疑問は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 问题
• 疑问
• 质疑
• 疑問
• 疑惑

日本語 での 疑問は の使用例とその 中国語 への翻訳

唯一の疑問は正しい方向の選択です。
唯一的问题是选择正确的方向。

あなたの疑問はわたしの疑問でもあります。
你的疑问也是我的疑问。

残る疑問は、何によって影響を受けたかである。
一个遗留的问题是受到了何种影响。

疑問は、思考の第一歩です。
质疑是思考的第一步。

安全性に対する疑問は、米国内でも強まっている。
安全问题在美国也更受争议。

僕の疑問はここだった。
但我的疑问就出在这。

皆さんの悩みや疑問は解決したでしょうか？
你们的问题和困难都解决了吗？

この疑問は、いつも私の心の中にある。
這個疑問在我心裡一直存在。

私の疑問は、そこから始まった。
我的疑问就是从这里开始的。

付加疑問は肯定形になります。
此时附加疑问必须为肯定形.

あなたの疑問はわたしの疑問でもあります。
你的疑惑也是我的疑惑。

とまあ、これで鉛筆に関する疑問はすべて解決し。
用一支铅笔问题都解决了.

ぼくの疑問はまた一つ解けたようだ。
我的疑问又解决了一桩。

なるほど、すると私の二つの疑問は氷解する。
至此，我的两个疑惑烟消云散。

読者の疑問は置き去りにされたままだ。
读者的疑问就悬在了那里。

あなたの疑問は何ですか？
你还有什么疑问?

しかしここに来てまだ私の疑問は消えません。
来这里考察之后，我的疑问全没了。

お墓についての疑問はたくさんあります。
此墓尚有许多疑问.

でぐぐると君の疑問は解決するよ。
点一下，就能解决你的疑问.

長田君、君の疑問はとても大切な疑問です。
撒傑諾，你問的問題非常重要。

疑問は、思考の第一歩です。
質疑是思考的第一步。

この疑問は科学者たちを悩ませ続けていた。
的这一问题一直困扰着科学家。

この事件の最大の疑問はなんですか？
这个案件最大的疑点是什么呢？

その上で「長期的な疑問は、不確実性が解消した後、投資が最終的に回復するかどうかだ。
更长期的问题是，在不确定性解决之后，投资是否终将反弹。

次に来るの疑問は、なぜユーセビアス要約して、最終的に、どのようにその方法をはく奪、教会の歴史が見つかりました。
然后问题来了，为什么尤西比乌斯删节，最后，如何删节发现教会的历史。

歴史的に、心の機能構造に関する疑問は、機能の性質に関する二つの異なる理論に分けられた。
历史上，关于心理结构的疑问被划分成关于机能本性的两种对立的理论。

大きな疑問は、電気自動車が破壊しようとしているのは、果たしてどの業界なのかである。
一个主要问题是，电动汽车到底在颠覆哪个行业?

目下、教育に対する公平性と公正性に対するさまざまな疑問はおおよそ3つに。
梳理人们当前对教育公平性和公正性的种种质疑，大致有三大层面。

この疑問はこの一年間ずっと私の頭から離れません。
這一年來，這個疑問一直在我的腦海裡纏繞著。

哲学的な事柄について書かれてきた大方の命題や疑問は、偽ではなく、無意味なのである。
关于哲学物事写下的大多数命题和问题，不是假的而是无意义的。