芸術運動 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 艺术运动
• 藝術運動

日本語 での 芸術運動 の使用例とその 中国語 への翻訳

芸術運動内部の“敵”は何か。
艺术运动中的“虚实相生”.

新たな芸術運動ウィーン分離派を結成する。
新艺术运动与维也纳分离派.

芸術運動、建築制作が盛んになりますが、やがて、台頭するナチスに弾圧されることになります。
艺术运动、建筑日益增多，但很快便遭到了纳粹的镇压。

これは文学・芸術運動全体を益するところが大きいとおもう。
我認為這是對整個文學藝術運動很有益處的。

芸術運動としてのトイイズムは、「すべてが許される」という時代であった1970年代から1990年代に存在した個人主義のポストモダニズムに反動している。
玩具主义作为一种艺术运动，是对存在于20世纪70年代至90年代“一切皆可”的后现代个人主义世界的一种颠覆。

メランコリアと通りの謎」は、デ・キリコだけでなく芸術運動全体の中でも最も有名な作品で、「形而上学的絵画」と呼ばれています。
忧郁症和街道之谜”不仅是deChirico最着名的作品，也是整个艺术运动中最着名的作品，被称为”形而上学的绘画”。

きょう、わたしが話したのは、たんに、われわれの文学・芸術運動におけるいくつかの根本的な方向の問題にすぎず、今後ひきつづき検討しなければならない具体的な問題はまだたくさんある。
今天我所講的，只是我們文藝運動中的一些根本方向問題，還有許多具體問題需要今後繼續研究。

詩人のイム・ファ（０８～５３）が追求した政治文学の精髄がうかがえると評価される詩、「曇－１９２７」も、日本の雑誌「芸術運動」で発表することができた。
被評價為蘊含詩人林和(1908~1953年)追求的政治文學精髓的詩《曇-1927》也可以在日本雜誌《藝術運動》上發表。

世紀にフランスは4つの大きな芸術運動を生み出しました。
世纪法国产生了四个较大的艺术运动。

この芸術運動は、イタリア近代美術の基礎を築きました。
该艺术运动是意大利现代艺术的基础。

革命的文学・芸術運動は十年の内戦の時期に大きな発展をとげた。
革命的文学艺术运动，在十年内战时期有了大的发展。

現代における日本の最も有名な芸術運動のひとつに「スーパーフラット」がある。
現代日本最知名的藝術運動之一「Superflat」。

革命的文学・芸術運動は十年の内戦の時期に大きな発展をとげた。
革命的文学艺术运动，在十年内战时期有了大的.

そして1916年、彼ら3人はアメリカにおける反芸術運動の中心メンバーになった。
年，这三人成为美国“反艺术”运动的核心人物。

革命的文学・芸術運動は十年の内戦の時期に大きな発展をとげた。
革命的文學藝術運動，在十年內戰時期有了大的發展。

そして1916年、彼ら3人はアメリカにおける反芸術運動の中心メンバーになった。
年，這三人成為美國「反藝術」運動的核心人物。

今では近代オランダおよびヨーロッパの主要な芸術運動と見なされているコブラですが、かつては違っていました。
今天，眼镜蛇运动被视为现代荷兰乃至欧洲艺术史上的一场先锋运动，但过去却并非如此。

フランス文学の創造的な征臣および20世紀初頭の芸術運動のため、フランスは作家や芸術家にとって必要な目標となる名声を得た。
由于法国文学和艺术运动在本世纪初的创造精神，法国作为作家和艺术家的必要目的地而享有盛誉。

年に福岡市で結成された前衛美術家集団「九州派」の主要メンバーであり、後に反芸術運動を代表する作家となりました。
年成為於福岡市前衛美術家所集結「九州派」的主要一員，後成為反藝術運動的代表作家。

平塚を含む"湘南"と呼ばれる地域には、明治時代（19世紀末）から多くの芸術家が居住し、芸術運動を展開してきた。
自明治時代（19世紀末）以來，在包括平塚在內的“湘南”地區，許多藝術家生活並發展了藝術運動。

この現代アートギャラリーは、スペインのアンフォルメルおよびアメリカとヨーロッパの抽象的表現主義に着想を得ており、世界を遅れて反映するものとしての現代芸術を含むあらゆる芸術運動を紹介しています。
这个当代艺术画廊的灵感来自西班牙非正式主义以及美国和欧洲的抽象表现主义，其关注点涵盖了当代艺术的所有艺术运动，作为对世界的反思。

もし、われわれが教科書にしたがって、文学とはなにか、芸術とはなにかという定義をさがしだし、そのあと、それにしたがって、こんにちの文学・芸術運動の方針を規定し、こんにち発生しているさまざまな見解や論争を評価するならば、そういう方法は正しくない。
如果我們按照教科書，找到什麼是文學、什麼是藝術的定義，然後按照它們來規定今天文藝運動的方針，來評判今天所發生的各種見解和爭論，這種方法是不正確的。

キロの速度で水にフライング/hが芸術性と運動能力を兼ね備えています。
在35-50公里的速度飛行，在水/h的結合了藝術性和運動能力。

筆跡仕事人が語る、芸術センスを磨き、運動神経を高められる筆跡とは。
一个手写工作者谈论，一个可以改善艺术感和增强运动神经的笔迹.

イタリアの前衛芸術運動。
意大利的超前卫艺术.

それくらいに、パリの芸術運動の一時期の中心地であった。
搬到当时世界艺术的中心巴黎。

同志諸君が、整風の過程において、また今後の長期の学習と活動において、かならず自分自身と自分の作品の姿をあらためることができ、かならず人民大衆に心から歓迎される多くのすぐれた作品をつくることができ、かならず革命根拠地の文学・芸術運動と全中国の文学・芸術運動を輝かしい新段階におしすすめることができるものと、わたしは信じている。
我相信，同志们在整风过程中间，在今后长期的学习和工作中间，一定能够改造自己和自己作品的面貌，一定能够创造出许多为人民大众所热烈欢迎的优秀的作品，一定能够把革命根据地的文艺运动和全中国的文艺运动推进到一个光辉的新阶段。

社会正義芸術とテクノロジーと社会運動が、ここでうまく融合しています。
社会正义艺术与技术与运动真正融为一体。

彼らはこの芸術的運動の誕生の美しい時代への一種の賛美歌としてさえ知覚されることができます。
它们甚至可以被视为这种艺术运动诞生的美好时代的一种赞美诗。