見渡せる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 俯瞰
• 看到
• 可以一覽

日本語 での 見渡せる の使用例とその 中国語 への翻訳

アボナ見渡せる。
俱乐部公园.

ムラ全体を見渡せる。
梅看到整个事情。

全山見渡せる！
可以远眺整个山村!

全ては外から見渡せる。
都能从外面看到。

ギザの3大ピラミッドがバッチリ見渡せる。
可以将吉萨3个金字塔尽收眼底。

海が見渡せる、ろうそくの明りに照らされたテーブル。
俯瞰大海，烛光点亮的餐桌。

ここから島全体が見渡せる。
从这里可以俯瞰整个岛。

とどのつまり全貌が見渡せる場所の特定が出来ていないのです。
据说没有哪个地方可以看到它的全貌。

朝食を食べるところからは、街も見渡せる。
早餐也在那里吃，可以看城市全景。

各ユニットには、市街を見渡せるプライベートプールがあります。
每个单元都设有俯瞰城市的私人游泳池。

エディルのオフィスからは新しい時代のうねりが見渡せる。
旁白：从艾迪尔的办公室里可以俯瞰新时代的浪潮。

お部屋からの景色や、星が見渡せる展望デッキも感動的でした。
從房間和觀景台俯瞰星星的景色也令人印象深刻。

宮崎市街地を見渡せる平和の塔や、古代ムードあふれる「はにわ園」、。
可以一覽宮崎市區的和平塔，充滿古代氣息的[埴輪園]，.

また、海と市街地を360度見渡せる「石岳展望台」もおすすめ。
另外也很推薦可以360度眺望海洋與市區的「石岳瞭望台」。

緑地を見渡せる小さなテラスもご利用いただけます(喫煙エリア)Wi-Fiが含まれています。
一个俯瞰绿地小露台也可(吸烟区)在Wi-Fi是包括在内。

断崖絶壁で海を見渡せることから、昔は異国船を監視する要所として使われていました。
在过去，由于断崖绝壁可以俯瞰大海，因为被作为监视外国船只的重要场所。

緑地を見渡せる小さなテラスもご利用いただけます(喫煙エリア)Wi-Fiが含まれています。
一個俯瞰綠地小露台也可(吸煙區)在Wi-Fi是包括在內。

また、石水院の南面は遠くの山まで見渡せる美しい景色が広がっており、秋は紅葉がとても美しいです。
同時,石水院的南面能遠眺遠處的山和美麗的景色,秋天紅葉也非常美麗。

度見渡せる広大な空間の中で、約160年前の三重津海軍所の賑わいがイメージできます。
在360度视角的巨大空间内，再现了大约160年前三重津海军所的繁荣景象。

さっぽろテレビ塔の展望台は札幌市内が360度見渡せる夜景スポットです（2013年撮影）。
從札幌電視塔展望台上，能360度欣賞札幌市內的美麗夜景（2013年攝）.

ツイートマザー牧場は、房総半島の山々や東京湾、富士山の雄大な景色が見渡せる鹿野山（かのうざん）にあります。
母親牧場位於能把房總半島的群山、東京灣以及富士山雄大之景色盡收眼底的鹿野山。

そのほか、体育館、音楽室、畳の部屋、夜空を見渡せる屋上といった校内の各施設を、幅広い目的で利用できる。
此外，像是體育館、音樂教室、榻榻米客房、可以一覽星空的屋頂等學校內各項設施，也都能迎合廣泛的目的供遊客利用。

ぺんぎん館では360度見渡せる水中トンネルで、ペンギンが飛んでいるように泳ぐ姿を観察できたり、冬季はペンギンが園内を散歩する姿も見ることができます。
在企鹅馆，可观赏企鹅在水中360度飞一般的游弋，冬天还能看到企鹅在户外雪地散步。

MaruMaruHotelは、ストーンタウンとインド洋を360度見渡せるカクテルバーを併設しています。
MaruMaruHotel酒店配备了享有桑给巴尔岛市旧城区（StoneTown）和印度洋360度全景美景的鸡尾酒吧。

最近改装された1ベッドルームはエレベーターのない古代建築の4階にあり、シャワー付きのバスルーム、設備の整ったキッチンコーナー、ViadelGamberoを見渡せる2つの窓が備わっています。
最近更新的一間客房位於一棟沒有電梯的古建築的四樓，設有一間帶淋浴的浴室，一個設備齊全的廚房角和兩個窗戶，俯瞰ViadelGambero。

会場には大型のビジョンなどはなく、武道館を360度見渡せる黒で縁取られた白い八角形のセンターステージのみがアリーナに設置された。
會場內沒有設置大型螢幕，只有設置可以360度看得到武道館全場的黑邊白色八角形中央升降舞台。

最近改装された1ベッドルームはエレベーターのない古代建築の4階にあり、シャワー付きのバスルーム、設備の整ったキッチンコーナー、ViadelGamberoを見渡せる2つの窓が備わっています。
最近更新的一间客房位于一栋没有电梯的古建筑的四楼，设有一间带淋浴的浴室，一个设备齐全的厨房角和两个窗户，俯瞰ViadelGambero。

ホテルからはナイル川を見渡せ、ルクソール神殿からわずか100mです。
酒店俯瞰着尼罗河，且距离卢克索寺仅有100米。

標高312ｍの作礼山の8合目辺りにあるが境内まで昭和時代中頃にできた車道により階段を上ることなく境内に行け、山上ゆえ近郊の札所では唯一今治市街から瀬戸内海まで見渡せ、桜、ツツジ、紫陽花、紅葉など季節おりおりの花々が楽しめる。天然温泉と精進料理の宿坊を備え、1月第2日曜日には「厄飛ばし柴燈大護摩」があり、8月9日の直近日曜日には四万六千日大法会として夏祭りがある。小山田住職は霊場の世界遺産化の推進に熱心で、四国の札所では珍しく本尊と大師像を通年公開している。
在海拔312m的作禮山的8合目附近，沿著昭和時代中期形成的車道走到院內而不上樓梯，在山上近郊的禮所唯一能從今治市街看到瀨戶內海，可以欣賞到櫻花、杜鵑、紫陽花、紅葉等季節性的花卉。具備天然溫泉和精進料理的宿坊，1月第2個星期天有“驅邪柴燈大護摩”，8月9日的最近的星期天作為四萬六千日大法會有夏日祭。小山田住持熱心於推進靈場的世界遺產化，在四國的劄所罕見地全年公開了本尊和大師像。

京都の市街地が360度見渡せ、特に夜景はとても幻想的でおすすめです。
可以360度的看見京都市的街景、尤其是特別夢幻的夜景最推薦。