日本語 での 潜伏 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
そう、私も潜伏者なのです。
对，我也是追梦人。YellowFever潜伏期間は通常3〜6日間。
黄热病的潜伏期一般为3-6天。我々の研究によると、すべての患者の潜伏期間の中位数は4日だった。
後期潜伏梅毒は2年以上の感染であるが、疾患の臨床的証拠がない。
晚期潜伏梅毒是感染了两年多，但没有疾病的临床证据。ハザール人はこの世界に安全な潜伏場所を見つけることはできないでしょう。
多重睡眠潜伏試験（MSLT）-このテストはあなたが日中に眠りに落ちるのにかかる時間を測定します。
サルにおいて、TLR-7アゴニストは潜伏感染細胞および有効な免疫応答を刺激する。
在猴子中，TLR-7激動劑刺激潛伏感染的細胞和有效的免疫反應。船を下りた後ですが、政府の用意する宿泊施設で潜伏期間が終わるまで過ごしてもらうということです。
下船后在潜伏期结束前，将安排他们在政府准备的住宿设施里生活。年と言う長い潜伏期間をへて、がんが発見されると3年と言う短い期間中に治療を行う事になる。
经过了10年漫长的潜伏期，癌症一旦被发现，需要在短暂的3年内进行治疗。最後に感染者がいなくなってから、ＷＨＯが定めた最長潜伏期間の２倍に当たる４２日が経過した。
最后感染者不在之后，WHO规定的最长的潜伏期的2倍42天过去了。年と言う長い潜伏期間をへて、がんが発見されると3年と言う短い期間中に治療を行う事になります。
经过了10年漫长的潜伏期，癌症一旦被发现，需要在短暂的3年内进行治疗。最後に感染者がいなくなってから、ＷＨＯが定めた最長潜伏期間の２倍に当たる４２日が経過したためです。
最后感染者不在之后，WHO规定的最长的潜伏期的2倍42天过去了。年という長い潜伏期間を経て、がんが発見されると3年という短い期間中に治療を行う事になります。
经过了10年漫长的潜伏期，癌症一旦被发现，需要在短暂的3年内进行治疗。都によると、タクシー運転手は新型ウイルスの潜伏期間とされる14日間で「外国人は乗せていない」と話しているという。
据东京都的消息，出租车司机在被视为新型冠状病毒潜伏期的14天内“没有载过外国乘客”。非常に早期に抗レトロウイルス療法を開始することにより、感染の数日から数週間以内に潜伏感染細胞の数を実質的に減らすことが可能です。
通過非常早地開始抗逆轉錄病毒治療-在感染的數天到數週內-可以大大減少潛伏感染細胞的數量。長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺跡HiddenChristanSitesin theNagasakiRegion。
潜伏期間を過ぎるとSCP-1429実体は活性化し、感染した臓器に未知の過程によって一連の大規模な変異を引き起こします。
偶然帰宅した犯人の一人・伴崎敦也を惨殺した長峰は、虫の息の伴崎からもう一人の犯人・菅野快児の潜伏場所を聞き出し追う。
悲憤難抑的長峰，將偶然回到家的其中一名兇手伴崎敦也虐殺，並且從臨死的伴崎口中得知另一名兇手菅野快兒的匿藏地方。輸液上記の病原体の血液を含んで、その確率95%以上が伝染するように、そして潜伏期間が短く、発症速い、症状がひどい、合併症が多い。
输注含有上述病原体的血液，其传染概一般可高达95%以上，而且潜伏期短，发病快，症状严重，并发症多。重樹は怒り狂い、偶然帰宅した犯人の一人・伴崎敦也を惨殺し、伴崎からもう一人の犯人・菅野快児の潜伏場所を聞き出し追う。
悲憤難抑的長峰，將偶然回到家的其中一名兇手伴崎敦也虐殺，並且從臨死的伴崎口中得知另一名兇手菅野快兒的匿藏地方。長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産（HIDDENCHRISTIANSITESINTHENAGASAKIREGION）。
長崎地區的隱藏基督教遺址(HIDDENCHRISTIANSITESINTHENAGASAKIREGION).約20μg/L未満の血清フェリチンレベルでは、組織および細胞は正しく機能するために必要な鉄を受けていない（ステージ2または潜伏性鉄欠乏）。
在血清铁蛋白水平低于约20μg/L时，组织和细胞没有接受需要正常运行的铁（第二阶段或潜伏铁缺乏）。同志の潜伏や補給等の面では、サイド6政府関係者やアナハイム・エレクトロニクス社に代表される月面企業連合体との非公然の協力関係にあった。
在同志的潛伏與補給等方面則與Side6政府官員以及阿納海姆電子公司等月面企業聯合體維持地下關係。犬パルボウィルス感染症は、2～6日間の潜伏期間を経て、突然激しい嘔吐と下痢を繰り返し、ひどくなるとトマトジュースのような血便になります。
犬小病毒性肠炎的潜伏期相当短，只有2~6天，患犬会反复出现剧烈呕吐及腹泻，严重时会拉出像蕃茄汁一般的血便。カ月の潜伏期間中に、彼は無意識にウイルスをすべての同僚、家族、妻の実家の家族全員、姉の全家族、姉婿の全家族、計数十人にうつした。
在四个月的潜伏期中，他把病毒无意间传给了所有的同事，之后是他的全家、妻子的全家、姐姐的全家、姐夫的全家几十口人。外因性の潜伏期間（EIP）は、疫学的に非常に関連して、それが次の脊椎動物のホストに送信できるようになるまで、ウイルスの摂取に必要な時間です。
外在潜伏期(EIP)流行病学是非常有意义，直到它可以传输到下一个脊椎动物主机从病毒的摄取所需的时间。EVDの潜伏期間は3週間まであるため、ギニア保健当局は今後数週間、新たなケースを報告するとみられ、近隣諸国においては疑い患者の発生がさらに増える可能性があります。
由于埃博拉病毒病的潜伏期最长可达三周，几内亚的卫生主管部门有可能在未来几周报告新发病例，周边国家也有可能确认新增的疑似病例。EVDの潜伏期間は3週間まであるため、ギニア保健当局は今後数週間、新たなケースを報告するとみられ、近隣諸国においては疑い患者の発生がさらに増える可能性があります。
由于埃博拉病毒病的潜伏期可长达三周，因此在未来数周内几内亚卫生当局可能会报告发生新发病例，周边国家还可能确认出现更多疑似病例。EVDの潜伏期間は3週間まであるため、ギニア保健当局は今後数週間、新たなケースを報告するとみられ、近隣諸国においては疑い患者の発生がさらに増える可能性があります。
由于埃博拉病毒病的潜伏期可长达三周，因此在未来数周内几内亚卫生当局可能会报告出现新发病例，周边国家还可能确认出现更多疑似病例。
