日本語 での 独立機関 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
アメリカ政府の独立機関。
美國政府獨立機構.米国政府の独立機関。
美國政府獨立機構.会計検査院（憲法上の独立機関）。
会计检查院（宪法上的独立机关）.独立サハリン機関銃連隊、第82独立機関銃狙撃中隊。
薩哈林獨立機槍團、第82独立機關槍步兵連.独立機関銃隊未だ射撃中」(1963)。
獨立機關槍隊未撃中（1963年）.Combinations with other parts of speech
独立機関銃隊未だ射撃中1963年。
獨立機關槍隊未撃中（1963年）.そのアドベンチスト運動は、発足されたミラーは、分化するには、以下の独立機関：-。
台安運動，舉行落成典禮，米勒已經分化成以下獨立機構：-.省庁が実施している統計も、独立機関にやらせることを考えた方がいいかもしれません。
省厅实施的统计，也许应该考虑让独立机关做事比较好。超常現象を秘密裏に処理する独立機関、EMEに所属するエージェントが様々な怪異を解決していくストーリー。
隸屬秘密地處理超自然現象的獨立機關-EME的特務處理各式各樣事件的奇幻故事。そのアドベンチスト運動は、発足されたミラーは、分化するには、以下の独立機関：-。
在复临运动，由米勒落成，已分化为以下独立机构：-.郵政公社は、その日常業務のための税金を受け取らないが、議会のコントロールに従う独立機関である。
邮政服务是一个独立机构，其日常运营不收税，但受国会控制。ビジネス行動規範は、2013年までに開始予定のABCDE（ABusinessCodeDialogueEngagement）プランと、独立機関による外部保証を通して共有されます。
此守則由2013年的商業守則對話協定(ABCDE,ABusinessCodeDialogueEngagement)發佈，及由獨立機構所發出的外界擔保而成立。FSC®（森林管理協議会）認証に加えて、オフィチーネパネライのパートナーは持続可能な森林管理を認定する独立機関によるPEFC®認証を受けています。
除了FSC®（森林管理委員會）認證，他們還獲得了獨立機構頒發的PEFC®可持續森林管理認證。年4月10日、「修正国立中央研究院組織条例」が制定され、中研院は独立機関に変更された。
年4月10日，頒布《修正國立中央研究院組織條例》，中央研究院改為不屬於大學院的獨立機關。科学の発展の振興」「国民の健康・繁栄・福祉の向上」「国防の確保」をはじめとする目的を掲げ、連邦政府の独立機関として1950年に創設されたNSF。
以「科学的发展与振兴」「国民的健康、繁荣、福利的提高」「国防的确保」为首要目的，作为联邦政府的独立机关NSF创设于1950年。多くの主要な独立機関、研究所、大学、政府機関のすべてが、当社の化粧品用タルク製品にアスベストは含まれていないと結論づけています。
众多主流的独立机构、实验室、大学和政府机构都证实了我们的化妆品级滑石产品中不含石棉。アメリカ政府の独立機関。
一个独立的美国政府机构.米国政府の独立機関。
一个独立的美国政府机构.米国連邦政府下の独立機関である。
美国联邦政府的一个独立行政机构。米国連邦政府下の独立機関である。
这是联邦政府内独立的机构。憲法裁判所とは、憲法上の独立機関である。
宪法法院则是独立设立的司法机构。地元の最適化を経験した独立機関と協力する。
与独立机构合作，在地方优化方面经验丰富。学校についてデザインのコリング学校は科学、技術革新と高等教育省傘下の独立機関です。
学校简介设计科灵学校是科学，创新与高等教育部下属的一个独立机构。貿易相手国の不正行為を是正する政府の独立機関であるＩＴＣが追認した。
纠正贸易对象国不当行为的政府独立机构ITC进行了追认。ロンドン大学は28の独立機関の連合体であり、その多くは活発な学生組織を有しています。
伦敦大学是一个由28个独立机构组成的联合会，其中许多有活跃的学生组织。そうでないと、七日目に似adventists、彼らは、1864年から1865年の独立機関です。
否则，他们类似于安息日，他们成为一个独立的机构在1864年至1865年。特に、リスクポテンシャルが高い場合は、VDE研究所のように認定された独立機関によって実施されるべきです。
特别是对具有高潜在风险的设备，应由经过认可的独立机构如VDE机构执行测试。サラエボの国際大学が自律的にその仕事のための資金を提供し、高等教育の非営利の独立機関です。
萨拉热窝国际大学是高等教育的一个非营利性独立机构，其工作是自主提供资金。ボーイング幹部によると、「最初のインドネシアでの事故後、我々はデータを調べた独立機関の結果に従った。
波音的一名员工表示：“在印尼发生第一起事故后，我们遵循了独立机构对数据进行研究的结果。
