研究プロジェクト 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 研究项目
• 研究计划
• 在研究项目
• 研究計劃

日本語 での 研究プロジェクト の使用例とその 中国語 への翻訳

先端研究プロジェクト庁－エネルギー（AdvancedResearchProjectAgencyEnergy）。
能源高级研究计划局（AdvancedResearchProjectsAgency-Energy）.

年にわたる長期研究プロジェクト。
年研究計劃.

現在活動中の学術研究プロジェクト（CurrentResearchProjects）。
五）正在进行的学术研究计划（OngoingResearchPrograms）：.

欧州研究プロジェクト「MotorBrain」について。
关于欧洲研究项目“MotorBrain”.

欧州共同研究プロジェクトにも参加。
并参与欧盟的研发项目.

共同研究プロジェクト1年以内。
中心一年来立项的科研项目.

研究テーマ（現在進めている研究プロジェクト）。
研究報告與目前進行之研究計畫】.

OsramOptoSemiconductorsは、研究プロジェクト｢µAFS｣において256ピクセルの新型LEDチップを開発したと発表した。
年10月，OsramOptoSemiconductors及其合作伙伴宣布，在研究项目"µAFS"中开发出256光点的新型LED芯片。

と地球温暖化の影響を調べている英国の研究プロジェクト「ＭＩＤＡＳ」のチームが１２日、発表した。
持續調查地球暖化影響的英國研究計劃「MIDAS」團隊於12日對外表示這項消息。

この研究プロジェクトには、宇宙背景放射の観測と、宇宙膨張の測定が含まれる。
这些科研项目包括对宇宙微波背景辐射的测量以及对宇宙膨胀的多种测量手段。

卒業するには、MBAコース10科目（30単位）と研究プロジェクト（6単位）が必要です。
个MBA课程（30学分）和一个研究项目（6学分）需要毕业。

サンフランシスコ州立大学では、StanfordHelixGroupと協力して進める研究プロジェクトFEATUREにおいて、コンピュータ処理を高速化させる必要がありました。
旧金山州立大学需要加快与StanfordHelixGroup合作的“FEATURE”研究项目的计算速度。

様々なデバイス向けにブラウザーを開発するOperaSoftwareは、1994年、ノルウェーの最大手の通信会社Telenorの研究プロジェクトとしてスタートした。
Opera浏览器开始于1994年,最初作为挪威最大电信公司Telenor的一个研究项目。

XAINは、2014年にオックスフォード大学の研究プロジェクトとして始まりました。
XAIN在2014年作为牛津大学的一个研究项目而开始。

自動車製造におけるエネルギー効率、エレクトロモビリティ、軽量化等に資する研究プロジェクト「InCarplus」に参画。
参与汽车生产中提高能源效率、电动化、轻量化的研究项目“InCarplus”。

ROSS社の始まりは、2014年にカナダのトロント大学での研究プロジェクトだ。
XAIN在2014年作为牛津大学的一个研究项目而开始。

SoftEtherVPNは筑波大学における学術目的の研究プロジェクトとして開発されたフリーウェアです。
SoftEtherVPN是筑波大學為學術目的發展的免費研究項目。

必要な作業は、会社と共同で、または大学内の研究プロジェクトとして実施することができます。
所涉及的工作可能在合作与一家公司进行，或作为大学的一个研究项目。

日米によるメコン川流域への支援モデル及び特徴」、中国・ASEAN研究所連合の特別資金研究プロジェクト、2015。
日、美对湄公河地区的援助模式及特点”，中国-东盟思想库网络专项资金研究项目，2015；.

博士課程の研究では、薬学部の識別教員の監督の下で選択された研究プロジェクトで科学的な作業を伴う。
博士研究涉及在药学院杰出教师的监督下，在一个选定的研究项目中的科学工作。

ドイツのダルムシュタット工科大学との共同研究プロジェクト｢PRORETA3｣の一環として、これまで約2年間にわたって都市交通における事故回避や衝突軽減に向けた統合運転支援システムの開発を行っている。
作为与德国达姆施塔特工业大学共同研究项目“PRORETA3”的一环，公司历时约2年，开发用于避免都市交通事故、减轻碰撞的综合驾驶辅助系统。

あなたが選んだ複数のサイトからデータを抽出して、そのデータを迅速な研究プロジェクト、これらのWebスクレイピングツールは、問題なくオンラインデータを抽出するのに役立ちます。
如果你想从你选择的多个网站提取数据，一个快速的研究项目，这些网络抓取工具将有助于提取在线数据没有任何问题。

外国メディアの報道によると、2019年1月、SilentFalconのソーラードローンは、遠隔レーザー充電試験のために米国国防総省高度研究プロジェクト庁のSUPERPBDシステムを使用します。
导读：据外媒报道，2019年1月，SilentFalcon公司的太阳能无人机将应用美国国防部高级研究计划局的SUPERPBD系统，进行远程激光充电测试。

地球温暖化の影響を調べている英国の研究プロジェクト「MIDAS」のチームが、南極から過去最大級の氷山が分離し漂流を始めたと7月12日発表した。
对全球变暖的影响展开调查的英国研究项目“MIDAS”研究小组于12日宣布，史上最大规模的冰山已从南极分离且开始漂流。

年10月、OsramOptoSemiconductorsとそのパートナーは、研究プロジェクト｢µAFS｣において256ピクセルの新型LEDチップを開発したと発表した。
年10月，OsramOptoSemiconductors及其合作伙伴宣布，在研究项目"µAFS"中开发出256光点的新型LED芯片。

外国メディアの報道によると、2019年1月、SilentFalconのソーラードローンは、遠隔レーザー充電試験のために米国国防総省高度研究プロジェクト庁のSUPERPBDシステムを使用します。
据外媒报道，2019年1月，SilentFalcon公司的太阳能无人机将应用美国国防部高级研究计划局的SUPERPBD系统，进行远程激光充电测试。

当ワークショップは、一橋大学の研究プロジェクト「持続的成長を可能にする産業・金融ネットワークの設計」の一環であり、経済産業研究所(RIETI)との共催である。
本研讨会是一桥大学的研究项目“可实现持续增长的产业与金融网络设计”的一环，与经济产业研究所（RIETI）共同举办。

カテゴリ分類スキームにうまく適合しない第3の例は、防衛先進研究プロジェクト庁（DARPA）のネットワークチャレンジ（RedBalloonChallenge）などの時間依存動員のものです。
第三个不符合我的分类方案的例子是时间依赖的动员，例如国防高级研究计划局（DARPA）网络挑战（即红气球挑战）。

Homegt;インフィニオンについてgt;ニュースgt;マーケットニュースgt;システム・イン・パッケージ・アプリケーション向けドイツの研究プロジェクト「CoSiP」が発足チップ、パッケージ、PCB基板の同時開発の基礎として。
Homegt;关于我们gt;概览gt;市场新闻gt;德国研究项目“CoSiP”为系统级封装应用的芯片、封装和PCB板的同时开发奠定基础.

大規模な研究プロジェクト：IC/PV/LED製造装置の設計、エネルギー貯蔵、燃料電池、クリーン石炭技術、CO2回収、風力発電システム、省エネ、台湾、ロシアの衛星。
大型研究项目：IC/PV/LED制造设备的设计，储能，燃料电池，清洁煤技术，二氧化碳捕集，风力发电系统，节能，台湾和俄罗斯的卫星。