日本語 での 民族主義 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
トルコ民族主義とイスラーム。
呆れる幼稚な民族主義。
幼稚的民粹主義.アフリカの民族主義。
非洲民族主義.民族主義ドイツ労働者党。
韓国の民族主義[1]。
匈牙利民族主義[1].バングラデシュ民族主義党/BangladeshNationalistParty(英)。
孟加拉民族主義黨（BangladeshNationalistParty）.先ずは中華民族主義。
首先，中國民族主義。中国の新民族主義：自負心・政治・外交』。
中國的新民族主義：驕傲、政治和外交.彼らは、トゥジマンの民族主義政権下でセルビア人が危険にさらされると主張した。
他們主張在圖季曼的民族主義政權之下，塞爾維亞人已被逼入險境。民族主義も同様で、これは種族性から発するものであり、誰もみな同じです。
民族主義也是這樣，這是從種性發出來，人人都是一樣的。モンテネグロの民族主義者らは、ドゥブロヴニクは歴史的にモンテネグロに属すると主張していた。
黑山的民族主義者主張杜布羅夫尼克在歷史上屬於黑山。民族主義も同様で、これは種族性から発するものであり、誰もみな同じです。
民族主義也是這樣，這是從種性發出來，從來都是一樣的。チベットの宗教や民族主義に対する悪名高い「厳打」キャンペーンは、年々増強されています。
對西藏宗教和民族主義進行的臭名昭著的“嚴打＂運動，年復一年，越演越烈。釣魚島の衝突への軍事介入は国内の民族主義的感情を扇動する可能性がある。
軍事介入釣魚島衝突可能會煽動國內民族主義情緒。現代国家の成立に伴い「祖国」は徐々に民族主義と緊密な関係を持つようになった。
隨著現代國家的建立，「祖國」逐漸與民族主義緊密相連。と２が民族主義、３が民権主義、４が民生主義である。
以上四綱，第一第二是民族主義，第三是民權主義，第四是民生主義。宗教運動、革命運動そして民族主義運動は、このような一般的熱狂を引き起こす発電所である」。
宗教運動、革命運動和民族主義運動正是這一類普遍熱情的發電廠。時にカネを求め、時に民族主義や宗教的な理由から、戦争が起きてきた。
时而为了追求金钱，时而出于民族主义和宗教理由，一直在爆发战争。コンピュータ、インターネット、繁栄、近代性は、民族主義的な確執に対する彼の解決である。
计算机、互联网、繁荣和现代性都是他对国家主义的长期斗争的解决方法。過去10年半にわたる彼の研究は、白人民族主義のオンラインフォーラムで回覧され、祝われました。
在过去的十五年中，他的研究已经在白人民族主义的网络论坛上流传和庆祝。私は我が国の民族主義運動と初期共産主義運動のこうした実態を分析し、革命をそのようなやり方で進めてはならないと痛感した。
私は、周恩来総理がヨーロッパに留学した際、民族主義、個人主義の国際化、国際主義を身につけられたことを学ぶべきだと思う。
周恩来总理在留学欧洲时学到了民族主义、个人主义的国际化，掌握了国际主义，这些很值得我们学习。報復として即時処刑された、または反ポーランド組織ウクライナ民族主義者組織によって処刑された約2,500人の捕虜はこれらの数字に含まれていない。
這些數字沒有包括約被立即報復或被反波蘭的烏克蘭民族主義者組織執行死刑的2,500戰俘。その根拠の一つとなったのが、過激なセルビア人民族主義者のヴォイスラヴ・シェシェリがこの時ユーゴスラビアの首相となっていたことである。
其中證據之一是過激派塞爾維亞人民族主義者沃伊斯拉夫·舍舍利在這時擔任南斯拉夫的總理。なかでも、もっとも明快、的確に説明しているのは、スターリンが一九二五年六月三十日に発表した、当時のユーゴスラビアの民族主義者と論争した論文である。
说明得最清楚明确的，是斯大林在一九二五年六月三十日发表的同当时南斯拉夫的民族主义者争论的文章。大セルビア（だいセルビア、セルビア語:ВеликаСрбија/VelikaSrbija）はセルビアの民族主義者の間にみられる民族統一主義の概念である。
大塞爾維亞（塞爾維亞文：ВеликаСрбија/VelikaSrbija）是塞爾維亞民族主義者所提出的民族統一主義概念。アルバニアでは公式には民族的マケドニア人の人口を5千人としているが、マケドニア人民族主義者は12万-35万程度であると主張する。
在阿爾巴尼亞的官方統計中，馬其頓人的人口數量有5,000人，而馬其頓人民族主義者則主張實際約有12萬-35萬人。私たちは、いかなる利益集団あるいは政治党派が、自らの目的と利益のために領土紛争を引き起こし、民意を弄び、狭隘な民族主義感情を扇動することにも警戒し反対する。
我们警惕和反对任何利益集团或政治派别，为了自己的目的和利益，挑起领土争端，操弄和绑架民意，煽动狭隘民族主义情绪。こうした前進にもかかわらず、依然として民族主義と人種差別は、直接的にも間接的にも、事実上でも法律上でも、不平等と不利益として現れ続けています。
なかでも、もっとも明快、的確に説明しているのは、スターリンが一九二五年六月三十日に発表した、当時のユーゴスラビアの民族主義者と論争した論文である。
解釋得最清楚明確的，是史達林在一九二五年六月三十日發表的同當時南斯拉夫的民族主義者爭論的文章。
