無料アップデート 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 免费更新
• 免費更新

日本語 での 無料アップデート の使用例とその 中国語 への翻訳

Q7.無料アップデートできますか？
Q7.我可以免费更新吗？

万本突破記念無料アップデート」概要。
銷量突破50萬片紀念免費更新」概要：.

DEADORALIVE6」，無料アップデート「感謝の復刻コスチューム」が配信開始。
死或生6》免费更新内容“感谢复刻服装”开始发布.

同車は2015年春、PlayStation®3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』の無料アップデートを通じて配信される予定です。
該車預計於2015年春天，透過免費更新在PlayStation®3專用軟件『GranTurismo6』內公開。

大型無料アップデート以外にも、『ザクルー2』には毎月2台の新たなマシンが追加される予定です。
除了免费更新之外，《飙酷车神2》每个月都会添加2部全新的载具。

同車は2014年7月、PlayStation3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』の無料アップデートを通じて配信される予定です。
本車預計於2014年7月透過PlayStation®3專用軟件『GranTurismo6』的免費更新在遊戲內發佈。

このコラボレーションは2月配信予定の「無料アップデートVer.1.30」に収録。
这次联动收录在2月预定配信的“免费更新Ver.1.30”中。

また、無料アップデートVer.1.10の配信を記念した、“開発者実況ニコニコ生放送”の実施も決定。
此外，为纪念免费更新Ver.1.10的发布，公司还决定进行“开发者实况niconico生放送”。

こちらのコラボレーションは、2月配信予定の『無料アップデートVer.1.30』にて。
这次联动收录在2月预定配信的“免费更新Ver.1.30”中。

まずはIFTTTチャンネルと、プライベートキーによる暗号化を無料アップデートで提供します。
首先是IFTTT频道和私人密钥加密，将在未来免费更新。

現時点で250曲を超える楽曲が収録されており，今後も無料アップデートによる追加が行われるという。
收錄樂曲超過250首，未來將透過免費更新追加樂曲。

無料アップデート：新しいクエスト、素晴らしいロケーション、そして限定賞品が毎月登場。
免费更新：每个月都有新的任务、美妙的地点和独特的奖品等着你.

ApplePayは、iOS8への無料アップデートとして、10月から米国内限定で提供される。
ApplePay将于今年10月以免费更新至iOS8的方式提供给美国用户。

同車はPlayStation®3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』の無料アップデートを通じて近日中に登場予定です。
該車款預計透過PlayStation®3專用軟件『GranTurismo6』的免費更新於近期登場。

生活のための無料アップデート私たちのすべてのファイルは、生命の更新のために無料で来るので、あなたは、更新のために支払うために持っていけません。
終身免費更新我們所有的文件，配備了終身免費更新，所以你不必支付的更新。

ジュラシック・ワールド・エボリューション:クレアのサンクチュアリは無料アップデート1.8とともに2019年6月 18日よりSteam、PlayStation、Xboxストアにて£12.99/$14.99でダウンロード可能となります(プラットフォームや地域によって、値段が異なる場合があります)。
侏羅紀世界：進化》克萊兒的保護區將和1.8版本免費更新一同於2019年6月18日推出，你可以透過Steam、PlayStation或Xbox市集以£12.99/$14.99的價格下載(價格可能因平台和地區而有所不同)。

年4月、無料アップデートで追加。
年4月以免費更新檔追加.

OSXElCapitan、無料アップデートとして明日提供開始。
OSXElCapitan于明日起免费向用户提供更新.

進撃の巨人2』、8月9日に無料アップデート。
进击的巨人2》8月9日推出免费更新.

さらに新ステージ追加などの大型無料アップデートを実施！
此外，追加全新場景的免費大型升級也將實施！

シムズ4」無料アップデートでプールが追加されました！
模拟人生4(THESIMS4)》免费补丁陆续更新游泳池回归!

MacOSでDota2をサポートするVulkanは無料アップデート対応で公開される予定です。
MacOS上的Dota2的Vulkan支持将在未来几个月内作为免费升级发布。

よくある質問とソースファイルは、将来的に無料アップデートを含まれています。
常見問題和源文件都包含在未來的包，免費升級。

それを記念して、本日（2018年11月7日）無料アップデートを実施した。
為紀念此消息，於2018年11月7日實施免費更新。

また、ソル達以外の「その後の物語」も発売後の無料アップデートによって配信される予定。
此外索爾等人以外的「後日談故事」也預定在發售後以免費更新的方式開放下載！

これらの無料アップデートは、2016年以降に製造されたほとんどの車両に適用される、としている。
据称OTA免费更新功能与2016年以后生产的绝大部分车辆都兼容。

ApplePayは今年10月より、iOS8への無料アップデートを行うことでアメリカの消費者を対象に利用が可能になります。
ApplePay将于今年10月以免费更新至iOS8的方式提供给美国用户。

すでに心は2020年シーズンですが、本作では“2020年シーズンデータを無料アップデートにて配信”することがすでに発表されています。
虽然我的心已经飞到了2020年的新赛季，但本作已经宣布会「免费更新2020年的赛季数据」。

この最新の無料アップデートには、暗黒界とその住人達、天候表現の強化、Windows10BetaEditionとのクロスプラットフォームマルチプレイへの対応、操作性の改善などが含まれます。
我们的最新免费更新包括下界及其所有居民、增强天气效果、与Windows10Beta版的跨平台游戏、改进控制方式等众多内容。

サポートされていないバージョンのWindowsServerでのみ実行できるアプリケーションを使用すると、セキュリティパッチの無料アップデートが入手できなくなり、セキュリティとコンプライアンスのリスクに対して脆弱になるため、問題があります。
拥有只能在不受支持的WindowsServer版本上运行的应用程序是有问题的，因为您将无法获得免费的安全补丁更新，从而容易受到安全和合规风险的影响。