通信装置 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 通信装置
• 通信设备

日本語 での 通信装置 の使用例とその 中国語 への翻訳

産業放送および通信装置。
工业广播通信设备.

C4IシステムSNTI240衛星通信装置。
SNTI-240SATCOM卫星通讯装置.

衛星通信装置って何？
什么是卫星通信系统？

情報技術IT）および電気通信装置。
情报技术（IT）及电气通讯仪器.

電気通信機械、器具及びシステム（電話装置、通信装置等）。
电气通信机器、器械及系统（电话装置、通信装置等）.

通信装置Besides衛星ナビゲーションを車で、航空輸送、銀行システム、コンピュータ、すべてのエレクトロニクス。
除了一个通讯设备，如卫星和导航在汽车，航空运输，银行系统，电脑，所有的电子。

近年、IoTの進展やビッグデータの活用に伴い、基地局通信装置やサーバなどのICTインフラの需要が非常に高まっています。
近年来，随着IoT的发展和大数据的应用，基站通信装置和服务器等ICT基础设施的需求与日俱增。

日本財団は日本の海上保安庁や米国、オーストラリアと調整し、12年以降、航続距離が約700キロの小型巡視艇3隻や衛星通信装置などをパラオに供与してきた。
日本财团与日本海上保安厅、美国及澳大利亚展开协调，2012年以来向帕劳提供了3艘续航距离约700公里的小型巡逻船及卫星通信装置等。

これらデータ変換器へのザイリンクス社のサポートは、JESD204B規格の採用を加速しており、次世代通信装置向けの強力なソリューションを顧客に提供しています」とも語りました。
赛灵思对这类数据转换器的支持加速了JESD204B标准的采用，并为客户的新一代通信设备提供了强大的解决方案。

さらに、総務省より2011年12月にITS向け周波数として割り当てられた700MHz帯の電波が利用可能な路車間通信装置、車両検知装置、歩行者検知装置、コース監視装置、交通信号機・制御装置などを設置している。
日本总务省在2011年12月设置了面向ITS频率分配为700MHZ电波的车路通信装置、车辆检测装置、行人检测装置、路线监视装置、交通信号器·控制装置等。

印刷された文書や画面上のヘルプファイルに記載されている指示に厳密に従って設置および使用されない場合、本装置は他の無線通信装置（AM/FMラジオ、テレビ、ベビーモニター、コードレス電話、など）に干渉する可能性があります。
如果未严格按照书面文档和/或屏幕上的帮助文件中所提供的说明进行安装和使用，本设备可能会对其他无线电通信设备（例如AM/FM收音机、电视机、婴儿监护仪和无绳电话等）产生有害干扰。

ブラックカラーでZタクティカル米陸軍通信装置のレプリカH-250ミリタリー電話。
Ž战术美国陆军通信设备副本H-250军用手机黑色。

そして僕はそれらを使って、個人的な通信装置を作り上げていこうと思う。
然后打算利用它们制造出我个人的通讯装置。

アナログ・デバイセズは何十年にもわたり、あらゆるタイプの複数世代の無線通信装置にRFICを供給しています。
几十年来，ADI一直为各种类型和多代无线电通信设备提供RFIC。

今後、通信装置や電子機器など内部の装備を設置し、再来年の３月には海上自衛隊に引き渡される予定です。
該艇在下水後將進行通信裝置和電子設備等內部裝置的安裝，將於後年3月交付給海上自衛隊。

重さ２０キロのカバンには、核攻撃のオプションマニュアルや大統領真偽識別カード、核攻撃命令を下す通信装置が入っている。
重达20公斤的公文包中，有核攻击方案操作规程、识别总统真伪的识别卡以及下达核攻击命令的通信装置。

他のT-72発展型と違い、ポーランド陸軍のPT-91はエンジン、FCS、通信装置などにほぼ自国製の製品を用いている。
与其他许多T-72改进型不同，波兰陆军的PT-91在升级中所使用的部件几乎全部是本国企业制造的（包括新型发动机、火控系统和所有通信系统组件）。

Tradingplatform(tradingterminal)（トレーディングプラットフォーム（トレーディングターミナル））- トレーダーのソフトウェアで、コンピュータまたは別の通信装置からの取引を実行することができます。
Tradingplatform（tradingterminal，交易平台或交易终端）--可以通过电脑其他通信设备执行交易的一种交易软件。

空中線装置のほか、送受信装置、通信装置、指揮管制装置などから構成されている。
除了空中線装置，还有送受信装置、通信装置、指揮管制装置等共同构成整个系统。

通信回線装置やサーバー、端末など9項目が対象。
以通信線路設備、伺服器、終端等9個項目為對象。

Peeler氏の初期の職歴は、通信試験装置分野におけるエンジニアリング、マーケティング、および製品開発です。
Peeler先生早期从事通信测试设备行业的工程设计、营销和产品开发工作。

電子産業のなかで貿易赤字が大きいのは、コンピュータ関連装置と通信機器である。
电子产业中，贸易赤字比较大的是计算机相关设备和通信设备。

SSIDが異なる装置同士は直接通信できません。
具有不同SSID的设备不能互相通信。

年にTTCの社長兼CEOになると、同社を通信試験装置分野における世界的リーダーに成長させました。
他于1992年担任TTC的董事长兼首席执行官，并将公司打造为全球通信测试设备的领导者。

通信設備：列車無線装置、ホーム監視テレビを3駅に設置。
通信設備：列車無線裝置，3個車站的月台監視電視.

中国向け半導体等製造装置や通信機が大幅減となり、中国向け輸出は7.0%減と3カ月ぶりに減少した。
面向中国的半导体等制造设备和通信设备出口大幅减少，对华出口整体减少7.0%，时隔3个月减少。

電話通信(電話ケーブルを通して他の装置を制御するための回路であって電話機開閉装置に関わらないものG08)。
电话通信(通过电话电缆控制其他设备,但不包括电话交换设备的电路入G08).

この装置は照明、胎児モニタリング、通信装置を組み合わせたもので、アフリカ27カ国の保健医療施設3325カ所で医師、助産婦、医療専門家による緊急の産科医療に利用され、すでに180万人に役立った。
这个设备汇集了灯光、胎儿监测和通讯功能，并已经为180万人提供了帮助，协助医生、助产士和医疗专业人员，在27个非洲国家的3325个医疗机构中提供紧急产科护理。

この規制の草案が通れば、2.4GHzおよび／または5.8GHzの無線周波数帯で運用する通信装置およびデバイスの技術要件に関する現行の2015年通信情報技術大臣規則第28号は改定されます。
该法规草案将撤销2015年第28号通信和信息部部长关于在2.4GHz和/或5.8GHz无线电频段的无线电频带上操作的电信工具和设备的技术要求的法令。

電気通信運搬装置家電機械及び用具保険財政化学品オーストラリア経済。
電信載體消費類電子機械及工具保險金融化學澳洲經濟.