王よ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 大王
• 国王

日本語 での 王よ の使用例とその 中国語 への翻訳

王よ、私らを殺さないでください。
大王，不要离开我们。

王よ、剣を背中に背負いなされ！」。
大王把劍背到背上!

若き王よ、偉大なる王よ。
只有你的儿子，伟大的国王.

どうされますか、王よ？
所以我们应该做些什么,国王?

王よ、神は私たちをあなたの手から救い出します。
王啊，他也必救我們脫離你的手；.

王よ。
國王說.

王よ、あなたの悩みを私にも分けてください。
王，我愿分担你的忧愁。

王よ、私はただ知りたいのです。
军哥，我只是想知道而已。

王よ、聞いてください。
国王，你听好!

そして、勝利の王よ、どうか私たちを憐れんで下さい。
勝利的君王，求你垂憐我們。

ありがたきかな、偉大なる王よ。
感谢你，伟大的王。

我らの父、我らの王よ。
我们的父，我们的王.

残念だったな魔術の王よ！
真遺憾啊魔術之王！

ナーガセーナ「王よ、あなたが車でここまでやってきたのなら、何が車であるか告げてください。
龍軍問：「大王，你若乘車來此，請告訴我，大王，轅是車嗎？」.

王よ、私にとって、自分より愛しいものは他にありません。
大王！没有任何其他人比我对我自己更亲爱。

王よ、この者達はあなたを無視して、あなたの神々を拝まず、あなたが立てた像を拝みもしません。
王啊，這些人不尊重你，不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

王よ、わたしはあなたの前にも、何も悪い事をしなかったのです。
王啊，在你面前我也没有做过任何亏损的事。

王よ、どうぞ、しもべと父の全家に罪を負わせないでください。
王不要将罪归我和我父的全家。

王よ、この人々はあなたを尊ばず、あなたの神々にも仕えず、あなたの立てられた金の像をも拝もうとしません。
王啊，這些人不尊重你，不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

王よ、わたしはあなたの前にも、何も悪い事をしなかったのです。
王啊，在你面前我也沒有做過任何虧損的事。

王よ、あなたは人を生け贄にはしないのですか？」。
武王，你不是想要保护人族吗？”.

アヴェンジャー「だが結果はこの通りだ！残念だったな魔術の王よ！」。
不過－－－哈哈，哈哈哈！結果就是這樣！真遺憾啊魔術之王！

ヤハジエルは言った、「ユダの人々、エルサレムの住民、およびヨシャパテ王よ、聞きなさい。
代下20:15他說：猶大眾人、耶路撒冷的居民，和約沙法王，你們請聽。

今から三十日間、王よ、あなた以外に、いかなる神にも人にも、祈願をする者はだれでも、獅子の穴に投げ込まれると。
王啊，三十天內，誰向你以外的任何神、任何人呼求，都要扔到獅子坑裏+。

かれ自身はギルガルに近い石像のある所から引きかえして言った、「王よ、わたしはあなたに申しあげる機密をもっています」。
自己卻從靠近吉甲鑿石之地回來，說：「王啊，我有一件機密事奏告你。

イスラエルの王が城壁の上をとおっていた時、ひとりの女が彼に呼ばわって、「わが主、王よ、助けてください」と言ったので、27彼は言った、「もし主があなたを助けられないならば、何をもってわたしがあなたを助けることができよう。
一天，以色列王从城墙上走过，一个妇人向他哭喊道：“我主我王啊，求你帮帮我！”27王说：“如果耶和华不帮助你，我怎能帮助你呢？我既无粮也无酒。

カイジン「恐れながら王よ。
陈宝珍“担心国王”。

王よ、剣を背負いたまえ。
國師，可敢接我一劍？”.

王よ、私に質問させてください。
尊贵的王，请您尽管提问。

王よ、私らを殺さないでください。
大王，大王，不要杀我们。