金委員長は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 金委员长
• 金正恩
• 金委員長

日本語 での 金委員長は の使用例とその 中国語 への翻訳

金委員長は約束を守ると思う。
金委员长一定会遵守承诺”。

金委員長は賢明な決断をするだろう」。
金委員長將做出明智的決定」。

金委員長は宣言した。
金委员长做出了承诺。

金委員長は賢明な決断をするだろう」。
金委員長將做出明智決定！”.

金委員長は賢明な決断をするだろう」。
金委員長將作明智的決定。

金委員長は賢明な決断をするだろう」。
金委员长将做出明智的决定”。

金委員長は賢明な決断をするだろう」。
金主席不会做出明智的决定！”.

金委員長は、それを理解しているのでしょう。
我认为金委员长完全理解这一点。

トランプ米大統領、金委員長は「賢い決断」。
但是他预测说：“金委员长将做出明智的决定！”.

金委員長は北朝鮮に戻っている。
金委员长正在返回北韩。

金委員長は決断してほしい」。
金正恩必须做出抉择”。

これまで金委員長は、北朝鮮の最高指導者として外国首脳と会った前例はない。
此前，金委员长作为朝鲜最高领导人，从未会见过国外首脑。

金委員長は特使の訪朝を「熱烈に歓迎」し、一人ひとりと握手した。
金正恩对特使访朝表示“热烈欢迎”，与每个人一一握手。

金委員長はこれを受け入れず、その時点で会談は決裂した。
金委员长没有接受这一要求，会谈破裂。

金委員長は最近、「自力富強、自力繁栄」が「不変の発展針路」だと強調してきた。
最近金委员长曾强调，坚持“自立富强和自立繁荣”是“不变的发展方针”。

金委員長は重要な決心をするたびに三池淵を訪問してきた。
金正恩每次做出重要的决断时都会去三池渊。

日の会談で金委員長は核の実験をしないと約束した」とも明かした。
他還表示，「在27日的會談中，金委員長承諾不進行核試驗」。

金委員長は2016年、三池淵を「革命聖地」として3～4年以内に整備するよう指示している。
为此，金正恩在2016年下达指示称要在3~4年内将三池渊建造为“革命圣地”。

金委員長は、過去とは違い、代表チーム運営の過程に積極的に関わっている。
与过去不同，金委员长将积极观察代表队的运营过程。

金委員長は重要な決心をするたびに三池淵を訪問してきた。
金正恩每次作重大決定時，都會到訪三池淵。

金委員長は2016年、三池淵を「革命聖地」として3～4年以内に整備するよう指示している。
为此，金正恩在2016年下达指示称要在3至4年内将三池渊建造为“革命圣地”。

金委員長は2013年から毎年、肉声による新年の辞を発表してきた。
金正恩从2013年起每年都发表原声新年贺词。

日の会談で金委員長は核の実験をしないと約束した」とも明かした。
他还表示，“在27日的会谈中，金委员长承诺不进行核试验”。

金委員長は米国の忍耐が限界に達する前に対話に応じなければならない。
金正恩应在美国的耐心耗尽之前，对对话的手势作出回应。

今年私と金委員長は3回会談し、両国関係発展の方向をさらに明確にした。
今年我同委員長同志三次會晤，進一步明確了兩國關係發展的方向。

金委員長は、「今年の3月以降、両国の友好関係や朝鮮半島の情勢は意義のある進展を迎えた。
金正恩表示，今年3月以来，朝中友谊和朝鲜半岛形势都取得了富有意义的进展。

彼らは核・ミサイル開発と関連して、金委員長はさらに危険な方式で行動できたのに、毎度そのような危険までは冒さなかった点に注目した。
他们关注的焦点在于,就核导开发相关，金委员长原本可以采取更加危险的方式行动，但每次都没有冒险。

金委員長は昨年７月、人権侵害の疑いで米国の独自制裁名簿に含まれたが、国連安保理の制裁対象に指定されるのは初めて。
美国去年7月以金正恩侵犯人权为由，将他列入美国单方面制裁的名单，但他被列为联合国安理会制裁对象尚属第一次。

金委員長は習氏との会談で、朝鮮半島の「新しい将来を開く」過程で「真の平和」を実現するため、中国の当局者と協力することも約束した。
报导称，金正恩在会面时还向习近平承诺，将与中国官员进行合作，在为朝鲜半岛“开启全新未来”的过程中确保实现“真正的和平”。

金委員長は２週間前、「米国の行動をもう少し見守る」と一歩後退したが、国際社会の圧力が強まり、再び挑発サイクルを稼動したと見える。
金正恩两周前曾表示“再看看美国的举动吧”，后退了一步，但一看到国际社会加大施压力度，就再次启动了挑衅轮回。