購買 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 购买
• 采购
• 購買
• 與期望值

日本語 での 購買 の使用例とその 中国語 への翻訳

購買力とは？
什么叫购买力？

間接購買」部門。
聯系人：間接采購部門.

購買力とは異なる。
购买力是不同的。

貨幣価値は、購買力である。
货币价值在于购买力。

購買力が違うなあ。
购买力是不同的。

その理由は購買力が不十分だということ。
原因在于购买力的支撑不够。

購買力はどこに行った？
购买力在哪.

では、田舎市場は本当に購買力がないのか。
农村居民真的有购买能力吗?

購買能力も上がる。
也有购买的能力。

どれほどの購買力が有るのか？
他们的购买力到底有多强?

購買力が全然違うわ。
购买力是不同的。

これを購買力平価（PPPと呼んでいる。
这个术语被称为购买力平价（PPP）。

購買力も見てみよう。
看看我的购买力.

そのCDはあたしの購買意力を揺さぶりませんでした。
没有便宜的镜头限制了我的购买力。

購買力平価ベースGDP(US$)。
以购买力平价计算）（US$）.

しかし今、中国では女性の購買力が著しく高まっている。
但如今，中国女性购买力显著提高。

欧州と南米における販売・研究開発・購買・管理・。
在欧洲及南美的销售・研发・购买・管理・.

購買，製造とサービス提供に対して適切な情報を提供する。
为采购、生产和服务提供适当的信息；.

米国の食料雑貨市場調査：Amazonにおける食品購買者。
杂货的美国市场:Amazon食品购物者.

自動車購買客としての女性：北米顧客層の調査(2016年)。
汽車購買客人的女性:北美客戶層的調查(2016年).

購買量: パック(5個),～へ出荷する:UnitedState。
购买量:包(50件),运送至:UnitedState.

モバイル購買普及率：スマートフォンユーザー、年齢層別および性別。
行動購買普及率:智慧型手機用戶，各年齡層及性別.

チベット地方政府は、人民解放軍の食糧およびその他、日用品の購買と運輸に協力するものとする。
西藏地方政府應協助人民解放軍購買和運輸糧秣及其他日用品。

そして国民の購買力が上がれば保険も含めて様々な製品やサービスの需要も増えます。
國民的購買力上升的話包含保險各種產品和服務的需求也將增加。

財務会計／管理会計をコアとして、販売、購買、生産管理等さまざまな業務に対応可能です。
以财务会计/管理会计为核心，可以对应销售、采购、生产管理等种种的业务。

財貨等の購買申し込み及びこれに関する確認または、「ネットショップ」の確認に対する同意。
財貨等的購買申請及其相關確認或同意“網購店”的確認.

日系コンビニ大手は中国では、消費者の購買力が高い沿岸部の大都市を中心に店をふやしてきた。
在中国，日系大型便利店以消费者购买力较高的沿海大城市为中心增设新店铺。

中国人観光客は購買力が物凄いだけでなく、支払い方法も先端的で、いずれもモバイル決済が好きだ。
我觉得中国游客不仅购买力惊人，而且还很前卫，他们都喜欢用手机支付。

小売売上高は第2四半期に上昇し始めたかのように見え、サービス業の購買担当者を対象にした調査データは引き続き概ね良好である。
零售量在第二季度似乎已经回升，服务业采购经理人调查数据总体依然强劲。

インドネシアは時々、国内消費がはるかにあるので、感謝するために米バレルあたり$45に達し、今いる世界の石油価格の下落すべきである、奇妙なポリシーを持っているが、各世界の石油価格は政府が常に燃料油の価格を引き上げる、上昇（BBM）原油価格が政府を拒否し続けたときに、ちょうど、あなたの目を閉じ国の駅燃料（ガソリンスタンド）の油の価格を低下させないが、ガソリンスタンドの価格がダウンした場合、輸送コストも下がると、これは、このような米や価格などの基本的な商品の価格が下がります別の、それによって人々の購買力が増加します。
印尼是有时有一个奇怪的政策，应拒绝在世界石油价格现已达到了每桶$45感激，因为国内消费得多，但每个世界石油价格的上涨，政府一直提高燃油价格（BBM），但是当油价继续下跌政府只要闭上你的眼睛，不要在车站燃油（气站）在国家降低石油价格，但如果加油站下来的价格，运输成本也下降，这将压低基本商品，如大米和价格的价格另，从而提高人们的购买力。