現在は主に 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 现主要
• 目前主要
• 現在主要

日本語 での 現在は主に の使用例とその 中国語 への翻訳

現在は主に財務と人事を担当する。
现主要抓人力和财政。

現在は主に社会保障制度に関する研究に従事。
目前主要从事社会保障制度相关研究。

現在は主に財務と人事を担当する。
现主要抓人力和财务。

インド原産で、現在は主に。
产于印度，现主要?

現在は主にビールの発酵制御に関する研究を行っています。
现主要从事啤酒发酵技术研究。

現在は主に歌手活動をされています。
现时主要是以歌手活动为主。

現在は主に鉄パイプを使用している。
如今主要使用电烙铁。

知財の経験は、現在で約１２年になり、現在は主に訴訟関係を担当しています。
知识产权方面约有12年的经验，目前主要负责诉讼相关业务。

台北ビール工場は現在は主にクラフトビールを生産し「北啤Baby」ブランドを打ち出している。
台北啤酒工場現在主要生產精釀啤酒，並以北啤baby作為品牌名稱。

現在は主に『THEIDOLM@STER』関係の仕事が多い。
现在主要以与「THEIDOLM@STER（偶像大师）」有关的工作为主。

現在は主に自然科学・エネルギー系の研究所が置かれています。
现在主要是自然科学和能源系的研究所所在地。

現在は主に全壊や大規模半壊の世帯が支給対象になっているが、熊本県の蒲島郁夫知事は「どんなにインフラが整備されても、住まいの再建がなければ心の復興はない」と対象拡大を主張した。
目前主要向房屋完全或大规模损毁的家庭发放，熊本县知事蒲岛郁夫主张扩大对象，指出“无论基础设施如何完善，如果住房得不到重建，心情就不会恢复”。

現在は主に東京都内で活動中。
目前主要在东京活动。

現在は主に演歌歌手として活動中。
現時主要是以歌手活動為主。

現在は主にインターネットで販売しています。
目前，他主要通过互联网销售。

現在は主に東京で活躍している。
目前主要在东京活动。

現在は主に女優として活動をしている。
现在主要作为女演员活动。

現在は主に秋田書店で執筆している。
她的作品主要在秋田書店發表。

現在は主に、イタリア、ハンガリー、エジプトで栽培されています。
目前主要栽種於匈牙利、埃及義大利與愛爾蘭。

現在は主にWebテクノロジとApacheCordovaを利用したモバイルアプリ開発を行っています。
现在，他主要集中于使用Web技术和ApacheCordova的移动应用程序的开发。

現在は主にオフィスビルと中小の商店、住宅が混在する地域となっている。
現在町內主要是辦公大樓、中小型商店與住宅的住商混合區。

現在は主にKADOKAWA系列の各出版社を中心に漫画や小説の挿絵を手がけている。
現在以KADOKAWA系列出版社，為漫畫和小說負責繪製插圖為主。

後に成人男性向けの漫画雑誌で活動するようになり、現在は主に青年誌で活動している。
以前主要是在成人向漫畫雜誌上投稿活動,但是現在主要在青年雜誌上活動。

収益に関しては、同社は昨年に損益分岐点に達しており、現在は主に製品開発やPRに費用が充てられている。
盈利方面，公司去年实现收支平衡，目前成本主要放在产品研发和推广上。

現在は主にドキュメンタリー制作。
目前主要开发纪录片产品。

現在は主に社会保障制度に関する研究に従事。
目前主要從事社會保障制度相關研究。

現在は主に健康分野の研究報道に携わる。
目前主要从事结构健康监测领域的研究工作。

現在は主に奥さんと２人で農業を営んでいる。
现在我和妻子主要从事农业。

謝慶源副会長自身は、数年前に鉄鋼工場のビジネスをやめ、現在は主に教育産業。
谢庆源本身几年前已结束钢铁厂生意，目前主要经营文教产业。