日本語 での 財政赤字 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
財政赤字と国債の適度な規模を保つ。
保持適度的財政赤字和國債規模。財政赤字についての2つの考え方。
關於財政赤字的兩種見解.国家の財政赤字も深刻。
國家財政赤字亦相當低。ラベル：財政赤字。
標籤：財政赤字.英国の財政赤字。
英國財政赤字.Combinations with other parts of speech
財政赤字ゼロでも散々なドイツ。
没有赤字的德国财政SchwarzeNull.世界最悪の財政赤字。
世界最贬值货币.財政赤字なしでは、日本は長期的に需要が弱い状態が続く代わりに、恐慌に陥っていた。
中国の19年の財政赤字目標はＧＤＰ比率2.8％に設定された。
中国19年的财政赤字目标定为GDP的2.8％。この間にギリシャの財政危機が深刻化し、同氏は日本の財政赤字に対する危機感を深めた。
這段時期，希臘財政危機不斷惡化，加重了他對日本財政赤字所抱有的危機感。また、ブラジルなどその他の国は、財政赤字こそ小さめだが、公的債務の負担は大きい。
巴西等其他国家的财政赤字规模较小，但是公共部门债务负担相当重。この中の、イタリアは以前から、慢性的な財政赤字国として知られていました。
義大利從以前就是有名的慢性財政赤字國。弱い経済、持続不能な債務と財政赤字、そして政治の膠着状態が、米国の回復力に疑問を投げかけていた。
年末までに、大きな財政赤字と通貨価値の下落は、一般公的債務をGDPの90％近くへ押し上げた。
截至2016年底，在巨额财政赤字和货币贬值的共同作用下，蒙古的广义政府债务已逼近GDP的90%左右。年度の歳出は国防費の積み増しなどで8%増え、財政赤字も前年度比26%拡大した。
美國2019年度財政支出因國防費增加等原因而增加8％，財政赤字也比上財年擴大26％。政府の財政赤字または黒字：市場は通常、政府の財政赤字の拡大にマイナスに反応し、予算赤字の縮小に積極的に反応する。
政府预算赤字或盈余：市场通常对扩大政府预算赤字负面反应，并对缩小预算赤字做出积极反应。年度の歳出は国防費の積み増しなどで8%増え、財政赤字も前年度比26%拡大した。
美国2019年度财政支出因国防费增加等原因而增加8％，财政赤字也比上财年扩大26％。今回この増税計画を再開する主な原因は、日本の日増しに深刻化する財政赤字問題だ。
此次重啟增稅計劃，主要原因是日本的財政赤字問題日益嚴峻。欧州連合（ＥＵ）統計局は22日、ＥＵ加盟国の2009年の財政赤字、債務残高の改定値を公表した。
欧盟统计局22日公布了2012年欧盟成员国财政赤字与债务的有关数据。集団主義傾向には留意しなければならないが、財政赤字、人口減少、平和憲法など制約がある。
日本集团主义倾向的确需要多留意，不过，还有财政赤字、人口减少、和平宪法等因素对其进行制约。今後10年の財政赤字増大の主因は、中間層の老齢者の給付コスト上昇である。
我々は、財政赤字に対する責任を取り、政府を改革する必要がある。
我们需要为我们的赤字负责，要改革我们的政府。しかしいくつかの国は維持できない財政赤字と負債比率が急速の増加している。
但数个国家拥有不可持续的财政赤字和快速上升的负债比率。財政赤字に責任を持ち、政府を改革する必要がある。
我们需要为我们的赤字负责，要改革我们的政府。我々は、財政赤字に対する責任を取り、政府を改革する必要がある。
我们需要对我们的赤字负责任，对我们的政府进行改革。経済の長期停滞、デフレの危険、累増する財政赤字…。
經濟長期停滯、通貨緊縮危險、逐年遞增的財政赤字….少なく見積もっても、日本の中央政府と地方政府は2020年度、11兆円の財政赤字に直面することになる。
即使已经作了最乐观的估计，2020年度，日本中央和地方政府依然将面临11万亿日元的财政赤字。赤字削減の支持者は財政赤字と債務を制御できない政府は手頃な料金でお金を借りるする能力を失う危険にさらされていると主張しています。
削减赤字的支持者认为，政府谁不控制财政赤字和债务都在失去他们借钱以合理的价格的能力的风险。結果、慢性インフレや財政赤字と経常赤字の大きい新興国が市場の投機勢に狙い撃ちされた。
結果，面臨慢性通貨膨脹、財政赤字和經常項目赤字巨大的新興市場國家被市場的投機力量瞄準。緩慢な成長に加えて、巨額の財政赤字やほぼゼロの物価上昇水準により、政府債務残高のGDP（国内総生産）比は50％から236％にまで上昇した。
增长缓慢，再加上巨额财政赤字以及近乎零的通胀水平，已将政府债务从原本相当于GDP的50%提高到了236%。
