第一段階は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 第一阶段
• 第一步
• 第一階段

日本語 での 第一段階は の使用例とその 中国語 への翻訳

三六）第一段階は現在まだ終わっていない。
三六）第一阶段，现在还未完结。

説得する方法の第一段階は、距離を縮めることです。
劝说的第一步，就是要拉近距离。

第一段階はハネムーン期と呼ばれます。
第一阶段叫做“蜜月期”。

この時期の第一段階は、武漢陥落までである。
这个时期的第一阶段，是在武汉失陷以前。

第一段階は、外国の空母技術を研究することだ。
第一阶段：研究外国的航母技术。

もうその第一段階は過ぎた。
的第一阶段已经过了。

第一段階は学習の段階である。
第一个阶段是学习阶段。

第一段階は否認ですね。
第一个阶段，是否定。

第一段階は、０～３歳まで。
第一个阶段为0-3岁.

第一段階は25歳前。
第一個階段就是25歲以前.

第一段階は、敵の戦略的進攻、わが方の戦略的防御の時期である。
第一阶段，是敌之战略进攻、我之战略防御的时期。

急性鉄中毒の治療の第一段階は、呼吸や血圧の問題を含め、身体を安定させることです。
治疗急性铁中毒的第一阶段包括稳定身体，呼吸稳定和血压稳定。

その第一段階は内戦であり、第二段階は外国の介入である。
其第一步是內戰，第二步是外國介入。

コードシェア提携の第一段階は2018会計年度以降に導入されるよう計画されています。
代码共享合作的第一阶段计划在2018财年后实施。

第一段階は、あなたが欲しいものを求めなければなりません。
第一步：你必须要求你想要的东西。

JohanSverdrupの開発の第一段階はほぼ90％完了しており、生産は今年11月に開始されると予想されています。
Equinor表示，JohanSverdrup开发的第一阶段已完成近90％，预计今年11月开始生产。

第一段階は、2007年3月1日に発効し、ラベルを製品に添付する一連の義務からなっています。
第一阶段从2007年3月1日开始，并包括一系列市场要求。

このプログラムの第一段階は、2011年春までの温室効果ガスの排出量を評価することです。
在计划的第一阶段，我们将在2011年春季前评估我们当前的温室气体排放水平。

実験の第一段階は3月まで続き、TFAはユースケースのためのプロトタイプを得たいとしている。
第一阶段将持续到3月，当时TFA旨在为用例提供原型。

第一段階は、敵の戦略的進攻、わが方の戦略的防御の時期である。
第一个阶段，是敌之战略进攻、我之战略防御的时期。

第一段階は｢何処でも痰を吐く段階｣であり、何処にでもゴミを捨てる。
第一個階段是「隨地吐痰階段」，既然隨地吐痰就會隨地甩垃圾；.

監査の第一段階は2014年4月14日に完了し、"noevidenceofbackdoorsormaliciouscode. "（バックドアあるいは悪意のあるコードの証拠はない）とされた。
审计的第一阶段已于2014年4月14日完成，结果为“没有证据证明该软件有后门或恶意代码”。

中国革命は二つの歴史的段階にわかれ、その第一段階は新民主主義革命であること、これは中国革命の新しい歴史的特徴である。
五新民主主义的政治中国革命分为两个历史阶段，而其第一阶段是新民主主义的革命，这是中国革命的新的历史特点。

第一段階は「認識」であり、組織メンバーは新しいアイデアに触れ、知識を広げることで、従来とは異なる思考様式が身につく。
第一步是認知方面，組織成員接觸到新想法，增進他們的知識，開始用不同方式思考。

今回の協業第一段階は、COMACおよびBombardierの間の戦略的な長期的関係をさらに強化し、C919およびCSeries航空機プログラムの相補的性質を実証します。
第一阶段合作进一步加强了中国商飞公司与庞巴迪的长期战略合作关系，表明C919大型客机与C系列飞机项目之间的互补性。

中国革命は二つの歴史的段階にわかれ、その第一段階は新民主主義革命であること、これは中国革命の新しい歴史的特徴である。
中国革命分为两个历史阶段，而其第一阶段是新民主主义的革命，这是中国革命的新的历史特点。

報道によると、撤退計画の第一段階は、食糧および石油を輸送するためにホーダ県の港から5キロメートルのHouthiの避難を含んでいた。
据报道，第一阶段撤军计划包括胡塞武装从荷台达省一三个小用以运输粮食和石油的港口后撤5公里。

年の6月には、キングアブドラビン・アブドゥル・アジズアル・サウドは、神が名前でメディナの預言者のモスクの最大の拡張«キングアブドラビン・アブドゥル・アジズ、聖モスク拡大するプロジェクト»の実装を開始するために彼をあわれんであり、そして3つのフェーズでの第一段階は800以上を収容できますワクチンは、また、2012年の巡礼シーズン終了後、このプロジェクトを開始していた、と数は東部と西部の両側に広がるプロジェクト100の特性の利益のために、不動産、および報酬総額を削除することが期待される80万追加のワクチンに対応するために、キャンパスの東部と西部戦線の拡大の第2および第3段階になります約12.5ヘクタール、約250億リヤル、およびプロジェクト計画に基づいての地域のモスクの周りの公共広場や社会的アリーナの改善になります。
在2012年6月，是国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·阿齐兹·沙特，愿上帝怜悯，开始在麦地那的名字«国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹，一个项目，以扩大神圣清真寺»下的先知清真寺最大扩展的实施，并分三个阶段，其中第一阶段可容纳800多疫苗，也将在校园的东部和西部战线的扩张的第二和第三阶段，以容纳80万额外的疫苗是朝觐季节2012年后开始这个项目，这个数字预计将删除房地产项目100物业分布在东，西两侧的利益，而总报酬为约12.5公顷，约25十亿里亚尔，一个区域，并根据项目计划将改善公共广场和周围的清真寺社会舞台。

第一段階は、1997年下半期から、2001年の約４年間で、主に、中小国有企業の私有化で、工場長や社長などの私人が企業を所有することでした。
第一阶段从1997年下半年到2001年，历时4年左右，主题是中小国有企业的私有化，成为原厂长、经理等私人拥有的企业。

神話的な旅の第一段階は「冒険への召命」と呼んでいるが、運命が英雄を召喚し、精神の重心を自分のいる社会から未知の領域へ移動することを意味する。
神话旅程的第一阶段--我们称之为“探险之召”--意味着命运召唤了英雄，把他的精神重心从苍白的社会内部转移到了一个未知的区域。