理論上は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 理论上
• 理論上

日本語 での 理論上は の使用例とその 中国語 への翻訳

理論上はそうなんですけど、実際は難しいです。
理论上是这样，但实际上，很难。

理論上は無限大。
理論上是無限的.

理論上は、こんな風に破断するはずです。
理论上，它应该突破。

理論上は防げる。
理論上是可以防範的。

理論上は無期限だ。
理論上是無限的.

理論上は同じ。
理論上是相同的.

理論上は光を物質に変えられるはずだ。
从理论上讲，应该有可能把光变成物质。

マルチコアは理論上は高速。
鄂西高速从理论上看.

理論上は、勝てる。
从理论上讲你能赢。

少なくとも理論上は）。
至少在理论上）.

だけではなく、理論上は。
而且不仅在理论上。

しかし、アップグレードは少なくとも理論上は可能かもしれません。
但升级似乎至少在理论上是可行的。

タイムマシンは理論上は作れます。
他的時間機器在理論上是可行的。

理論上はFacebookがあれば。
我是说，在理论上,我们可以Facebook。

隅田：理論上はそうです。
田：从理论上来讲是。

これにより、理論上はいかなる不規則な3次元モデルもDNA折り紙を使って実現できるようになった[6]。
这样，理论上任意的不规则三维模型都可以通过DNA折纸来实现[6]。

これらの条件を満たせば、理論上はどのような会派でも議員は結成することができる。
只要符合這些標準，歐洲議會議員理論上可以組成任何他們想要的黨團。

最大ファイルサイズ128PB(理論上は16EB)16TB4GB。
最大文件大小128PB（理论上为16EB）16TB4GB.

理論上は知的障害者の約8割がこのカテゴリー。
理論上約8成的智能障礙者被歸于此類。

理論上は役に立つものだが、最近は腐敗してきており、その影響力を制限すべき。
理论上是有帮助的，但最近腐败现象太多，应该限制其权力.

理論上はそうなんですけど、実際は難しいです。
理論上是如此，但實際上卻很難。

理論上は、同技術を用いることで使用者はすべての大きさ、形状、用量の薬品を簡単にプリントできるようになる。
理论上，该技术可让用户轻松地打印任何尺寸、任何形状和任何剂量的药品。

それでも、メールが保存されている全部のストレージ装置を追跡したければ、理論上はそれを探して見つけ出す事ができる。
尽管如此，如果您想要跟踪每个存有电子邮件的存储设备，理论上您可以找到它们。

まぁ、【魔界】の仮説が正しければ、理論上は確かに可能か……。
郝劲松：对，当然可能，如果理论上有这种可能性…….

これらのことは10年前のビットコインの登場以来、少なくとも理論上はわかっていた。
自从比特币十年前出现以来，至少在理论上已经理解了这一点。

昼間に貯めたエネルギーを夜間に使うことで、理論上は24時間の連続飛行が可能となる。
通过在夜晚运用白日贮存的动力，理论上能够完成24小时连续飞翔。

理論上は、朝の4時に起きようと11時に起きようと生産性は変わりません。
从理论上讲，早上4点起床和11点起床的生产率是不变的。

理論上は可能ですが、実際はいろいろ注意が必要となります。
从理论上讲，这是可能的，但事实上，我们必须考虑几点。

実を言うと、英国政府は理論上はすでに、メッセージングサービスの暗号解除をテクノロジー企業に要請する権限を持っている。
事实上，从理论上讲，英国政府已经拥有要求科技公司从其信息服务中去除加密的权力。

理論上は赤ちゃんの性別の可能性は半々になるハズである。
从理论上讲，生孩子的概率是彼此的一半。