生息 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 栖息
• 棲
• 生息
• 生存
• 生活
• 种群

日本語 での 生息 の使用例とその 中国語 への翻訳

広く土壌中に生息。
广泛生活在土壤。

生息年代：ジュラ紀前期。
生存年代：侏罗纪早期.

オーストラリアの生息環境。
澳洲的生活環境.

生息年代：ジュラ紀前期。
生活年代：侏罗纪早期.

オーストラリアの生息環境。
澳洲的生活环境.

親と同じ生息環境で出産。
A．与父母生活在相同的环境中.

野生動物は200頭以上が生息。
野生动物有200余种。

生息地：北半球北部に幅広く分布。
分布区域：广泛分布在北半球.

野生動物は200頭以上が生息。
野生动物有200多种。

ゾウの生息環境も悪化の一途をたどっている。
大熊猫的生存环境还是在不断恶化。

また、農薬の使用、生息地の改変・消失・。
另外，由于使用农药、生息地的改变・消失・.

ここ漫湖は国際的に認められた水鳥の生息地なのです。
此處的漫湖就是被國際認可的水禽棲地。

今日、ルワンダのマウンテンゴリラの生息数は上昇傾向にある。
如今卢旺达的山地大猩猩种群数量正在增加。

現在確認されているペンギンは17種、全て南半球に生息。
世界上现存的企鹅有17种，全部生活在南半球。

現在北海道での生息数は140羽ほど、絶滅の危機に瀕している。
現在北海道的棲息數約140隻，已頻臨絕種的危機。

特別天然記念物に指定された1952年当時の生息数はわずか十数羽。
年被指定為特別天然紀念物當時的生息數僅有十幾隻。

多種多様な動植物が生息・自生するさまは、まるで天然の博物館。
有各式各樣的動植物棲息生存的模樣，就像是天然博物館一樣。

しかも、このうちの80%は森林、あるいは林縁部を主な生息地にしている。
而且其中80%的动物主要生息在森林中或林缘地带。

ボルネオ島のオランウータン生息数は、過去60年間で半減しています。
婆罗洲全岛野生红猩猩在过去的60年中数量减少了一半。

そればかりでなく、昆虫が5000種いて、日本三大生息地となっている。
此外，它拥有5000种昆虫，是日本三大生息地之一。

彼らは彼らの自然の生息地を徘徊として安全致命的な生き物を観察します。
安全地观察致命的生物，因为他们徘徊它们的自然栖息地。

月岳山を中心に、他の地域へとヤギの生息地が拡大する可能性が高まったのだ。
以月岳山为中心，山羊栖息地扩大到其他地区的可能性增大。

そのうち、島内のみを生息地とする鳥は約20種程度のため、その多くは渡り鳥。
其中只在岛上有生息地的野鸟约20种左右，其他大部分都是候鸟。

島の周辺には、260種以上のサンゴや2,000種にも及ぶ海の生き物たちが生息。
島嶼周邊有260種以上的珊瑚和2,000多種海洋生物棲息。

が、我々は、新しいささやかな生息地をつくり上げ、新しいささやかな希望もまた抱こうとしている。
我們開始建造新的小小生息之地，培育新的小小希望。

ヤギが生息できるかを確認するために、公団は１９９５年、ヤギ６頭を試験的に野生に放した。
為確定山羊能否存活，園區於1995年對6只山羊進行了試放。

これも信じられないことだが、アテネ周辺はヤギしか生息できないほど、過酷な岩だらけの土地だ。
令人难以置信的是，雅典周围到处都是岩石，除了山羊之外根本无法生存。

北米では、湿地の多くの種類などの野生動物が生き残るために必要がある生息地の多くの異なる種類があります。
北美有许多不同类型的栖息地的野生动物生存的需要，如许多类型的湿地。

しかしタンチョウを愛する人々の保護活動によって、その生息数は33羽から1800羽へと奇跡的な回復を遂げた。
现在，由于喜爱丹顶鹤的人们积极开展保护活动，其种群数量由33只奇迹般地恢复到1800只。

異なる会社は、ゼブラフィッシュシステムを提供するが、我々は我々の研究室で水生生息地、アメリカからシステムを使用しています。
不同的公司提供了斑马鱼系统，但水生栖息地，美国在我们的实验室，我们使用的系统。