親も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 父母也
• 家长也
• 父母的都

日本語 での 親も の使用例とその 中国語 への翻訳

生徒の親も大助かり。
学生的父母也很有帮助。

親も，神から授けられた権威を持っています。
父母也有上帝所授予的權力。

そのとき、子は解放され、親も解放される。
孩子解放了，家长也解放了。

ウチの親もその方法をやっています。
我父母也用这种方法。

親もアドバイスのしようがない。
家长也辅导不了。

親も出てこないし。
家长也不让出去。

親も昔は子供だった。
父母也曾經是孩子。

息子が謙虚なら、親もまた謙虚。
让孩子谦虚，父母也应谦虚。

親ものんびりできますよ。
家长也可以放松一下。

親も、子供を遊ばせてやりたいわけである。
家长也更愿意让孩子来玩。

親も助かります。
父母也可以幫助你。

親も少年時代を思い出す事が出来ます。
家长也可以回忆一下自己的青春年代。

さらに親も起きない。
父母也不上前。

親も一緒に学べる。
家长也可以一起学习。

この子どもたちの親も戦争を体験していません。
甚至一些小孩子的父母也未曾经历过战争。

親も参加しなくちゃダメ？
家长也要参加的嘛？

僕らの親も最初は何も分からなかった。
家长也从一开始的不了解.

親も同じ気持ちです」。
他们的家长也持相同观点”。

僕の親も騙された。
家长也被骗了.

これは、先生だけでなく、親も同じですね。
不仅老师要如此，家长也要如此。

親もよりよい方法を知らなかったのですから。
父母似乎没有更好的办法了。

ほとんどの親もそう思うでしょう。
我想很多家长也是这样想的。

親も不安かと思いますが、私たちも不安です。
家长很担心，我们也不是很有把握。

親も音楽家でなかったですから。
父母亲都不是专业音乐人.

親も興奮します♪。
我媽也興奮了♪.

キミの親も、それは先のことのように思ってる。
你认为你的父母仍然和以前一样。

親もずっと吸ってるし、吸うなとも言われない」。
我的父母總是罵我不該抽菸.

あの頃は親も若かった。
那个时候，我们的父母还年轻。

しかし親も子どもも、それに気づかない。
而无论是家长和孩子却都无法察觉。

親も多少心配しはじめた矢先でした。
刚开始父母还有点担心。