給与は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 工资
• 薪資
• 薪酬
• 薪水
• 薪金
• 薪资
• 年薪

日本語 での 給与は の使用例とその 中国語 への翻訳

前年度の給与は100万ドルだった。
他去年的工资是100万美元。

給与は大臣政務官と同等。
薪資與大臣政務官同等。

教員の給与は現在、全国19大業界のうち何位?
教师工资如今已提升到全国19大行业中的第?

評価制度はなく、給与は基本的に一律。
没有评估系统，工资基本上是统一的。

准看護士の求人情報ー准看護士の給与はいくら？
注册护士薪酬-注册护士的薪水是多少？

あなたの現在の給与はいくらですか？
你目前的工资是多少?

この業界の給与は低いのでしょうか。
IT行业的工资是否虚高？

なぜ、大企業の給与は高いのか。
为什么大企业的工资更高？

一部の民営企業や単純労働の給与は低い水準にある。
而部分私营企业、简单劳动者的工资偏低。

私の給与はカットする。
他们削减了我的工资。

年のBSUの平均給与は6987600に達しました。
对于BSU在2015年的平均工资总额为6987600。

給料と給与は混同しがちです。
工资和薪酬，我们往往混为一谈。

今年の大卒者の希望給与は6174元…。
这届毕业生平均期望薪资为6174元….

職員も少なく，給与は月に20ドルから30ドルと低い。
古巴人工资低，每月仅20至30美元。

さらに大学の教員の給与は極めて低く、経済的に魅力的な職業とは言えません。
再有，大学教员的工资极低，在经济上不能说是个富有魅力的职业。

したがって、教師の給与は「地方教育費」の58.6％を占めた。
因此，教師薪資佔「地方教育費」總額的58.6%。

商業銀行の給与は上昇傾向を示し、求職者は10%から15%の給与増加を獲得している。
商业银行的薪酬呈现上升趋势，求职者获得了10%至15%的薪酬增长。

一般的に日本の公務員給与は大企業社員よりも少ないが、中小企業社員よりは多い。
一般来说，日本公务员工资要比大企业员工少，但比中小企业员工要高。

したがって、日本の教師の給与は、各地の条例で定められる。
因此，日本教師的薪資是各地區的條例自行訂定。

委員長(認証官｡正式表記は｢公正取引委員会委員長｣､給与は副大臣と同等｡)。
正式職稱為「公正取引委員會委員長」，薪資與副大臣同等。

カラチでは、中間管理職の給与はブルーワーカーの22.5倍。
在卡拉奇，中层经理的薪酬是工人的22.5倍。

Amazonは、同社の従業員の給与は既にドイツの物流企業の平均給与の上限レベルだと語った。
而亚马逊每次都表示，其德国员工的工资水平已接近德国物流行业薪水标准的上限。

業界の平均給与は比較的高いとの報告がありますが、その業界の平均的な圧力も比較的大きいということは言いません。
均薪资比较高，但是他们没说的是，那个行业的平均压力也比较大。

Foxconｎの鄭州工場の待遇は下がり続け、給与はダウン、福利も削られている。
富士康郑州厂爆待遇每况愈下，薪资降、福利砍。

ジョブズ氏の給与は1997年にAppleに復帰して以来、毎年1ドルとなっています。
在1997年重返苹果后，乔布斯年薪为1美元。

Amazonは、同社の従業員の給与は既にドイツの物流企業の平均給与の上限レベルだと語った。
而亚马逊则表示，其德国员工的工资水平已接近德国物流行业薪水标准的上限。

商業銀行の給与は上昇傾向を示し、求職者は10%から15%の給与増加を獲得している。
贸易银行的薪酬呈现上升趋势，求职者获得了10%至15%的薪酬增长。

正式表記は「公正取引委員会委員長」、給与は副大臣と同等。
正式職稱為「公正取引委員會委員長」，薪資與副大臣同等。

教育財政の予算の中で教師の給与は最も多い割合であり、約80％を占める。
在日本教育财政预算中，教师工资所占比例最大，目前大约占8成。

サービス雇用者が定年退職者に支払う意思がある平均給与は、一般的に市場平均より低い。
服务雇主愿意向退休年龄申请人支付的平均工资通常低于市场平均水平。