日本語 での 渡して の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
奥さんにお金渡して。
子ども達から花束を渡して。
これ、お嬢様に渡してください。
再递给那个小姐。とリストを渡してくれた。
他把名单交给了我。質問を外側のコードに渡して答えを待ちます。
向外部代码传递一个问题，然后等待答案.引っ張り出し、真珠へと渡してきた。
我把它捡起来,递给了珍珠。これ、お姉ちゃんが渡してって。
这个要送给姐姐”。私にその手紙を渡してもらえますか。
僕もプレゼントを渡して祝福しました。
我们也送上了礼物，还有祝福。カードを渡して。
その手に持っている石を渡してください」。
把你手上的那块白色石头给我。田中さんが来たら、これを渡してください。
当阿伦德尔小姐回来时，请把这个交给她。これを、ブレイドゥンに渡して欲しいのです。
我来把这个送给布莱斯扎比尼。そして、彼は私に本を渡して、その本を朗読してくださいと言いました。
她把书递给我，告诉我一定要读这本书。一方、檸檬は真奈美に謎のノートを渡して何かよからぬことを企もうとして・・・・。
另一方面，檸檬將一本謎樣的筆記交給真奈美，她似乎有著什麼不良的企圖…….また、その書物を、読み書きのできない人に渡して、「どうぞ、これを読んでください。
又将这书卷交给不识字的人，说，请念吧。一人で抱え込まないで、願いのボールをこっちに渡してください。
别挣扎了，乖乖把球递给我吧。わたしは明日の今ごろ、彼らすべてをイスラエルに渡して殺させる。
明日這時，我必把他們全部交給以色列人殺滅。たとえば、上のモノクロ写真をCloudVisionAPIに渡してロゴを検出させると、ペンシルベニア駅が認識されます。
例如，如果我们通过带有徽标检测功能的CloudVisionAPI传递上面的黑白照片，我们就可以看到宾州车站被识别出来了。あすの今ごろ、わたしは彼らを皆イスラエルに渡して、ことごとく殺させるであろう。
明日這時，我必把他們全部交給以色列人殺滅。最後に、かなり長い時間が経った後、当局者は私にパスポートを渡して、私に行くように言いました。
最后，经过相当长的一段时间，官方把我的护照递给我，让我走了。看守は彼らに、貴重品を全部渡して服を脱ぐようにと指示しました。
非常に面白いゲームを渡して自分自身を捧げ、あなたは楽しさと忘れられない経験の多くを得る。
奉献自己传递一个非常有趣的游戏，你可以得到很多的乐趣和难忘的经历。私は明日の今ごろ、彼らすべてをイスラエルに渡して殺させる。
明日這時，我必把他們全部交給以色列人殺滅。Excelへのエクスポート関数で1900年1月1日以前の日付をテキストで渡して変換エラーを防止。
Exec()の呼び出しが返る時にコードがlocalsに与える影響を知りたいなら、明示的にlocals辞書を渡してください。
如果您想在exec()函数返回时知道代码对locals的变动，请明确地传递locals字典。あすの今ごろ、わたしは彼らを皆イスラエルに渡して、ことごとく殺させるであろう。
明日这时，我必把他们全部交给以色列人杀灭。Execfile()の呼び出しが返る時にコードがlocalsに与える影響を知りたいなら、明示的にloacals辞書を渡してください。
如果您想在exec()函数返回时知道代码对locals的变动，请明确地传递locals字典。現在、多くの中国人男性が収入すべてを妻に渡して管理してもらっている。
五是中国男人能把收入全部交给老婆管理.アメリカ人は、特に、毎日6〜8キロを渡して人は、その最適な重みを保持していることを指摘した。
美國人，特別注意的是，人們每日傳遞6-8公里，保持其最佳加權。
