選ばれました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 被选为
• 被评
• 入选
• 被评选
• 选择
• 选出
• 被选了
• 当选
• 选定的
• 授表
• 推选
• 選擇
• 被选上了

日本語 での 選ばれました の使用例とその 中国語 への翻訳

最もセクシーな男」に選ばれました。
被选为“最性感的男人”。

本論文はHotPaperに選ばれました。
该论文被评为热点论文（HotPaper）。

画像は非常に迅速に選ばれました。
图像被选为非常快。

マチアは使徒に選ばれました。
马提亚被选为使徒。

最終的には11作品が選ばれました。
最终有10件作品入选。

その結果、彼は毎年最高の教師に選ばれました。
终于，他被评选为了年度最佳教师。

私と私の友達が、部長候補に選ばれました。
所以，戴夫和我被选为候选人。

からは９選手が選ばれました。
有多达9名球员入选。

ライオンが王に選ばれました。
狮子当选国王的秘密.

年度は、15社が優秀サプライヤーに選ばれました。
年度，共有15家公司被评选为最佳供应商.

中４２人が選ばれました。
此次共有42人入选。

私は、この国の防衛として選ばれました。
我当选为国家辩护。

この写真が選ばれました。
这张照片被选上了。

私は今年選ばれました。
于在今年我被选上了。

そして、発表者に僕が選ばれました。
后来，导演公布我被选上了。

何度か愛知県代表に選ばれました。
幾次都被選為愛媛縣的代表。

陪審員に選ばれました。
陪审团被选出。

幸運にも、あなた方は選ばれました。
很幸运你被选中了。

ものが７つ選ばれました。
你们是被选中的七样东西。

マウント・マウンガヌイ-人気投票でニュージーランド最高のビーチに選ばれました。
芒格努伊山-获选为新西兰最佳海滩.

による年間最優秀女子選手に選ばれました。
她当选为年度最佳女运动员。

ＣＤ】に選ばれました。
所以，在CD中选的。

年K-1のイメージガールに選ばれました。
被选入2009年度的K-1ImageGalle。

この技術は、高い効率性を理由に選ばれました。
该技术因其高效率而被选用。

彼らは全員、貴族の貴族の家族から選ばれました。
院成员，都是从贵族中选出的。

合格者101人が選ばれました。
共有101位好人光荣入选。

KUMOBIUSPAXAusでIndieShowcaseに選ばれました。
KUMOBIUS获选参加PAXAus的IndieShowcase展览。

ヒトラーは民主的な手続きで選ばれました|。
希特勒就是通过民主程序当选的。

モリスは独立した裁判官のパネルによって選ばれました。
莫里斯是由一组独立评委选出的。

上記の方々が選ばれました。
上述几人当选。