行動を変える 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 改变行为

日本語 での 行動を変える の使用例とその 中国語 への翻訳

行動を変えるには構造を変える。
改变行为，才能改变结构.

行動を変えることができるようになるのは…。
唯一能改变她行动轨….

人々は（病気に対応して）行動を変える。
他说「人们改变了行为」以应对疾病。

技術は行動を変えることができ、人々は慢性疾患の管理を改善することができますか？
技术可以改变行为并帮助人们更好地管理慢性病吗？

技術は行動を変えることができ、人々は慢性疾患の管理を改善することができますか？
技術可以改變行為並幫助人們更好地管理慢性病嗎？

そして確かに、山を動かすことができれば、行動を変えることができます。
当然，如果我们能移山，我们可以改变我们的行为。

私たちはどのようにして実際に行動を変えることができるのか、生産性の専門家や心理学者、そして善意の同僚によって公布された方法のどれが実際に機能するのかを考えたかったのです。
我们想弄清楚我们如何才能真正改变行为，这是生产力专家，心理学家和善意的同事发布的哪些方法真正起作用。

あなたはここにいる：ホームgt;生きているgt;ヘルス＆ウェルネスgt;ヒーリング分野gt;技術は行動を変えることができ、人々は慢性疾患の管理を改善することができますか？
你在这里：首页gt;居住gt;卫生与健康gt;治疗学科gt;技术可以改变行为并帮助人们更好地管理慢性病吗？

行動を変え、望むような結果を得るには、仕組みとサポートと説明責任が必要になる。
要想改变某个行为，得到自己预期的结果，你就需要指导、支持和问责。

最初にこれをやったときは、人々は行動を変えなかった。
当你第一次玩这个游戏时，人们并没有改变他们的行为。

購入行動を変える。
改變購買行動.

あなたの行動を変えるには、。
为了改变你的行为.

第3部勇気は行動を変える。
Part3勇氣能改變你的行為.

第3部勇気は行動を変える。
第3部分勇氣改變行為.

楽しみは人の行動を変える。
樂趣使人們的行為產生改變.

まず自分自身の行動を変えること。
首先改变你自己的行为。

まずは、自分の行動を変えること。
首先改变你自己的行为。

睡眠薬はあなたの行動を変えることができますか？
睡眠药可以改变你的行为吗？

小さな行動を変えることは、難しいことではありません。
行為上的小改變並非難事。

運転手のいない車は消費者の行動を変えるだろう。
无人驾驶汽车也会改变消费者的行为模式。

怒りという感情は、ヒトの行動を変える情動の１つである。
愤怒是一种为了改变别人行为而产生的情绪。

私たちの行動を変えることなく、世紀の終わりまでに3-5℃。
没有改变我们的行为，它可以增加到3-5℃到本世纪结束.

私たちの行動を変えることなく、世紀の終わりまでに3-5℃。
如果不改變我們的行為，它可能會增加3-5℃到本世紀結束.

海洋の酸性化が魚の行動を変えると主張する多くの研究の分析課題。
分析挑战称海洋酸化改变鱼类行为的大量研究.

彼らは他人が必要としているものにもいち早く気づき、それに応じて自らの行動を変えるのです。
他们可以迅速发现对别人有必要的东西，据此改变自己的行动。

InfoQ:革新的信念は、組織の文化や行動を変える上では、どのように役に立つのでしょう？
InfoQ：改变游戏信念是如何帮助组织改变文化和行为的？

BusinessTechnologyの変更のパラドクスという記事で、氏は人の行動を変えるときに見られる問題について書いている。
在BusinessTechnology公司的《改变悖论（thechangeparadox）》一文中，Bob描述了他在改变人们行为时看到的问题。

消費者の行動を変えること。
消费者行为的改变。

私は「人の行動を変える専門家」です。
我是「改變人們行為」的專家。

つめは行動を変えることです。
三是改变行为。