株式会社と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 株式会社
• 株式會社
• 股份公司和

日本語 での 株式会社と の使用例とその 中国語 への翻訳

年04月25日大塚製薬株式会社と連携協定を締結。
和大冢制药株式会社在2018年4月25日签订联合协定.

現代株式会社と私有財産。
现代公司与私有财产》.

近代株式会社と私有財産。
现代公司与私有财产.

年分離独立して株式会社となる。
年成为独立的公司。

現代海上火災保険株式会社とは。
现代海上火灾保险公司現.

年05月豊田通商株式会社との合弁事業として、PT.TokaiRikaIndonesiaをインドネシア西ジャワ州に設立。
年05月作为丰田通商株式会社的合资事业，在印尼西爪哇省成立PT.TokaiRikaIndonesia。

広島県と西日本高速道路株式会社との協定の締結2011年12月9日。
广岛县和与西日本高速公路株式会社的协定的缔结2011年12月9日.

広島県と西日本高速道路株式会社との協定の締結2011年12月9日。
廣島縣和與西日本高速公路株式會社的協定的締結2011年12月9日.

年（大正7年）-帝国汽船株式会社と合併。
年（大正7年）－公司被帝國汽船株式會社併購。

年09月高松機械工業株式会社と友嘉実業集団（台灣）で合意し、同等の出資。
年09月高松机械工业株式会社和友嘉实业集团（台湾）达成协议，同等出资。

年1月、チェコ共和国においてＫＹＢ株式会社と合弁で「KYBCHITAManufacturingEuropes.r.o。
年01月在捷克成立产销售后市场汽车悬架弹簧的合资公司KYBCHITAManufacturingEuropes.r.o.。

東北住電精密株式会社は、2016年4月に設立され、福島県、三春町、住友電工ハードメタル株式会社とで立地基本協定を締結し、同年9月より工場建設を行ってまいりました。
东北住电精密株式会社成立于2016年4月，与福岛县、三春町、住友电工硬质合金株式会社签订了选址基本协定，自同年9月起进行工厂建设。

独立行政法人日本高速道路保有・債務返済機構と東日本高速道路株式会社との協定では横浜横須賀道路の一部とされている。
根據獨立行政法人日本高速公路保有、債務返還機構與東日本高速公路株式會社的協定，本道路被視為是橫濱橫須賀道路的一部份。

さらに、技術供給・輸出株式会社と国際原子力機関は低濃縮ウラン輸送契約を締結した、低濃縮ウラン銀行を設立するイニシアチブの成功した実施に不可欠である。
此外，技术供应出口股份公司和国际原子能机构签署了低浓铀过境合同，这对于成功实施建立国际原子能机构低浓铀银行的倡议是必不可少的。

年01月米国特殊陶業株式会社と米国センサー株式会社を製品市場別に組織再編成し、米国特殊陶業株式会社と米国テクノロジー株式会社を設立。
年01月美国特殊陶业股份公司与美国传感器股份公司按照商品市场重组，成立美国特殊陶业股份公司和美国技术股份公司。

この度、NTTアイティ株式会社とNTTソフトウェア株式会社は、事業強化のため合併し、2017年4月1日付で新会社「NTTテクノクロス株式会社」を発足いたします。
此次，NTT-IT株式会社和NTTSoftware株式会社为了加强业务进行合并，自2017年4月1日起正式成立新公司“NTTTecnoCross株式会社”。

双日株式会社と双日インドネシア会社は、インドネシア・スラウェシ島中部地震による甚大な被害に対し、合わせて5億ルピア（約375万円）の義捐金を拠出することを決定いたしました。
双日株式会社和双日印度尼西亚公司决定，对此次在印度尼西亚苏拉维西岛中部地震中遭受巨大破坏的地区捐赠5亿盾（约375万日元）。

その後、１９６０年に石川島重工業株式会社と株式会社播磨造船所が合併し、石川島播磨重工業株式会社として、造船、社会インフラ整備、産業機械、航空宇宙分野など幅広く事業を推進してまいりました。
年，石川岛重工业株式会社与株式会社播磨造船所合并，成立石川岛播磨重工业株式会社，业务范围覆盖造船、社会基础设施建设、产业机械、航空宇宙等多个领域。

Asiaは、金融取引システム開発・運用保守事業等のより一層の強化を図るため、トレイダーズフィナンシャルテクノロジー株式会社と2016年4月1日付にて合併いたしました（合併後の新商号は「株式会社Nextop.Asia」）。
Asia为了进一步强化金融交易系统开发、运营维护等业务，与tradersfinancialtechnology株式会社于2016年4月1日进行合并（合并后的新企业名称为“株式会社Nextop.Asia”）。

DFC西回廊の建設は、インド鉄道省傘下の貨物専用鉄道公社(DedicatedFreightCorridorCorporationofIndiaLimited)が手掛けており、双日株式会社とインドのLarsen&ToubroLimitedのコンソーシアムがその電化工事を受注しています。
DFC西走廊的建设，由印度铁路省下属的货运铁路公司（DedicatedFreightCorridorCorporationofIndiaLimited）负责，双日株式会社与印度Larsen&ToubroLimited的联合企业承接了其电气化工程订单。

年11月15日、韓国ソウルにて開催された（東京海上火災保険株式会社と大韓再保険株式会社共催）『日韓船舶保険クレームシンポジウム』において『外国人船員の過失による船舶衝突事故と刑事処分』という演題で韓国語で講演。
年11月15日，韩国汉城被开的(东京海上火灾保险株式会社和大韩再保险株式会社共同主办)在『日韩船舶保险苦情讨论会』中所说的用『由于外国人船员的过失的船舶矛盾事故和刑事处分』的演讲题目用韩国语讲演。

年11月15日、韓国ソウルにて開催された（東京海上火災保険株式会社と大韓再保険株式会社共催）『日韓船舶保険クレームシンポジウム』において『外国人船員の過失による船舶衝突事故と刑事処分』という演題で韓国語で講演。
年11月15日，韓國漢城被開的(東京海上火災保險株式會社和大韓再保險株式會社共同主辦)在『日韓船舶保險苦情討論會』中所說的用『由於外國人船員的過失的船舶矛盾事故和刑事處分』的演講題目用韓國語講演。

これにより、釜山の魚市場は、北港の釜山水産株式会社と南港の釜山漁協委託売り場に栄養素たが、その後、釜山水産株式会社は、国内最大の魚市場である現在の釜山共同魚市場に発展するようになり、南港に出漁する零細漁船の漁獲物を扱う零細商人たちが釜山漁協委託売り場周辺に集まって、今のチャガルチ市場を遂げた。
作为小型渔船釜山鱼市场已经划分为国家渔业公司和釜山FCA的结果委托南岗的销售区在北口，此后全国水产总公司是开发釜山合作鱼市场在全国的最大的鱼市场，目前，chuleo南港与渔民打交道的小商人聚集在釜山渔业合作社的委托销售点周围。

年株式会社となる。
年成为联营公司。

年加商株式会社と業務提携。
年，与加商株式会社开展业务合作。

年に、株式会社となる。
年成为该公司的股东。

中国証券金融株式会社とは？
中国证券金融公司怎么样？

年12月いすゞ自動車株式会社と取引を開始。
年12月开始与五十铃汽车株式会社合作。

年06月本田技研工業株式会社と取引を開始。
年06月开始与本田技研工业株式会社开始业务。

商号を新東和通商工業株式会社と改称する。
更名为新东和通商工业株式会社。