私の体は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 我的身体
• 我的身體

日本語 での 私の体は の使用例とその 中国語 への翻訳

すると、私の体は日に日に良くなりました。
这样，我的身体一天天好了起来。

私の体は、どうなってもいい。
我的身体我想怎样就怎样。

私の体は何をしようとしていますか？
我的身体试图做什么？

私の体はついていけない。
我的身体无法跟上。

ところが、今年、私の体は好調だ。
这是因为今年我的身体还不错。

私の体は１つですし、。
我的身体是一个，.

私の体はどこ?
我的身体在哪里？?

私の体はどういう状態なのか不安です。
我的身体运作的境地感到不安。

黄泉の国で私の体は大変けがれてしまった。
在黑窝里，我的身体受到极大伤害。

私の体は奇跡です。
我们的身体是一个奇迹。

私の体は柔軟ではありません。
我的肢体不够灵活。

私の体は戦場ではない」街頭で抗議する女性はセクハラを受けるべきか?
我的身体不是战场”女人到街头抗议，就活该被性骚扰吗？?

私の体は真実を知っていたが、20年以上秘密を飲み込んだ。
我的身體知道真相，卻吞噬了它的秘密二十多年。

私の体は撃てても、私の夢は撃てない」と。
他们枪击了我的身体，但无法枪击我的梦想。

私の体は日本で成長し、私の絵はフランスで成長した。
我的身体在日本长大，我的画在法国长大了。

私の体は戦場ではない」街頭で抗議する女性はセクハラを受けるべきか?
延伸閱讀：「我的身體不是戰場」女人到街頭抗議，就活該被性騷擾嗎？?

私の体はこの症状を発症し、私はそれをサポートするために何ができることによって達成するために何をしようとしている？
什么是我的身体试图体现这种症状，我能做些什么来支持它完成？

たとえば、「私の体は不健康だ」は、「私の考えは不健康だ」のように置き換えられます。
例如，“我的身體不健康”可以反轉成“我的想法不健康”。

否定したいけど、私の体は、彼に反応していた。
这毫无意义，但我的身体对他有反应。

私の体は戦場ではない」街頭で抗議する女性はセクハラを受けるべきか?
我的身體不是戰場」女人到街頭抗議，就活該被性騷擾嗎？?

それから私の体はますます元気になってきて、以前の病状が全て徹底的に消えました。
从此我的身体状况和精神状态越来越好，以前那些病症都彻底消失了。

しかし、私の体は壊れていると感じ、私の心は空です。
但是我的身體感覺很破碎，頭腦一片空白。

また、別の場合には、この問いは「私の体はこんな風に見えるのか？」と同義である。
在另一些情形下，这和问“我的身体看起来是这个样子吗？”意义相同。

興味深いことに、私の個人的な生活の中で、私の体は中心的な役割を果たしてきました。
有趣的是，在我的個人生活中，我的身體發揮了核心作用。

しかし、私の体は壊れていると感じ、私の心は空です。
但是我的身体感觉很破碎，头脑一片空白。

私が映画用に映像を集め終えた時には、私の体は傷とあざだらけだった。
当我完成为我的电影收集镜头时，我的身体被疤痕和瘀伤覆盖。

修煉するに従って、私の体は絶えず著しい変化がおこり、各種の疾病がなくなった。
隨著修煉，我的身體在不斷地發生著顯著的變化，各種疾病都消失了。

修煉するに従って、私の体は絶えず著しい変化がおこり、各種の疾病がなくなった。
随着修炼，我的身体在不断地发生着显著的变化，各种疾病都消失了。

たとえば、「私の体は強く、健康で柔軟であるべきだ」は、「私の考えは強く、健康で柔軟であるべきだ」になります。
例如：“我的身体应该要强壮、健康和柔软”变成“我的想法应该要强壮、健康、和柔软。

たとえば、「私の体は強く、健康で柔軟であるべきだ」は、「私の考えは強く、健康で柔軟であるべきだ」になります。
例如：“我的身體應該要強壯、健康和柔軟”變成“我的想法應該要強壯、健康、和柔軟。