日本語 での 発熱と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
発熱と食欲不振は世界の二大名医である」。
发烧和食欲不振是世上的“两大名医”.発熱と食欲不振は｢２人の名医｣。
发烧和食欲不振是世上的“两大名医”.感染症があれば発熱と寒さ。
如果有感染，就会发烧和发冷.昨日の夜から発熱と嘔吐があります。
昨天晚上开始发烧和呕吐的症状。発熱と腰痛。
患者は12月8日に発熱と咳を発症した。
他于12月8日出现发烧和咳嗽症状。これらは発熱と不快感を助けます。
这些有助于发烧和不适。発熱と食欲不振は、世界の二大名医である」という言葉もあるほどです。
发烧和食欲不振是世上的“两大名医”.月17日に発熱と咳が出現し、3月22日に入院し、3月23日に死亡しました。
她于3月17日出现发烧和咳嗽症状，3月22日住院，并于3月23日死亡。女性は2月1日に発熱と呼吸困難で入院し、2日に死亡した。
她於2月1日因發燒和呼吸困難住院，並於2月2日死亡。保健省は発生地域の家庭医と連携して、先に発熱と発疹を呈した住民のジカウイルス検査を続ける。
卫生部将继续与这一带的家庭医生合作，为之前发烧和出红疹的病人进行检测。丹毒の徴候や症状は通常、突然発生し、発症はしばしば発熱と悪寒を伴っている。
丹毒的症状和体征通常突然发生，发作时往往伴有发烧和发冷。疲労」は痛みや発熱と並んで「生体の三大アラーム」ともいわれ、生命維持の上で重要な警告信号です。
疲劳”和疼痛、发烧一起被称为“生物的三大警告”，是维持生命的重要警告信号。患者は11月17日に発熱と腹部不快感で発症し、その後咳と呼吸困難を発症した。
她于11月17日出现发烧和胃部不适等症状，随后出现咳嗽和呼吸困难。月７日に３８度２分の発熱と発疹などの症状が出た。
她於八月二十八日开始出现发烧及头晕等症状。MSCと一時的な発熱との間には有意な関連があった。
女児は3月17日に発熱と咳の症状を呈し、22日に入院し、23日に死亡した。
她于3月17日出现发烧和咳嗽症状，3月22日住院，并于3月23日死亡。月17日に発熱と咳が出現し、3月22日に入院し、3月23日に死亡しました。
他在三月十七日出現發燒和咳嗽帶痰，三月二十二日入院治理，三月三十一日去世。患者は感染後3週間で通常発熱と咳を経験します。
患者通常在感染后三周出现发烧和咳嗽。また、この患者は2017年1月23日、広東省滞在中に発熱と悪寒を発症しました。
病人于2017年1月23日在广东期间出现发热和寒颤。第1例は66歳男性でメッカから帰国した同日5月23日に発熱と呼吸困難で発症しました。
首宗个案为一名六十六岁男子，他于五月二十三日从沙特麦加返国后，同日出现发烧及呼吸困难。彼女は病気になり、2017年10月5日、発熱と出血徴候のため同じ医療保健センターに入院しました。
她于2017年10月5日生病，并因发热及出血住到同一家卫生院。伝統的な中国医学では、一部の人々は体の部分で発熱と炎症を起こしやすいことを私たちに教えて,他の風邪をキャッチする可能性が高いまま。
传统的中国medicine教导我们，有些人容易发烧和炎症中的身体部位,而其他人更容易感冒，.ビエンチャン在住の15歳女性が2月10日にインフルエンザ様症状を呈し、2月15日に発熱と呼吸器症状にて入院した。
該名15歲女孩來自萬象，她於2月10日出現流感樣症狀並於2月15日因發燒和呼吸症狀在萬象住院。ボンド地区の初発症例は40歳の男性で、2013年12月10日に発熱と黄疸で発症しました。
在邦多区，指示性病例为一位40岁男性，他于2013年12月10日发病并伴有发热和黄疸。ダブラフェニブの投与中止、用量減量、または投与中断につながった有害反応の発現率は、それぞれ25％、35%、66%であり、最もよくみられたのは発熱と悪寒であった。
导致停药、剂量减少或达拉菲尼剂量中断的不良反应分别发生在25％、35％和66％的患者中，每个人最常见的是发热和发冷。ビエンチャン在住の15歳女性が2月10日にインフルエンザ様症状を呈し、2月15日に発熱と呼吸器症状にて入院した。
该名15岁女孩来自万象，她于2月10日出现流感样症状并于2月15日因发烧和呼吸症状在万象住院。福建省の19歳男性兵が5月9日に発熱と肺炎様の症状を呈し、14日に入院した。
該名在福建省服役的19歲男性士兵于5月9日出現發熱和肺炎樣症狀並於5月14日住院。業界関係者は「昨年の発表がバッテリーだけの欠陥により発熱と火花が発生したと明らかにしたのにとどまったが、今回の発表は結果的にバッテリーに負担を与えたさまざまな原因を総合的に明らかにすることになるだろう」と話した。
业界相关人士表示，“去年发布会仅称是因为电池的缺陷导致发热和起火，此次发布会将对造成电池负担的各个原因进行综合性的说明”。渡航歴は武漢市から湖北省全体に広げ、３７．５度以上の発熱と呼吸器の症状があれば、肺炎と診断されなくても検査をするなどとし、保健所のある全国の自治体に通知した。
曾到訪地點的範圍從武漢市擴大至整個湖北省，若有37.5度以上發燒和呼吸道症狀，那麼即便未被診斷為肺炎，也會進行病毒檢查。
