行動を共に 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 一起行动
• 共同行动
• 一同行動

日本語 での 行動を共に の使用例とその 中国語 への翻訳

ネロと行動を共にする自称“武器アーティスト”。
妮可和尼禄一起行动，自称“武器艺术家”。

ニコはネロと行動を共にする自称“兵器アーティスト”。
妮可和尼禄一起行动，自称“武器艺术家”。

彼らとは５日間行動を共にしました。
五天让她一起行动。

千空と大樹によって復活した後、彼らと行動を共にする。
复活后与千空、大树一起行动。

ウォッカと行動を共にすることが多い。
经常和伏特加一起行动。

現在は“魔女”の一人、キャロルと行動を共にしている。
现在和“魔女”卡罗尔一起行动。

小早川軍と行動を共にする正体不明の高僧。
与小早川军一起行动的神秘高僧。

主人公たちといつも行動を共にするちょっぴり弱虫な魔物。
一直与主角一起行动的软弱魔物。

小早川秀秋と行動を共にする謎の高僧。
与小早川军一起行动的神秘高僧。

玄冬と行動を共にしている少年。
和玄冬一起行动的少年。

彼女と行動を共にすることになる。
让她和她的行为一起生活一会儿。

Rebels：主人公Bayekとしばしば行動を共にする勢力。
Rebels：经常和主人公Bayek一起行动的势力.

愛生と行動を共にするだけで、友人たちの恣意がまるで薄紙の裏に書かれた文字のように暴き出されていく。
只要和爱生一起行动，友人们的心里话就像写在薄纸背面的文字一样一览无余。

J：「ゲーム」の開始から24時間以上行動を共にした人間が2日と23時間時点で生存している。
J：跟在「游戏」开始之后共同行动了24小时以上的人在2日23小时这一时刻生存。

角鹿とは友好的な関係であり、基本的には行動を共にしているが、利害が一致してのこと。
和角鹿关系友好，也在一起行动，但只是因为利害一致。

やがて彼女は、ルパンたちと行動を共にする中で、自らの身体と失われた記憶の謎に迫っていく。
之后，她在与鲁邦等人共同行动的过程中，逐渐逼近自己的身体与失去的记忆之谜。

その際瀕死のラグナを「血の契約」によって救ったことで、ラグナと行動を共にすることになった。
救起拉格那后与他定下了“血之契约”，从此与他一起行动。

ある事件をきっかけに櫻子と行動を共にするようになる。
以某個事件為契機因而與櫻子一同行動。

イェーガー家の養女として常にエレンと行動を共にしている。
由于身为耶格尔家养女之故，与艾伦经常一起行动。

任務により４年ぶりに外出し、ジョン・Sと行動を共にする。
由于任务而时隔四年再度外出，与约翰·S共同行动。

姫の剣が持つ癒しの力に惹かれて行動を共にすることとなった。
被公主之劍的治癒能力所吸引而一同行動。

逃亡中のモンモランシと出会い、以降彼と行動を共にするようになる。
与逃亡中的蒙莫朗西相遇后，便与他一起行动。

自分に自信を持てず引っ込み思案な性格だが、主人公たちと行動を共にすることで次第に強く成長していく。
性格内向，对于自己没有自信，但随着与主角等人的共同行动渐渐得以成长。

ルドウィヒに仕える直属の部下で、白の僧兵のリーダーとして、彼と行動を共にし警護にあたっている。
作为白色僧兵的首领，和路德维希一起行动并担任警卫工作。

アストラルの失われた記憶、９９枚のナンバーズ・カードを取り戻すため、２人は行動を共にすることに。
为了取回星光体（Astral）的记忆、收集99片的numbers·card，2人开始了共同行动。

将也を「やーしょー」と呼び、いつも行動を共にする。
称呼将也为“也将”，总是和他一起行动.

経済的かつ性格的な理由から、恭太郎と行動を共にする。
因为经济上合性格上的理由而和恭太郎一起行动。

COG軍二等兵マーカスらと行動を共にする女性兵士。
與馬可斯等人一起行動的COG軍二等兵女性兵士。

アザゼルと行動を共にしていた謎の子供で、悪魔の葬儀屋を手伝っていた。
阿撒兹勒一起行动的小孩，在恶魔的葬仪屋中帮忙。

Ｊ：「ゲーム」の開始から２４時間以上行動を共にした人間が││２日と２３時間時点で生存している。
J：跟在「游戏」开始之后共同行动了24小时以上的人在2日23小时这一时刻生存。