親族 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 亲属
• 親屬
• 亲戚
• 亲人
• 家人
• 亲族
• 亲友
• 親族相
• 行家族

日本語 での 親族 の使用例とその 中国語 への翻訳

男は妻の親族。
男人是女人的亲戚。

親族と別れていく。
开始与亲人离别。

そして親族とお話し会。
和亲戚一起聊聊天。

親族と家族の違い。
亲人和家人的区别.

アリアズナとその親族。
阿丽娜和她的亲戚。

親族間でも同じです。
亲人之间也是如此。

その他の親族…3日。
三等親屬以外--三天。

他人の親族に対する敬称。
對他人親屬的敬稱。

親族もどうしていいかわからない。
亲戚也不知道怎么办。

たとえ親族であっても同じです。
哪怕是亲人，也是一样。

親族関係が終了した後も同様です。
屬關係終止後，亦同。

家族、親族からのプレッシャー。
来自家庭、亲友的压力.

日本人配偶者・家族及び親族。
對象日本人配偶、家族及親屬.

披露宴の席での親族自己紹介。
各位家人在座谈会上自我介绍.

役員・従業員2親等以内の親族。
公職人員之二親等以內親屬。

親族にも金持ちはいません。
我们亲戚中也没有一个有钱的人。

役員・従業員2親等以内の親族。
二公職人員之二親等以內親屬。

親族相姦きれいな叔母さん今村楓。
親族相姦漂亮的阿姨~今村楓.

殺人事件の約半数が親族間で発生。
半數以上的殺人案發生在家人間.

親族相姦きれいな叔母さん清城ゆき。
親族相姦漂亮的阿姨~今村楓.

もちろんこの親族も例外ではありません。
自然，这个亲戚也不例外。

親族、友人にどこで働いているか言う。
告訴您的家人或朋友您去哪裡。

式には親族や知人約1000人が出席した。
记忆中有近千名朋友和亲戚。

親族相姦きれいな叔母さん野間あんな。
親族相姦漂亮的阿姨~今村楓.

Aqoursメンバーの親族[編集]。
Aqours家族成員[编辑].

親族への外貨送金も制限がなくなった。
给国外亲戚的汇款额度也被缩减。

たとえ親族であっても、切れるときは切れる。
即使他们是亲戚，他们也可以躲藏起来。

親族として遇された御一門四家の一つ。
元曲"四亲戚亲戚亲们儿"之一。

親族以外の相場は、3万円となっています。
亲戚以外的关系一般是3万日元】.

親族に、特に母方の家系に双子がいる場合。
家族里有双胞胎，尤其是母亲那一边的家族。