日本語 での 遠隔教育 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Petroleum&NaturalGasProduction-遠隔教育による石油&天然ガス生産。
こういう遠隔教育、これはほんの一例にすぎません。
我们的远程教学项目只是其中一例。AeronauticalTechnology-遠隔教育による航空技術。
朝鮮で遠隔教育システムに対する社会的関心が日を追って高まっている中、これに加わって勉強する学生数が増えつつある。
インターネットは遠隔教育技術を提供し、世界中の同僚やパートナーにConcordiaUAを接続します。
互联网提供远程学习技术，并将ConcordiaUA与全球的同事和合作伙伴联系起来。UAGMは遠隔教育者としてその教員を訓練し、認定し、その技術基盤はオンラインコースの発行を管理します。
UAGM培训和认证其教师成为远程教育工作者，并凭借其技术基础设施管理在线课程的出版。インターネットは遠隔教育技術を提供し、世界中の同僚やパートナーにConcordiaUAを接続します。
互联网提供远程学习技术和整个世界连接到WIUU同事和合作伙伴。このコース選択は、遠隔教育大学教育委員会によって承認されなければなりません。
这个选择必须经过远程教育大学教育委员会的批准。アーキテクチャコースはオンラインでの研究、遠隔教育、または伝統的な教室の設定を含む様々なオプションを提供しています。
建筑学课程提供了多种选择，包括网上研究，远程教学，或传统的课堂设置。スタフォードについて20年以上にわたる遠隔教育プログラムの提供スタッフォードは20年以上にわたり質の高い教育を提供してきました。
关于STAFFORD提供超过两个十年的远程学习计划斯塔福德提供了20多年的优质教育。研究所は積極的にマスター、追加的な職業教育のシステム、遠隔教育、教員の研修を開発しています。
该研究所正在积极开发法师，另外职业教育，远程教育系统，教学人员的培训。BIUは認可された遠隔教育学位を授与していますか？
BIU是一个官方认可的远程学习学位提供者吗？ドイツでの遠隔教育のデジタルパイオニア哲学ザ·AKAD大学遠隔教育における革新的な教育機関です。
在德国远程教育的数字先锋哲学该AKAD大学在远程教育创新的教育机构。学年以降2014-2015から、統計のマスターは徐々に隣に遠隔教育（DL）プログラムとして、オンキャンパスプログラムと並行して提供されます。
从2014-2015学年开始，统计学硕士逐渐被提供为远程学习（DL）课程，与校内课程并列。そのほか、医学研究センターや遠隔教育センター、情報技術・システムセンター、コンサルティングセンターも持っている。
此外又設有醫學研究及科學中心、遙距教育中心、資訊科技及系統中心和顧問中心。オンライン遠隔教育による継続教育コースには入学金は必要ありません。
通过远程教育，在线继续教育课程不收费。オープン遠隔教育（ODL）でコースの内容のプレゼンテーションでは、学習者が職場から脱臼する必要がないことを保証します。
年齢：各種遠隔教育学位プログラムによる入学要件を確認してください。
年龄：请参阅每一个远程教育学位课程的入学条件。遠隔教育センターについて遠隔教育のためのセンターはヴロツワフ大学の上院の決議に基づき、2016年7月1日に設立された号2016年6月22日の2016分の99。
关于中心远程教育中心远程教育成立2016年7月1日一年弗罗茨瓦夫大学参议院的决议的基础上，第的2016年6月22日二千〇十六分之九十九。さらに、遠隔教育コースやプログラムの幅広い選択に登録されている何千人もの人々が、家庭環境で主に勉強する柔軟性を持っています。
此外，数千人参加我们的远程教育课程和计划的广泛选择，主要是在他们的家庭环境中学习的灵活性。現在、以下の遠隔教育コースを提供しています：MBA現実の、経験的なテクニックと指導を通して、現代のビジネス戦略とリーダーシップの理解を深める。
我们目前提供以下远程学习课程：MBA通过现实生活中的体验技巧和指导，进一步了解当代商业战略和领导力。さらに、遠隔教育コースやプログラムの幅広い選択に登録されている何千人もの人々が、家庭環境で主に勉強する柔軟性を持っています。
此外，数千名参加我们广泛选择的远程教育课程和课程的人员可以灵活地在家庭环境中学习。学年以降2014-2015から、統計のマスターは徐々に隣に遠隔教育（DL）プログラムとして、オンキャンパスプログラムと並行して提供されます。
从学年2014-2015年起，统计法师会为远程学习（DL）计划将逐步提供，旁边并平行于校园计划。衛星による通信・放送の遠隔教育、遠隔医療などの面の応用および衛星による放送、テレビの応用範囲の拡大、衛星による航行誘導と位置測定の関連サービス。
卫星通信广播在远程教育、远程医疗等方面的应用，卫星广播电视应用范围的扩大，卫星导航定位相关服务。さらに支持者は費用の節約を挙げており、近頃では遠隔教育学位を取得しようとする社員を企業が高く評価しています。
支持者还认为通过节省成本，现在的公司也很欣赏那些致力于获得远程学习学位的专业人士。Westcliff大学はまた、遠隔教育認定委員会（DEAC）の認定を受けており、認定大学の高等教育認定評議会（CHEA）のリストにも掲載されています。
韦斯特克利夫大学还获得远程教育认证委员会(DEAC)的认证，并被列入高等教育认证委员会(CHEA)认证的大学名单。当時、プロプライエタリ/ノンプロプライエタリ・プログラムの設計と提供、遠隔教育プログラムの管理と実施、サポート・サービスの提供など、認定の範囲が拡大しました。
当时，认证范围扩大到包括专有/非专有方案的设计和交付，远程学习计划的管理和行为以及提供支持服务。小さな予科でその活動を開始しましモジダスクルゼス、BrazのCubas、市で1940年に生まれ、現在は教室や遠隔教育モダリティ間の約20,000の学生を持っています。
出生于1940年在全市摩基达斯克鲁易斯市，古巴布拉兹，这与小预科班开始活动，目前拥有大约20,000名学生，教室和远程教育模式之间。女性アナウンサーは「今から２７号探査隊員のための遠隔教育大学数学復習課題を知らせます」と予告した後、次のような数字を読み上げたというのです。
女广播员先预告称“现在开始为27号勘探队员播放远程教育大学数学复习任务”之后开始播报数字。また、小学校のほか、中学校、高校と大学において「希望の星」奨学金を設け、「遠隔教育計画」「農村教師研修計画」も実施。
除了在农村贫困地区建立希望小学，希望工程还在中学、大学设立了“希望之星”奖学金，启动了“远程教育计划”和“农村教师培训计划”。
