灯油 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 煤油

日本語 での 灯油 の使用例とその 中国語 への翻訳

灯油代がなくて，。
没有油的灯，.

まだ点けていないだけで、灯油ストーブも出しています。
他不闹了，我这里也就灯干油尽。

灯油盗難の発生。
灯油盗窃现象频发.

毎月の灯油ランプ燃料費代を50％削減（カンボジア）。
煤油燈燃油成本每月下降50%（柬埔寨）.

灯油とキャンドルを読んで？
用煤油燈與蠟燭來讀書？

中京石油市場-中京石油（ガソリンおよび灯油）：現物先物取引。
中京石油市场（汽油、煤油）最后交易日.

灯油よりも危険なガソリン。
比汽油更为危险的东西。

エネルギー原油、灯油、天然ガス、ガソリン、ブレント原油…。
能源原油、煤油、天然气、汽油、混合原油….

灯油ランプ使用率の37.7％削減（ミャンマー）。
煤油燈的使用量減少37.7%（緬甸）.

日本工業規格のK2203の1号の品質基準に適合する灯油。
符合日本工业规格K2203之1号品质标准的煤油.

灯油ランプ使用率の37.7％削減（ミャンマー）。
煤油灯的使用量减少37.7%（缅甸）.

年だと夜読書したい時には灯油かガスのランプが必要でした。
在1875年，人们想在晚上读书的话，需要煤油灯或者煤气灯。

灯油、燃料油および他の軽油製品は泡を分解するために使用された。
煤油，燃料油和其他轻油产品用于分解泡沫。

年7月住宅機器部門に進出、灯油風呂釜を主体に製造、販売を開始。
年7月住宅机器部门的开展，以灯油浴缸为主，开始制造、销售.

同年後半、ゴルリツェにあるザヴァジ地区で最初となる灯油による街灯を設置した。
同年他在戈爾利采轄下的市鎮Zawodzie裝設了第一個煤油街燈。

石油市場ガソリン、灯油、軽油2015年2月限2014年7月25日(金)。
石油市场汽油、煤油、柴油2015年2月合约2014年7月25日(星期五).

対象となったシーンはモロッコで撮影されたもので、8,418リットルの灯油と、33キロの爆薬を使用。
这场戏在摩洛哥的沙漠拍摄，剧组动用了8418升燃料和33公斤炸药。

TOCOMスワップ（原油、ガソリン、灯油、軽油、中京ガソリン、中京灯油）。
TOCOM掉期（原油、汽油、煤油、轻油、中京汽油、中京煤油）.

ランバートは、のリリースでデビュー“私とチャーリー・トーキング”,彼女からのファーストシングル2005デビューアルバムの灯油。
蘭伯特登台與釋放“我和查理會說話”,從她的第一首單曲2005首張專輯煤油.

このアルバム,米国でプラチナに認定されました,また、シングルを生産“私を下におろす”,“灯油”,と“新しい文字列”。
這張專輯,這是在美國鉑金認證,還製作了單曲“帶我下去”,“煤油”,和“新的字符串”.

ランバートは、のリリースでデビュー“私とチャーリー・トーキング”,彼女からのファーストシングル2005デビューアルバムの灯油。
兰伯特的释放与她初次登台“我和查理谈话”,她的第一单2005煤油的首张专辑.

国連安全保障理事会が、韓国時間の２３日午前に会議を開き、軽油や灯油など石油精製品の輸出を９割近く制限する北朝鮮制裁決議案を採決する。
联合国安理会将在韩国时间今天上午召开会议，处理旨在阻止90%北韩的轻油、煤油等石油制品的进口的制裁提案。

さらに寒い冬には欠かせない灯油、漁船に使うA重油、トラック燃料の軽油も値上りし、クリーニングやタクシー料金など身近な商品やサービスにも波及している。
而且寒冷的冬天不可或缺的煤油、渔船使用的A重油，卡车的燃料柴油也涨价了，还波及到了洗衣店和出租车费用等日常商品和服务。

最後に、グローバル化、自由主義への親愛なる、不快な帰結を有しており、これまで不十分測定：それは大規模な国際貿易を膨張させるため、輸送（商品の、人）、そして最終的に燃料消費量：燃料油、軽油、灯油などどこに問題がある今、このです。
最后，全球化，亲爱的自由党，有一个不愉快的必然结果和迄今测得很差：它大规模膨胀的国际贸易，交通（商品，人），最终油耗：燃料油，柴油，煤油等现在，这是问题所在。

例えば、英国の慈善団体SolarAid2020によって高価な灯油ランプをアフリカから根絶し、離れた農村地帯の手頃な価格の太陽光ランプで置き換えることを目指しています。
例如，总部设在英国的慈善机构SolarAid旨在通过2020消除来自非洲的昂贵的煤油灯，取而代之的是在偏远农村地区使用价格合理的太阳能灯。