牛肉 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 牛肉
• 牛
• 牛肉生
• 牛油

日本語 での 牛肉 の使用例とその 中国語 への翻訳

台湾の牛肉麵。
台灣牛牛肉麵.

牛肉に塩をふる。
往牛肉上抹盐。

位は牛肉、1位は？
第二名是牛肉，第一名？

牛肉だけじゃない。
不仅仅是牛肉。

今晩のメインは、牛肉。
今晚最超值的是牛肉。

牛肉については国内と。
国内对牛肉的需求与?

大牛肉契約の真相』。
大宗牛肉合約案的實情…….

牛肉と地球温暖化の関係。
肉食與全球暖化的關聯.

位は牛肉、1位は？のページです。
第二名是牛肉，第一名？

牛肉で思い出したことがあります。
和牛肉我曾想过.

アメリカは世界最大の牛肉生産国です。
美國是世界上最大的牛肉生產商之一。

含有量は、牛肉や豚肉の10倍以上にもなります。
对猪和牛肉的需求相差近10倍。

和牛を含む日本の牛肉輸出は年々、増えている。
此外，日本和牛的出口也在逐年增加。

動物性脂肪（牛肉,羊や豚の脂肪の平均値）。
动物脂肪（牛,羊和猪脂肪的平均值）.

牛肉のランクA5の「A」は肉の質には関係ない。
和牛等级“A5”中的字母A与肉质无关.

このほか、牛肉や羊肉もこの季節に食べるのが適している。
像牛肉、羊肉也是这个季节适宜吃的食物。

ちなみに豚肉は1.7％、牛肉1.5％の増加。
其中，猪肉价格上涨1.5%，牛肉价格上涨1.1%。

鶏肉の代わりに牛肉や豚肉を使ったものは「他人丼」といいます。
用猪肉代替鸡肉，如法炮制，做出来就是“他人丼”。

フランス企業２０社が中国に鳥肉・牛肉・豚肉を輸出する許可を得た。
其中，法国20家公司获得向中国出口鸡肉、猪肉和牛肉的许可。

城崎のグルメといえば、全国の黒毛和牛のルーツである但馬牛は最高においしい牛肉。
說起城崎的美食，也是全國黑毛和牛血統的但馬牛是最好吃的牛肉。

フランス企業２０社が中国に鳥肉・牛肉・豚肉を輸出する許可を得た。
此中，法国20家公司得到向中国出口鸡肉、猪肉和牛肉的许可。

豚肉の代替需要が高まった牛肉や羊肉も1～2割値上がりし、CPIを押し上げた。
同時，豬肉代替需求提高的牛肉和羊肉也上漲1～2成，推高了CPI。

牛肉など原材料費も高止まりしているが、営業赤字になった最大の要因は人件費だ。
虽然牛肉等原材料价格也居高不下，但导致营业亏损的最主要因素是人工费。

豚肉の代替需要が高まった牛肉や羊肉も1～2割値上がりし、CPIを押し上げた。
同时，猪肉代替需求提高的牛肉和羊肉也上涨1～2成，推高了CPI。

動物性脂肪（牛肉,羊や豚の脂肪の平均値）( 栄養-カロリー,ビタミン,ミネラル)。
動物脂肪（牛,羊和豬脂肪的平均值）(營養-熱量,維生素,礦物質).

三重県を産地とするブランド牛肉で、日本でいう「高級肉」の代名詞とも言える存在。
以三重縣為產地的品牌牛肉，在日本是一個身為「高級肉」代名詞的存在。

これはバター(63％)、牛肉(50％)、豚肉(39％)よりもはるかに多い割合です。
这一比例比黄油（63%）、牛油（50%）和猪油（39%）中所含的饱和脂肪还要多。

この追跡システムは、オーストラリアの牛肉生産会社HWGreenham＆SonsPtyLtd.との業務提携を結んだ結果として生まれたものである。
这个跟踪系统是京东与澳大利亚牛肉生产商HWGreenham&SonsPtyLtd的合作内容之一。

今年の春節期には、ブラジルの牛肉、オーストラリアの牛乳、ノルウェーのサーモン、タイのカボチャなどの輸入農畜水産品が、これまで以上に中国人の食卓に上った。
今年春节期间，巴西牛肉、澳洲牛奶、挪威三文鱼、泰国南瓜等进口农产品已越来越多地出现在中国人的餐桌上。

アメリカ農務省が19日に発表した最新の牛肉輸出統計によりますと、アメリカは9月に韓国に向けて8924万9000ドル分の牛肉を輸出しました。
据美国农业部(USDA)19日公布的牛肉出口统计显示，今年9月份，美国向韩国出口了价值8924.9万美元的牛肉。