesteLtda.太陽電池モジュールは、多結晶シリコンセルを採用し、本社工場（2棟）・製品倉庫（2棟）に合計で376kW容量を設置しました。
太阳能电池组件采用了多结晶硅电池，在总公司的工厂（2栋）和产品仓库（2栋）设置了合计376kw的容量。本社工場（広島市）でCX-5の生産が増えたほか、防府工場（山口県防府市）では新型マツダ3とCX-5の生産が増えた。
在总部工厂(广岛市)CX-5的产量出现增加，在防府工厂(山口县防府市)新款马自达3和CX-5的生产增加。その後、多くの人たちが力を合わせて開発体制、量産体制、量販体制を整え、自動車部設置から5年後、月産2000台の挙母工場（現トヨタ自動車（株）本社工場）を立ち上げました。
之后，许许多多的人们一起努力，整备了开发体制、量产体制、量贩体制，在设置汽车部的5年后，设立了月产2000辆的举母工厂（现丰田汽车（株）本社工厂）。本社工場。
总部工厂工厂.本社工場。
总社及新工厂.总部·总部工厂.本社工場に研究室の増設。
扩大总部工厂的实验室。それが現在の本社工場である。
年09月本社工場に技術本館完成。
年09月总部工厂技术中心建成。ＩＳＯ9001認証を取得（本社工場）。
获得ISO9001认证总部・工厂）。右は現在の本社および本社工場です。
右边是现在的总公司及总公司工厂。
