日本語 での 殻 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
殻の中の小鳥3。
真珠と真珠の殻;
硬殻塔の人魚姫」。
硬壳塔的人鱼公主.年「私の目に豆の殻」。
年：《我眼裡的豆莢》.私は殻だ、私は空だ。
人々も翻訳します
年「私の目に豆の殻」。
年：《我眼中的豆莢》.固い殻に守られている。
被坚硬的壳保护着。鋼のような皮膚と氷の外殻。
最外殻電子の数。
正化合价=失电子数=最外层电子数.武器同様に、3つの戦術殻もそれぞれ強化が可能だ。
與武器一樣，三種戰術殼亦能強化。ココナッツの殻もよく活性炭に使用されます。
椰子殼也常被用於製造活性炭。実際、この元素は完全に電子殻構造を欠いている可能性があります。
事实上，该元素可能完全缺少电子壳结构。HIPS小型家電の殻、伝統的なテレビの殻(黒色)等。
HIPS小家電外殼、傳統電視外殼(黑色)等。鋼鉄のように硬い殻で柔らかい中身を守っている。
巨人の殻と盾、そして彼の頭の近くに、髪の毛で吊り下げられています。
靠近巨人的外壳和盾牌，还有他的头，挂着一缕头发。マリア・ゲッパート・メイヤーアメリカ「原子核の殻構造に関する研究」。
玛丽亚·格佩特-梅耶美國“发现原子核的壳层结构”.コトブキヤ攻殻機動隊STANDALONECOMP…。
故事内容延续第一部TV版《攻壳机动队STANDALONECOMP….数日後、例のアリがまた通りかかった時、そこには、殻以外は何もなかった。
几天后，当蚂蚁再次从那条路上经过时，除了壳之外什么都没有。原子価殻電子対反発則から、17族の三フッ化物は、曲がったT字形分子構造であると予測される。
地球の磁場がその例であり、この場合、高粘性の外殻における乱流によって説明される。
地球磁場就是這樣的例子，電流的湍流在黏稠的外核產生。貝殻、ココナッツの殻、近くの島から運んだ木の幹、砂、ごみまで使って、島を埋め立て、建設を続けました」。
海贝、椰子壳、附近岛上的树干、砂子，甚至垃圾都用来填充、筑造陆地。したがって、内殻電子を刺激することによって、リンおよび硫黄を含む様々な元素を直接観測することができる。
因而，经过激发其内壳层电子我们能够直接观察到包含磷和硫等各种元素。殻ノ少女オリジナルドラマCD第一巻「FILE00:六識事件」(匠、TAL-010、2008年10月31日発売)。
壳之少女广播剧CD第一巻“FILE00:六识事件”(匠、TAL-010、2008年10月31日).したがって、内殻電子を刺激することによって、リンおよび硫黄を含む様々な元素を直接観測することができる。
因此，通过激发其内壳层电子我们可以直接观察到包括磷和硫等各种元素。FrancoisFarges©MNHNCollection2つの美しい真珠を持つ牡蠣の殻、オーストラリア、クイーンズランド州サーズデー島産。
FrancoisFarges©MNHN藏品镶嵌两颗上等珍珠的牡蛎壳，澳大利亚星期四岛昆士兰州。それぞれの殻に作用する重力の強さは、その殻よりも内側にある物質の平均密度によって決まる。
引力在每一层球壳上的作用强度，取决于这层球壳内部物质的平均密度。でも私が実際にCGでのコマ打ち表現をやりだしたのは、『攻殻機動隊STANDALONECOMPLEX』（2002〜2004）からですね。
而第一次让我感受到成功的，便是《攻壳机动队STANDALONECOMPLEX》（2002-2004年）中的塔奇克马。新しい環境で頑張ろうと、仕事を始めたものの「自分の思い描いていたものと現実は違っていた」と、どんどん自分の殻に閉じこもってしまうという意見が多いと言う結果が。
如果您在新的环境中努力工作，而是开始一起工作“什么设想自己和现实是不同的”，称越来越多的时候，将在自己的壳结果躲藏的意见.Lantz教授の指導の下、Carolina大学の専門家グループによれば、物理的な殻の死後の各人の意識は別の殻に生まれ変わり、生命は土地と並行世界の両方で継続できる。
根據卡萊爾大學的一組專家在蘭茨教授的領導下，每個人在物理貝殼死亡後的意識重生於另一個殼中，生命可以在地面上和平行世界中繼續存在。飛行甲板から弾薬庫に至るまで重装甲で固めた結果、第110号艦の船殻重量は大和に比べて1,900t、防御重量2,800t、艤装重量1,200t、計5,900t増加、35万から40万工数という工事量増加となった。
由於從飛行甲板到彈藥庫都用了重裝甲強化，「110號艦」的船殼重量和「大和號」相比增加了1,900噸、防禦重量增加了2,800噸、索具重量增加了1,200噸，合計共增加5,900噸，工數（工人數與工作時數相乘）也從由35萬增至40萬，施工量大為增加。
