逮捕は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 逮捕
• 被捕
• 被捕一

日本語 での 逮捕は の使用例とその 中国語 への翻訳

逮捕は不当であります。
逮捕是错误的。

彼らの逮捕は、国際的な非難を招いた。
他的被捕引起國際上的一片譴責聲。

大量逮捕は始まった。
随后，大规模的逮捕开始了。

彼の逮捕は国際的な注目を集めた。
他被捕一事引起国际关注。

彼の逮捕は全くの偶然だった。
他的被捕完全是偶然的。

彼の逮捕は国際的な注目を集めた。
他被捕一事引起國際關注。

逮捕は２度目。
第二次被捕.

僧侶の大がかりな逮捕はまだ実行中だ。
对僧侣的大抓捕还在进行当中。

逮捕は必要と考えます。
认为需要逮捕的。

僧侶の大がかりな逮捕はまだ実行中だ。
對僧侶的大抓捕還在進行當中。

逮捕は間近だと報道された。
他说对他的逮捕即将到来。

誰でも逮捕はできるぞ。
任何人都可以捕.

大量逮捕は始まった。
经开始了大批捕。

主要人物と著名人の裁判と逮捕は、9月に始まり、年中続くと予想されています。
對主要人物和知名人士的審判和逮捕預計將於9月開始，持續到年終。

人のビットコインの売り手の逮捕は、当局による脱税者に対する正義への取り組み活性化の第一歩と見なされている。
这三名比特币卖家被捕，被视为当局努力将逃税者绳之以法的第一步。

日の逮捕はゴーン会長の野望を阻むぎりぎりのタイミングだった。
月19日的逮捕是阻止戈恩會長野心的最後的時機。

日の逮捕はゴーン会長の野望を阻むぎりぎりのタイミングだった。
月19日的逮捕是阻止戈恩会长野心的最后的时机。

しかし、報道を見ると、逮捕は２年前の薬物所持に関してとのこと。
被捕后，依依交待说，自己是两年前接触毒品的。

今回の逮捕は陸軍からの支援を受けた内務省の警官隊によるオペレーションの結果です」と語っている。
这些逮捕是内政部警察部队领导的行动的结果由陆军支持.

オバマの逮捕は、世界平和を呼び込み、この惑星で起こるポジティブな変化を劇的に加速させる契機になるだろう。
逮捕奧巴馬將會是帶來世界和平的開端，並且大大加快這顆星球上積極改變的發生。

ただ、ミュンヘン検察当局はシュタートラー氏の逮捕は米当局の要請を受けたものではないとしている。
慕尼黑检察官表示，斯泰德勒的逮捕不是在美国当局的要求下作出的。

なんにせよ、こういった殺人犯の大量逮捕は現在進行中だ。
无论如何，对这些杀人犯的大规模逮捕正在进行。

レイプされて死亡」「犯人逮捕はまだ？」「なぜ？ウィロビー署長」。
惨遭奸杀”“还没抓到凶手？”“怎么回事，威洛比局长？”.

なんにせよ、こういった殺人犯の大量逮捕は現在進行中だ。
无论如何，对这些杀人犯的大规模逮捕现在正在进行。

私たちは警察ではありませんので、あなたたちを逮捕はできませんから。
我们不是恐怖分子，我不能让你逮捕我们。

もちろん今回の逮捕は氷山の一角だが、日本に留学などで来日し、漢化組の活動に参加しているような人にはかなりの抑止力になるだろう。
当然，本次的逮捕是冰山一角，不过，对于来日本留学，参加汉化组活动的人应该是有相当大的压制力。

逮捕は絶対に起こらないという人々に対しては、我々は、数千人もの人が既に逮捕されたり、権力から排除されていると答えることができる。
对于那些说逮捕永远不会发生的人，我们可以回答说，已经有数千人被捕或已经被取消权力了。

日本軍の諜報筋によると、英国で教育を受けた日本の新天皇誕生と、日産・ルノー元会長カルロス・ゴーンの先週の再逮捕は、この戦いの一環だそうだ。
根据日本军方情报来源说，一名留学英国的新天皇抵达日本，以及前日产/雷诺董事长卡洛斯•戈恩上周再次被捕，都是这场战争的一部分。

G2のセルの逮捕は、CDKの活性としてG2状態を確立することが重要であるとすると、この問題が特に著名である。
G2，作为cdk活动单元格逮捕时重要的是要建立一个G2的国家，这个问题是特别是知名人士。

アサンジの衝撃的な逮捕は、オスカー・ワイルドが書いたように、「［それがなければ］文明に向かう前進がないだろう不満の種を蒔く」全員にとっての警告なのだ。
令人震惊的阿桑奇逮捕警告所有人，正如奥斯卡王尔德所写的那样，“缝制不满的种子[没有这种种子]就不会有进步的文明”。