武装した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 武装
• 武裝
• 武器

日本語 での 武装した の使用例とその 中国語 への翻訳

ここでは、その会社の武装した男性です。
這裡是該公司的武裝人員。

年には両国が核武装した。
年，两国又先后拥有了核武器。

軍隊は武装した組織です。
军队是一个武装组织。

武装した予言者。
武装的先知们.

武装した警察。
武裝的警察。

全国の武装した兄弟たちよ！
全國武裝的弟兄們！

しかし、相手は完全武装したテロリストである。
有时他是一个全副武装的恐怖分子。

槍で武装した兵士。
用大炮长矛武装的兵士.

ソマリア沖にいる海賊は船会社が武装した警備を雇い運搬船に配置し始めた後に急激に勢いが下がっている。
报道说，在航运公司开始雇佣武装保镖，并安排他们在船上工作之后，索马里海域的海盗急剧减少。

完全武装したロボットはまだプロトタイプのテスト段階だが、存在するのは確かだ。
虽然全武装机器人仍处于原型机和测试阶段，但它们的确存….

クロアチアは、反乱の鎮圧のために、武装した特殊部隊をヘリコプターで送った。
克羅地亞爲了鎮壓叛亂，將武裝過的特殊部隊用直升機運輸到當地。

そのとき、武装した軍団が大使館に入ってきました。
此時，一隊武裝警察也進入了使館大樓。

完全武装したロボットはまだプロトタイプのテスト段階だが、存在するのは確かだ。
虽然全武装机器人仍处于原型机和测试阶段，但它们的确存在。

金正日政権が主唱している「強盛大国」とは、核とミサイルで武装した「軍事強国」を意味します。
朝鲜提出的“强盛大国”，指的是具有核武器和导弹的“军事强国”。

武装した男「平和への道程」- TheArmedMan,"AMassforPeace"。
武裝人-和平彌撒／ArmedMan:AMassForPeace.

スターリンは「中国では、武装した革命が武装した反革命とたたかっている。
斯大林说：‘在中国，是武装的革命反对武装的反革命。

犯人は、武装した大勢の信徒を率いる、狐面をかぶった少女。
嫌犯是率領眾多武裝信徒、戴著狐狸面具的一名少女。

最後に、先週、アイルランドでは銀行に対して武装した反抗として、最初の襲撃があった。
最後一個新聞是，上週，愛爾蘭經歷了一場向銀行開槍的第一次武裝叛亂。

イスラエル国境に近いシリア内にはシリア政府に敵対する武装した小さなグループがいます。
在敘利亞境內靠近以色列的邊境地區，有一個反敘利亞政府的小型武裝團體。

ゼウスの頭から完全武装した姿で生まれた。
據說她以全副武裝的姿態，自父親宙斯的頭部出生。

中国では、武装した革命が武装した反革命とたたかっている。
在中国，是武装的革命对武装的反革命作斗争。

武装した預言者はみな勝利を収め、備えのない預言者は滅びる」。
一切武装的先知胜利了，没有武装的先知失败了”.

年に、シーク・テンプルから武装したシーク・エクストリーム派を洗い流そうとする試みは、一連の死の脅威を打ち立てた。
年，试图从锡克教寺庙冲出武装的锡克教极端主义分子引发了一系列死亡威胁。

武装した少数派の手にギリシャが落ちれば、深刻な影響が直ちに隣国トルコにも及ぶでしょう。
如果希臘陷於掌握武裝的少數人控制下，對它的鄰國土耳其，就會有直接和嚴重的影響。

武装したイスラム派のハマス運動は、新たな「インティファダ」や蜂起を開始すると脅迫している。
武装的伊斯兰哈马斯运动威胁要发起新的“起义”或起义。

年2月12日に武装したイタリアのユニットによる62枚の絵画の暴力的な除去が見られ。
事实上，1919年2月12日，有武装的意大利单位强行拆除的62所画。

年に、シーク・テンプルから武装したシーク・エクストリーム派を洗い流そうとする試みは、一連の死の脅威を打ち立てた。
年，企圖從錫克教寺廟中清除武裝的錫克教極端分子，引發了一系列死亡威脅。

完全に武装したCTLsは、細胞傷害性兵器庫を利用して悪性セルを破壊する。
全副武装的Ctl利用其细胞毒性武库来摧毁恶性细胞。

このような謎の力で武装した敵に対して、有効な力なり勇気なりはあるのだろうか。
力量和勇气能抵挡敌人装备这种神秘的力量吗?

このヘリコプターには、自動小銃や機関銃などで武装した完全装備の兵士が最大で16人搭乗できる。
该直升机机舱可容纳多达16名全副武装的士兵，他们可佩带冲锋枪、机关枪等武器。