日本語 での 海浜 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年12月7日海の中道海浜公園。
シベリア虎」海浜サファリ公園。
东北虎"(海边野生动物园).の中道海浜公園ワンダーワールド。
福冈市海之中道海浜公园户外剧院.水上バス「お台場海浜公園」下船。
海上巴士「台場海濱公園」站下船.辰巳の森海浜公園でニュースポーツを体験しよう。
在辰巳之森海滨公园体验新体育吧。しながわ運河まつり（4月上旬／東品川海浜公園）。
品川运河节(4月上旬／东品川海滨公园).伊万里人工海浜公園の指定管理者が決定しました。
伊万里人造海滨公园的指定管理者决定了.月中旬福岡国際クロスカントリー大会(海の中道海浜公園)。
月上旬福冈国际越野赛跑(于海中道海滨公园).新橋〜お台場海浜公園：13分、片道310円）。
新桥～台场海滨公园：13分、单程310日元）.八潮地区」には、大井ふ頭中央海浜公園といったレジャー施設も。
八潮地区”中有大井ふ頭中央海滨公园等娱乐设施。恩納海浜公園ナビービーチおよび屋嘉ビーチも10km圏内です。
どこで：日吉津村海浜運動公園（日吉津村日吉津１８６４－１）。
地点：日吉津村海浜运动公园（日吉津村日吉津１８６４－１）.お台場海浜公園にある「おだいばビーチ」は、延長約800mの人工砂浜。
位於台場海濱公園的「台場海灘」，是一片全長約800m的人工沙灘。料金は東京駅から新橋まで140円、新橋からお台場海浜公園までは320円です。
票價是從東京站到新橋140日元，從新橋到台場海濱公園320日元。お台場海浜公園』にある砂浜は、都内唯一のサンドビーチって知っていましたか？
您可知道，“台场海滨公园”中的沙滩是东京都内唯一的沙滩吗？波01出入］五色橋・お台場海浜公園駅経由東京テレポート駅行（都営）※本数少。
波01出入經五色橋、御台場海濱公園站往東京電訊站（都營）※班次少.お台場海浜公園」～「有明テニスの森」の区間（8駅）の“ゆりかもめ”。
台場海濱公園」～「有明網球森林公園」區間（8站）的「百合海鷗號」.広大な面積をもつ「県立幕張海浜公園」では、自然や日本文化、スポーツが楽しめます。
在佔地甚廣的「縣立幕張海濱公園」，可以享受自然、日本文化、和運動。香港仔海浜公園には、屋外の広場、児童向けの遊具、バスケットボールコートなどが設置されている。
香港仔海濱公園設有露天廣場、兒童遊樂場及籃球場等設施。中でもおすすめしたいのが、「お台場海浜公園」と「日の出桟橋」を結ぶ約20分のコース。
其中最推薦您的是連接了「台場海濱公園」與「日出棧橋」，約20分鐘的路線。お台場海浜公園前駅からデックス東京ビーチへ向かうと、最初に見えてくるお店です。
從台場海浜公園前車站前往東京狄克斯海濱的話，這就是第一間可以看見的店面。一九九一年から、有名な海浜娯楽団が年に一度の大パーティー会場に和平飯店を使うようになった。
一九九一年，著名的海滨娱乐团开始选择和平饭店做他们每年一夜的狂欢聚会的地方。お台場海浜公園入口のマリンハウス2階にあり、一軒家レストランのような雰囲気が魅力。
位於台場海濱公園入口的MarineHouse2樓，其有如獨棟餐廳般的氣氛獨具魅力。海水浴場も含むが、海水浴適地でなくとも海岸地形が「浜」になっているものは全て「海浜」と呼ぶ。
虽然也包括海水浴场，但是即使海岸地貌特征不适合做海水浴的"海滨"也全部称为“海滨”。辰ノ島の海浜植物は種類も量も極めて多く、さながら海浜植物園の様相である。
辰之岛的海滨植物种类和数量都非常多，就像海滨植物园一样。暖かくやさしい灯りで、イルミネーションとはひと味違った、海の中道海浜公園ならではの癒しのひと時を演出しています。
温暖柔和的烛光，和灯光展的意境不同，是海之中道海滨公园独特的治愈演出。お台場海浜公園で、フランスのパリ市と連携した期間限定の海水浴イベント「お台場プラージュ」を開催します。
在台场海滨公园，将举办和法国巴黎市携手策划的限期海水浴活动“台场海滩”。お台場海浜公園」のもう一つの見どころが、シンボルプロムナード公園へと続く遊歩道にある「自由の女神像」。
台場海濱公園」內另一個值得一看的是，位於前往SymbolPromenade公園步道上的「自由女神像」。お台場海浜公園にはフランス政府公認の自由の女神像が立っており、レインボーブリッジと自由の女神をバックに記念写真を撮ることができます。
台场海滨公园有法国政府公认的自由女神像，可以以彩虹大桥和自由女神为背景拍照留念。お台場海浜公園にはフランス政府公認の自由の女神像が立っており、レインボーブリッジと自由の女神をバックに記念写真を撮ることができます。
台場海濱公園立有法國政府公認的自由女神像，能拍攝以彩虹大橋和自由女神為背景的紀念照。
