日本語 での 組合保険 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年-ファナック健康保険組合を設立した。
年-成立了FANUC健康保险工会。健康保険組合に加入するには、毎月保険料を支払う必要があります。
医療費通知とは健康保険組合等が発行する「医療費のお知らせ」などです。
医疗费通知是指健康保险组合等发行的“医疗费通知”等资料。日立健康保険組合と共同開発した、生活習慣病の発症率と医療費総額を予測する技術。
与日立健康保险工会共同开发的，预测慢性病的发病率和总医疗费用的技术。日立健康保険組合と共同開発した、生活習慣病の発症率と医療費総額を予測する技術です。
与日立健康保险工会共同开发的，预测慢性病的发病率和总医疗费用的技术。Combinations with other parts of speech
名詞での使用
大企業の健康保険組合からみると保険料の実に46％が高齢者に回る。
而从大企业的医疗保险组织的情况来看，保险费的46％被用在老年人身上。大企業の健康保険組合からみると保険料の実に46％が高齢者に回る。
而從大企業的醫療保險組織的情況來看，保險費的46％被用在老年人身上。当社は、企業や健康保険組合等の法人向けに産業保健支援サービス「firstcall」を提供しており、300社以上（2019年5月時点）に導入いただいています。
中部健康管理センターは名古屋市に活動の拠点を持ち、中部地区の組合員及び被保険者の皆様や各地域の方々に安心して利用いただける健康管理センターです。
例えば、医療機関や健康保険組合などから集めた多様な医療データを複合的に分析すれば、さまざまな疾病の傾向把握と早期発見が可能となり、予防医療、健康維持、介護などの質向上にいかすことができる。
例如，将从医疗机构和健康保险工会等收集到的各种医疗数据进行综合分析，能够掌握和尽早发现各种疾病的倾向，也有助于提高予防医疗、健康维持、护理等的质量。韓国では１９９８年に、公務員、私学教職員、それに加えて２２７の地域医療保険組合が一緒になって、国民医療保険管理公団が設立されました。
年10月，韩国将227个地区医疗保险组合与公务员和教职员工医疗保险系统合并，成立了国民医疗保险管理公团。それぞれの公務員等が該当する共済組合（国家公務員、地方公務員、私立学校教職員）に加入し当該組合の組合員となり、同時に国民年金の被保険者となる。
地域健康保険組合は伸長手術費用の支払いを拒否した。
但当地的国民健康保险机构拒绝为她支付手术费用。年に火災保険業組合によって設立された非営利試験機関です。
创设于1894年，由火灾保险行业电气部门成立的非盈利性的试验机关。年に設立されたロイズ・オブ・ロンドンは、200ヵ国以上で活動している英国の保険組合だ。
英国保险交易市场伦敦劳合社成立于1686年，业务遍及200多个国家。第34回大阪薬業健康保険組合野球大会で優勝しました。
任意団体には総合型健康保険組合の連合体である総合健康保険組合協議会がある。
年に新築移転して富士重工業健康保険組合太田記念病院の名称に変更される。
検査を受けず、脂肪型肥満が発見された場合、その人が所属する国民健康保険組合・団体に罰金が科せられる。
不接受檢查且有脂肪性肥胖的人，一經發現就要對其所屬的國民健康保險組織或團體處以罰款。特に、それらは設計し、証拠に基づいた知識を活用する異なる視点（雇用者、労働組合、社会保険当局、労働衛生およびヘルスケア）、またはを持つ複数の利害関係者が関与するフィールド調査や介入を実施する準備ができていないです。
特别是，他们不准备设计和开展涉及谁拥有不同的观点（雇主，工会，社会保险机构，职业健康和卫生保健），或利用循证知识多方利益相关者实地考察或干预。つのセミナーコース、2つの言語コース（現代と古代の1つ）、必要なコース（必要な場合）、考古学部のメンバーからの個人指導、医療保険、学生組合のメンバーシップ、図書館へのアクセス、大学への学生手数料が含まれます。
包括两个研讨会课程，两个语言课程（一个现代和一个古代），必修课程（如果需要），考古部门成员的个人论文指导，医疗保险，学生会员资格，图书馆访问和大学的学生费用。また、人種、信条、門地、本籍地、保健医療、犯罪経歴、労働組合への加盟、民族又は性生活に関する情報については、保険業法施行規則第53条の10及び同法施行規則第234条第1項第17号に基づき、業務の適切な運営の確保その他必要と認められる目的に利用目的が限定されています。
此外，关于种族、信念、门第、籍贯、保健医疗、犯罪记录、加入的工会组织、民族以及性生活等相关信息，依据保险业法施行规则第53条之10以及该法施行规则第234条第1项第17号的规定，仅限于确保业务的正常开展且有必要的情况下使用。
