日本語 での 長期戦略 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
タグ：長期戦略。
ラベル：長期戦略。
点评：长期战略.これが彼らの長期戦略。
是我们的长期战略。タグ：長期戦略。
点评：长期战略.SEO対策は長期戦略。
SEO是长期的策略。Combinations with other parts of speech
これが彼らの長期戦略。
这是我们的长期政策。年、当社グループは長期戦略ビジョンと中期経営計画「MTP」（Mid-termPlan）を発表した。
年5月，宣布长期战略展望和中期经营计划(MTP)。吉利控股は昨年、ダイムラーの長期戦略投資家、最大の単一株主となっている。
吉利控股去年成为戴姆勒的长期战略投资者和最大的单一股东。吉利控股は昨年、ダイムラーの長期戦略投資家、最大の単一株主となっている。
吉利控股于去年成为戴姆勒长期战略投资者和最大单一股东。セキュリティーおよびリスク管理のリーダーは、包括的なリスク抑制のための長期戦略においてPAMツールを使用する必要があります。
安全和風險管理領導者必須在長期策略中使用PAM工具以全面降低風險。長期戦略に掲げた脱炭素社会を早期に達成するため、ゼロエミッション国際共同研究拠点を立ち上げます。
为早日实现长期战略所提出的脱碳社会，我国将设立零排放国际共同研究基地。つまり、人口高齢化に前向きに対応することを、国家の長期戦略任務の一つに組み入れたのだ。
一是把积极应对人口老龄化上升到国家的一项长期战略任务。現地合弁会社の長期戦略「Maruti2.0」を2014年8月に発表。
年8月，公布当地合资公司的长期战略《Maruti2.0》。濾過技術のスペシャリストとして、お客様と互恵的な関係に基づく、長期戦略的パートナーシップを築き上げて参りました。
作为一家专业滤清器制造商，我们本着互惠互利原则，与客户建立长期战略伙伴关系。UPSは長期戦略として、お客様のグローバル市場へのアクセス向上を推進しており、航空貨物は重要な成長機会となっています。
UPS的长期战略是使客户能够进入更广泛的全球市场，空运则是其一大增长机遇。政府の政策と事業にいずれにおいても、効果的な長期戦略こそ経済成長と雇用創出を生み出す。
无论从国家政策还是从商业层面出发，有效的长期战略是经济增长和创造就业的推动力。セキュリティーおよびリスク管理のリーダーは、包括的なリスク抑制のための長期戦略においてPAMツールを使用する必要があります。
安全和风险管理领导者必须在长期战略中使用PAM工具以全面降低风险。年、韓国政府が行う調査研究において韓国経済の長期戦略策定を主導。
年，在韩国政府的调查研究中，主导了韩国经济长期战略的测定。今回のオフィス開設は、資生堂グループとアリババグループの長期戦略提携に基づいており、共同で新しい価値を創造していくことを目的としている。
此次办公室的设立基于资生堂集团和阿里巴巴集团建立长期战略合作的目的，为双方在未来能够共同创造更多新的价值。政府は４月にまとめた温暖化対策の長期戦略で、実質ゼロを目指す時期を「今世紀後半のできるだけ早期」としている。
日本政府在4月汇总的应对气候变暖的长期战略中，将力争实质上减为零的时间定为“本世纪下半叶的尽早时期”。アジア太平洋地域で米国の長期戦略と政策を盛り込んだ同法案は、特に政権が北朝鮮に対する制裁を解除する場合、解除３０日以内に正当な理由を説明する報告書を議会に提出するよう明示した。
这一法案包含了美国在亚太地区的长期战略和政策，还特别明确规定，如果政府要解除对北韩制裁，须在解除30天内向议会提交报告说明正当理由。エレクトロニクスの課題は、「事業経営のスピード」、「長期戦略に基づく投資領域の選択と集中」、「イノベーティブな商品/サービス、技術開発力」、「テレビ事業8期連続の赤字」の4点。
业务的速度”、“基于长期战略的投资领域的选择与集中”、“创新性商品和服务、以及技术的开发能力”、“电视业务连续8财年的亏损”。アジア太平洋地域で米国の長期戦略と政策を盛り込んだ同法案は、特に政権が北朝鮮に対する制裁を解除する場合、解除３０日以内に正当な理由を説明する報告書を議会に提出するよう明示した。
這一法案包含了美國在亞太地區的長期戰略和政策，還特別明確規定如果政府要解除對朝鮮制裁，須在解除30天內向議會提交報告說明正當理由。長期戦略案では、原発を二酸化炭素（CO２）大幅削減に貢献する主要な革新的技術の一つとして、「可能な限り原発依存度を低減する」としながら、「安全確保を大前提に、原子力の利用を安定的に進める」としています。
在本次的長期戰略計劃中，核電廠被認為是有助於大幅減少二氧化碳（CO2）的主要創新技術之一，在「盡可能減少對核電的依賴」的前提下，將以穩定的方式使用核電。長期戦略（案）について。
战略（长期）决策；.気候変動長期戦略に関するOECCの提言。
僕は、会社の長期戦略を。
这是公司长期战略的一部分.民主党の大切な長期戦略である。
这是民主党的他的长期战略。それが中国の長期戦略である。
这是中国的长远战略。
