訪れている 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 访问
• 来到
• 前往
• 到訪
• 来访
• 到访
• 去了
• 造访

日本語 での 訪れている の使用例とその 中国語 への翻訳

マンデラ氏はスイスを何度も訪れている。
达赖多次访问瑞士。

ダライはこれまで12回にわたって日本を訪れている。
达赖曾经12次“访问”日本。

毛沢東は50回以上、上海を訪れている。
毛泽东在一生中，曾有50多次来到上海。

(それ以来、キッシンジャーは中国に50回以上訪れている)。
此后，基辛格先后50次到访中国。

メタン氏は日本を2度訪れている。
溥仪曾两次访问日本。

観光客がよく訪れている場所です。
这是一个旅游者经常到访的地方。

イタリアは４回訪れている。
他只对义大利做过四次访问。

それでも、韓国では年間１０万人が訪れている。
每年，也有10万到访朝鲜。

また、皇室・政治家もここを度々訪れている。
皇室成員以及文人們也經常來訪。

過去5回ほど日本に訪れている…。
曾5次赴日本，….

現在は博物館となり、多くの観光客が訪れている。
现在变成一座博物馆，吸引许多游客前来参观。

今日はオーストリアの首都・ウィーンを訪れている。
今天我们来到了奥地利首都维也纳。

ヵ国語を操り、100ヵ国以上を訪れている。
精通12國語言，訪問100個以上的國家。

また現在訪れている。
现在他又来参观了。

累計3万人が訪れている。
累计接待了3万名客人。

開業から多くの観光客が訪れている東京の新名所です。
这是许多游客游览东京的首选。

年に一度は訪れている大好きな場所。
我试着每年去一次自己最喜欢的地方。

メキシコシティで最も多くの人が訪れている美術館。
它是墨西哥参观人数最多的博物馆。

ブイチチさんは昨年もウクライナや他の東欧諸国を訪れている。
胡哲去年也访问了乌克兰和其他东欧国家。

万人の観光客が毎年アンドラを訪れている。
每年却有1100多万的旅游客涌向安道尔。

すでに、使者は訪れている。
已经有使者前往了。

毎年800から900人が国立公園を訪れている。
每年有大约800至900人到纳汉尼国家公园观光。

アメリカ合衆国を何度も訪れている。
而美国总统也曾多次访华。

年間約150万人の中国人観光客がロシアを訪れている。
每年约有150万中国游客前来俄罗斯。

庭にも秋の気配が訪れている。
花园里也有秋天来过的痕迹。

私はチベットを二回訪れている。
我去过两次西藏旅游。

年には英国のエリザベス女王も拝観に訪れている。
年英国的伊丽莎白女王也在此进行了参观访问。

北京には既に何度も訪れている。
我曾多次到访北京。

多くの人は、機械的に美術館を訪れている。
很多观众都是机械地去参观博物馆。

大勢の人が桜の花を見にここを訪れている。
許多的人為看櫻花而訪問。

文で「訪れている」を使用する方法

毎年 春 訪れている 京都綴喜郡井手町の曹洞宗 地蔵禅院の「 しだれ桜 」を今年も見に行ってきました。

何度か 訪れている 鎌倉市にある臨済宗建長寺派の寺院「 福源山 名月院 」は「 紫陽花寺 」として有名です。