日本語 での 身代わり の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
身代わり伯爵の結婚。
彼が、ボクの身代わり？
身代わり伯爵の結婚。
替身伯爵的结婚.位：身代わり伯爵の潜入。
替身伯爵的潛入.身代わり伯爵の挑戦。
替身伯爵的挑戰.かくして『身代わり伯爵』の駆け落ちを賭けた熱演がはじまる!
就這樣，賭上《替身伯爵》的私奔的熱演開始了!身代わり伯爵の結婚」。
替身伯爵的婚禮.わたしはレビ人を、イスラエルの人々のすべての長子の身代わりとして受け取った。
Numbers8:18我拣选利未人代替以色列人中一切头生的。身代わり伯爵の挑戦」。
替身伯爵的挑战》.時に乙女リコを封印するための切り札として、時にサヨの彼氏の身代わりとして登場する。
有時作為封印少女莉子的王牌，有時扮演沙依的男友的替身登場。身代わり伯爵の冒険4。
替身伯爵的冒險4.さらには再び陰謀の予感が…？かくして、『身代わり伯爵』の笑いと涙の冒険がはじまる!
而且，這次又有陰謀隱藏其中的預感……？就這樣，《替身伯爵》充滿笑與淚的冒險再度展開!身代わり伯爵と秘密の日記。
替身伯爵與秘密日記.彼らが私の言う事に対していかに抗議しようとも、彼らは十字架でのイエスの身代わりなる死を主要にはしません！
无论他们如何强烈地反对我所说的，他们并没有把耶稣在十字架上替代性的死当作主题！身代わり伯爵と秘密の日記。
替身伯爵与秘密日记.二番目に、イエスは私達の罪の為の、苦しまれた身代わりである事を私達が知るように、ご自分の傷を彼らに示された。
第二，耶稣把伤口显给他们看，为的是让我们知道，祂为我们的罪成为受苦的替罪羊。身代わり伯爵と伝説の勇者」。
替身伯爵与传说的勇者.二番目に、イエスは私達の罪の為の、苦しまれた身代わりである事を私達が知るように、ご自分の傷を彼らに示された。
第二，耶稣把伤痕显给他们看，为的是让我们知道，祂为我们的罪成为受苦的替罪羊。身代わり石」と呼ばれていました。
被稱為“替代石”。二番目に、イエスは私達の罪の為の、苦しまれた身代わりである事を私達が知るように、ご自分の傷を彼らに示された。
第二，耶穌把傷痕顯給他們看，為的是讓我們知道，祂為我們的罪成為受苦的替罪羊。身代わり伯爵の冒険/柴田五十鈴。
替身伯爵的冒險04柴田五十鈴.北京への恨みと敵意が強まる中、米政府が直面する課題は、中国を国内政策の身代わり、或いは旧ソ連に代わる新たな戦略敵国にしないようにすることだ。
在对北京的怨恨和敌意上升的情况下，美政府面临的挑战是确保不把中国当做美国内政策的替罪羊，或取代苏联成为新的战略敌人。身代わり伯爵の結婚」ヴィルフリート。
替身伯爵的结婚（威福利德）.また、古来より本尊千手観世音菩薩は身代わり観音として、鎮守白峯大権現（相模坊大権現とも云い日本八天狗の一狗である）は開運招福、商売繁盛、勝負事の神として、崇徳天皇は悪縁断ち、芸能、学業の神として信仰されている。
此外，自古以來本尊千手觀世音菩薩作為替身觀音，鎮守白峰大權現（也被稱為相模坊大權現，是日本八天狗的狗）作為開運招福、生意興隆、勝負之神，崇德天皇斷絕了惡緣，作為演藝、學業之神被信仰。身代わり伯爵と伝説の勇者（角川ビーンズ文庫）。
替身伯爵与传说的勇者.姉を通じて身代わりであることを高嶺に告げるが、実は高嶺は最初から気付いていた上で花と会っていたことを知り、その後も見合いを継続している。
曾對高嶺坦白自己是姊姊的替身，但高嶺其實在最初與花見面的時候就發現了，之後相親仍然持續著。身代わり伯爵と秘密の日記[あすかコミックスDX]。
替身伯爵與秘密日記.身代わり伯爵と秘密の日記[あすかコミックスDX]。
替身伯爵与秘密日记.身代わり伯爵の冒険（白百合の乙女達）。
替身伯爵的冒險（白百合的少女們）.身代わり伯爵シリーズ（白百合の乙女達）。
替身伯爵系列（白百合的少女們）.
