日本語 での 真珠 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
電気真珠。
アフリカ真珠。
非洲明珠的.真珠次の記事。
天珠变下一篇.現在の真珠橋。
现在的海珠桥。最後の真珠〜。
最后一颗珍珠.今は北方の真珠。
现在的北方明珠。真珠王と呼ばれる。
被人称为天珠王。プレゼントは真珠２。
禮物是珍珠3.プレゼントは真珠第３巻。
禮物是珍珠3.第5話帝国の真珠。
第5话帝国的明珠.長崎は真珠産地。
长崎是珍珠养殖的盛地。三人と二つの真珠。
三個人與兩顆珍珠.月は真珠月です！！
什么？这是东海月明珠！”.三人と二つの真珠。
三个人和两颗珍珠.プレゼントは真珠4(完)。
禮物是珍珠4（完）.真珠のニュースをもっとみる。
更多关于珍珠的新闻.プレゼントは真珠４（完結）。
禮物是珍珠4（完）.湾内には真珠筏がたくさん。
海灣中很多這樣的真珠筏.社団法人日本真珠振興会が。
社團法人日本真珠振興會.あなたは素晴らしい真珠」。
呀，好漂亮的珍珠啊！”.あれは本当に真珠だったんだろうか。
她真得是宝珠吗?真珠のニュースをもっとみる。
わしは「真珠夫人」は見てなかった。
我看过‘真珠夫人'。これで君はぼくの真珠になるんだよ。
我把你捧为我的明珠.眠れぬ真珠～まだ恋してもいいですか?
不眠的珍珠～还可以恋爱吗？?真珠港以前に戦争は始まっていたのです。
直到珍珠港事件后，才开始参战。地中海の真珠」と呼ばれるにふさわしい美しい島。
被称作地中海“明珠”的美丽岛屿.例えば、神様は人々をすばらしい値うちの真珠とみなします。
上帝把人看作宝贵的珠子。年、香港と台湾の間にある無人島（東沙島、プラタス島）がどこの国にも属さず誰の所有地でもないと知って、これを自分の島とすることに決め「西沢島」と命名、リン鉱石・硫黄・真珠・海藻を採取するなど一大事業を展開した。南大東島を開拓した玉置半右衛門にならって、貨幣の発行、「西沢島憲章」10か条の制定、インフラストラクチャー整備などをおこなった。1907年8月12日、内務省に日本領台湾への編入を願い出たが、2年後に清への帰属がとりきめられた。
年、在香港與台灣中間的無人島（東沙島）登陸，將這座島嶼當作自己的島嶼，並插旗命名為「西澤島」，並在島嶼上開始開採磷礦、硫磺、珍珠、海藻等資源。學習由玉置半右衛門開闊的南大東島政策發行貨幣，並制定「西澤島憲章」共十條、修建基礎建設。1907年8月12日，向内務省請願編入日據台灣領土。2年後與清朝決定該島的歸屬權。ウミカイは貝類軟体動物、具体的に生を指す海に螺。巻貝とカタツムリ、共になって腹足類を形成します。主に日本の沿岸の浅い海底で生産され、生産期間は5月から8月です。ほら貝の縁の輪郭はわずかに正方形で、大きくて厚く、貝は高さ約10cm、螺旋層は6等級、貝の口は真珠光沢のあるアプリコットレッドです。カタツムリの肉は豊かで絶妙で、味は美味しく、「パールインザプレート」として知られています。タンパク質の卵、ビタミン、必須アミノ酸、微量元素が豊富で、典型的な高タンパク質、低脂肪、高カルシウムの天然動物食品です。
海螺是一種貝類軟體動物，專指生活在海上的螺。海螺跟螺和蝸牛共同組成了腹足綱。产于沿海浅海海底，以山东、辽宁、河北居多，产期在5～8月。海螺贝壳边缘轮廓略呈四方形，大而坚厚，壳高达10厘米左右，螺层6级，壳口内为杏红色，有珍珠光泽。螺肉丰腴细腻，味道鲜美，素有“盘中明珠”的美誉。它富含蛋白蛋、维生素和人体必需的氨基酸和微量元素，是典型的高蛋白、低脂肪、高钙质的天然动物性保健食品。
