日本語 での 環境省は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
環境省は、日本の中央省庁の一つである。
日本环境省是日本中央省厅之一。環境省は島内の河川沿いなどを調査。
環境省は。
环境部.Wikipedia）環境省は、日本の中央省庁のひとつ。
日本环境省是日本中央省厅之一。天然資源環境省は、。
自然资源部.環境省は準備が整い次第、他の自治体でも最終処分を始める。
环境省将在准备妥当后，启动其他地区的最终处理工作。報告を受けた環境省は７月に緊急調査し、動物のふんや毛を採取した。
接到报告的环境省7月展开紧急调查，对动物的粪便和毛发进行了采集.環境省は野鳥緊急調査チームを12月2日に派遣、野鳥のふんを採取するなどして感染状況を調べる。
環境省將於12月2日派野鳥緊急調查小組，調查感染狀況。環境省は現場周辺で殺虫剤を散布、範囲を拡大し調査を続ける。
环境省在现场附近喷洒杀虫剂，扩大范围继续调查。環境省は「全て法律に基づき東電に請求しており、引き続き全額支払いを求めていく」と反発している。
另一方面，环境省反驳道：“全部都是依法向东电要求支付的，我们将继续要求全额付款。報告を受けた環境省は七月に緊急調査し、動物のふんや毛を採取。
接到报告的环境省7月展开紧急调查，对动物的粪便和毛发进行了采集.一方、環境省は「全て法律に基づき東電に請求しており、引き続き全額支払いを求めていく」と反発している。
另一方面，环境省反驳道：“全部都是依法向东电要求支付的，我们将继续要求全额付款。環境省は、阿蘇くじゅうなど８公園で、訪日客増加へ向け重点的に自然体験プログラムの開発などに取り組んでいる。
环境省正致力于在阿苏九重等8个公园为增加访日游客着重开发自然体验项目等。また環境省は、関川村や青森市に調査チームを派遣、野鳥への感染がないか調査を始めた。
此外，环境省还向关川村及青森市派出了调查组，着手调查野生鸟类是否受到了感染。報告を受けた環境省は七月に緊急調査し、動物のふんや毛を採取。
长春工程学院能动专业接到报告的环境省7月展开紧急调查，对动物的粪便和毛发进行了采集.日本の環境省は既に国内の個体群を最も高い危険度に位置付けている。
目前，日本环境省现已将国内儒艮个体群定位为濒危度最高级别。環境省は、県内各地の仮置き場にある汚染土の同施設への搬入を2021年度までに完了させる方針。
环境省计划到2021年度结束前，完成把县内各地临时存放点的污染土，搬入上述设施的作业。報告を受けた環境省は７月に緊急調査し、動物のふんや毛を採取した。
中南财经政法大学传媒接到报告的环境省7月展开紧急调查，对动物的粪便和毛发进行了采集.報告を受けた環境省は七月に緊急調査し、動物のふんや毛を採取。
蚌埠学院老师接到报告的环境省7月展开紧急调查，对动物的粪便和毛发进行了采集.一方、環境省は「市場は適切に管理されており、日本の取り組み状況を丁寧に説明する」としている。
另一方面，日本环境省表示：“市场受到适当的管理，将就日本的工作情况进行细致说明。環境省は再利用で、最終処分する汚染土の量が最大99%削減できるとしている。
日本环境部通过再利用，努力减少最终处置的污染土壤达99％。ロシアの石油は28年分あると、ロシア連邦天然資源・環境省は考えている。
透视俄罗斯》消息】俄罗斯自然资源与环境部认为，俄地下原油还够开采28年。環境省は再利用で、最終処分する汚染土の量が最大99%削減できるとしている。
日本环境省力争通过再利用，把最终处理的污染土量最多削减99%。環境省は再利用で、最終処分する汚染土の量が最大99%削減できるとしている。
日本环境省努力通过再利用将最终处理的污染土壤数量减少99%。インドネシア政府の環境省は、大都市に厳しい規制を課してこの状態の緩和に取り組んでいます。
印度尼西亚政府环境部正在对大城市实施严格的法规来减少这种做法。また環境省は、関川村や青森市に調査チームを派遣、野鳥への感染がないか調査を始めた。
此外，日本环境省还向关川村及青森市派出了调查组，着手调查野生鸟类是否受到了感染。環境省は声明で「犯罪集団は歯に至るまで武装しており、資金も潤沢だ。
南非环境部在声明中指出：“这些非法捕猎的犯罪团伙通常武装到牙齿、而且资金充裕。環境省は全国約８４０地点で測定し、２日先までの指数をホームページで公開しているが、競技場周辺は対象外となっている。
环境省在全国约840个地点进行测量，并在主页上公布2天内的指数，但比赛场地周围的区域不在测量范围内。環境省は国立公園にしかない自然や景観は訴求力が高いと見ており、観光客に資金協力を求めながら自然保護との両立を目指す。
環境省認為國立公園特有的自然和景觀有很大吸引力，力爭在要求遊客提供資金支持的同時兼顧自然環境保護。環境省は２０日、国内で産業廃棄物として排出されたプラスチックごみを、市区町村の焼却施設などで積極的に受け入れるよう要請した。
早报讯）日本环境省20日要求市区町村的焚烧设施等积极接纳国内作为工业废弃物排出的塑料垃圾。
