遺言は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 遗嘱
• 遺囑
• 遗言

日本語 での 遺言は の使用例とその 中国語 への翻訳

こんな遺言は有効?
这样的遗嘱有效吗？?

遺言は大切な法律行為です。
遗嘱是要式法律行为.

遺言は撤回できます。
遺囑是否能撤回?

遺言は要式行為。
遗嘱是要式法律行为.

遺言は結局証人です。
遺囑畢竟是見證人。

公正証書遺言は取り消せるの？
公证遗嘱能否撤销？

父の遺言は有効ですか。
父親的遺囑有效嗎？

なるほど，遺言は単独行為です。
遺囑是單獨行為.

この遺言は、有効でしょうか？
这份遗嘱能有效吗?

遺言は財産を分配するための意思表示。
遺囑對遺產分配有很大的功用.

遺言は法律が定めた要件を満たす必要があります。
遗嘱必须符合法律规定的形式要件.

遺言はとっても大切です。
遗嘱真的很重要。

遺言は撤回できますか。
遺囑是否能撤回?

遺言は撤回できます。
遺囑可不可以撤回?

この遺言は有効ですか？
这份遗嘱能有效吗?

この遺言は有効なのでしょうか？
这样的遗嘱有效吗？

この遺言は有効なのでしょうか？
那麼此遺囑是否有效呢？

そもそも当該遺言は有効なのか。
(一)先檢視該遺囑是否有效.

遺言は遺言者の死亡後に効力が発生します。
遗嘱在遗嘱人死亡后才能实现。

いや、この遺言は本物であろうか。
这份遗嘱是真的吗？

この遺言は法律的には有効である。
故该份遗嘱合法有效。

遺言は有効ですか？
遗嘱有效吗….

遺言は残していない。
我没有留下遗嘱.

遺言は聞きません。
我不想听到遗嘱。

曹操の遺言は。
曹操的遗嘱.

あと今から遺言は見るよ。
现在就看遗嘱。

私の遺言は。
我的遗嘱.

どうして遺言は必要なの？
为何需要遗嘱？

母は遺言は残していませんでした。
母亲没有留下遗嘱。

遺言は，変更・撤回できるか。
立下的遗嘱能否撤销、变更.