日本語 での 素子 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
好きな作家は新井素子。
機関から独立を果たし軍内部での自由を得た草薙素子。
从501机关独立,在军内部得到自由的草雉素子。ロケットガール（三原素子）。
火箭女孩（三原素子）.機関から独立を果たし、軍内部での自由を得た草薙素子。
从501机关独立，在军内部得到自由的草雉素子。ミラ・キリアン少佐/草薙素子。
少校／蜜拉·凱莉恩／草薙素子.そんな中、柴崎の秘書・関根素子(大谷英子)が外出の準備を始める。
与此同时，柴崎的秘书关根素子开始为外出做准备。ミラ・キリアン少佐/草薙素子。
飾少校／蜜拉·凱莉恩／草薙素子.強化された2素子回路によって30MHzまでの中程度の減衰を提供します。
レンズ：単焦点／撮像素子：CMOS／有効画素数：約30万画素。
镜片：単焦点／摄像素子：CMOS／有效像素数：约30万像素.でも実は素子自身も、個人では状況を突破できなくて仲間が必要となる。
不过实际上素子靠自己也是无法突破现状的，所以需要同伴。ストーリー＞自らが育った５０１機関から独立を果たし軍内部での自由を得た草薙素子。
从501机关独立，在军内部得到自由的草雉素子。白人な素子に対する日本人の意見」結果、あんまり気にしていないようでした…。
日本人對白人素子的看法》結果他們好像不怎麼在意….第2巻のあらすじ自らが育った501機関から独立を果たし、軍内部での自由を得た草薙素子。
从501机关独立，在军内部得到自由的草雉素子。加熱素子LNのシースが付いたNiCr2冷却CrAIFeSiC貴金属。
加热元件带护套的NiCr，液N2冷却CrAIFeSiC贵金属.ストーリー＞自らが育った５０１機関から独立を果たし軍内部での自由を得た草薙素子。
剧情：从501机关独立,在军内部得到自由的草雉素子。だが、パソコンやモニター、半導体素子などは依然として日本の生産額のほうが大きい。
フェイスブックの光学素子カテゴリの169件の特許は、前年比で6倍近い飛躍を記録した。
Facebook在光学元件类的169项专利标志着近六倍的增长。素子と小介川が岳蔵の所に会いに行く前に、岳蔵の下で天地流の修行を受けていた。
在素子与小介川前往岳藏的居所前，就已经在岳藏的指导下接受天地流的修行。放射の方向は、各アンテナ素子に供給される信号の位相を変えることによって操作できます。
可以通过改变馈入每个天线元件的信号的相位来操纵辐射方向。展示予定製品：蛍光顕微鏡用品質管理ツール、小型高輝度LED照明装置、特殊光学素子。
预定参展产品：荧光显微镜用品质管理工具、小型高亮度LED照明装置、特殊光学元件.燃料電池用電力変換装置は炭化ケイ素（SiC）素子や小型遮断器を採用し、体積を45％減少。
另外，燃料电池功率转换器采用碳化硅（SiC）元件和小型阻断器，体积减少45％以上。霊媒先生（美幌素子、サガン、リリアン、女子A、ニュースキャスター、従業員）みつどもえ増量中!
美幌素子、萨冈、莉莉安、女生A、新闻记者、从业员----《真的有呀！灵媒先生》!このライセンス契約に関連するセンサー素子ASSYは、2015年12月期に386.3百万ドルの売上高を計上した。
此许可协议相关的传感器元件总成计算入2015年12月止386.3百万美元的销售额。撮像素子や自分撮り可能な液晶モニターなどの装備は、2012年11月発売の従来モデル「NEX-5R」と同じ。
感光元件和可以进行自拍的液晶显示屏等装备与2012年11月上市的上代机型“NEX-5R”相同。燃料電池用電力変換装置についても、炭化ケイ素（SiC）素子や小型遮断器等を採用することで、体積を45%縮小できた。
据悉，通过使用碳化硅（SiC）元件和小型断路器，燃料电池的电力变换器的体积减少了45%。内戦・紛争を渡り歩き、廃墟が横たわるアメリカ大陸西海岸において、傭兵部隊として腕を奮っている全身義体のサイボーグ・草薙素子とバトーたち元・公安9課のメンバー。
穿过内战、纷争，横跨废墟到达美洲大陆西海岸，全身义体的草薙素子与巴特等原公安九课成员，作为佣兵部队发挥着自己的本领。シリーズは、頑丈な2ワットのポテンショメータで、電導性プラスチック素子および100,000サイクル回転寿命の利点を提供します。
系列是一款坚固的2瓦特电位计，具备导电塑料元件以及100,000次旋转周期寿命的优点。発光素子（レーザー）からの光が血管内の赤血球に当たり反射すると、その速度に応じて、反射した光の周波数が変化する「周波数シフト（ドップラーシフト）」が発生します。
发光元件（激光）发出的光线照射到血管内的红血球上反射，产生反射光频率随着反射速度而变化的“频移（多普勒频移）”现象。電気マッチは、ブリッジワイヤと熱源本体で構成されています。ブリッジワイヤ加熱素子、通常金属細線コイルフォームまたはコイルワイヤが発熱物質に包まれているが、熱は、もともと容易点火の程度であった火工品点火剤組成物。発熱物質が十分に導電性である場合、それはブリッジとしても機能します。電気マッチには、電流源の接続に使用できるデバイスが付属しており、保護カバーが装備されているか、点火するデバイスに接続されています。[1][2][3]。
電子點火頭由橋絲和熱源體兩個部分組成。橋絲是加熱元件，通常是細金屬絲的線圈或線圈的形式，金屬絲被包裹在熱原中，該熱原是一定程度的易於點燃的煙火引燃劑組合物。如果熱原具有足夠的導電性，它也可以充當橋接線。電火柴還附有可用於連接電流源的裝置，並有配備有防護罩或將其連接到待點火的裝置。[1][2][3].
